recostarse

recostarse

(rekos'taɾse)
verbo pronominal
inclinar el cuerpo apoyándolo en una superficie Se recostó en el sofá y se quedó dormido.
Traducciones

recostarse

vr., vi. to lie down.

recostarse

vr to lie down
Ejemplos ?
Y a todo barco atajaba, sin más razón ni derecho que sacarle hasta el afrecho en tributos que cobraba; de otro modo no largaba a ningún barco jamás y sólo a San Nicolás cuando más podían dir, pues si quería subir los hacía echar atrás. ¡Qué diferencia hoy en día es recostarse a estos puertos, y verlos siempre cubiertos de purita barquería!
19 Y mandando á las gentes recostarse sobre la hierba, tomando los cinco panes y los dos peces, alzando los ojos al cielo, bendijo, y partió y dió los panes á los discípulos, y los discípulos á las gentes.
Rosas se hallaba en su habitacion, y vestia de chaqueta azul, pantalon de paño con un vivo encarnado y su gorra con vicera. Estaba sentado en uu sillon enorme, en el cual cuando queria recostarse tiraba un resorte y quedaba al momento hecho cama.
Minutos después, reanimada por una tisana aromática que otro de los hombres sirvióle con mudo respeto, consentía en recostarse cuando quedara sola, bajo una seguridad cuya certidumbre empezó a sentir.
Por eso, por no existir en realidad lo que él nos cuenta, es que nadie ha podido recostarse antes en ese palenque de inspiración que Espínola utiliza.
¡Aquí todo se escurre! ¡Todo está ensebado menos las botas! Benítez ha vuelto a recostarse. —¡No se enoje, comisario! Tal vez mi compadre sepa de ese asunto...
“Había desposado a Hipódame el hijo del audaz Ixíon, 210 y a los feroces hijos de la nube, puestas por orden las mesas, había ordenado recostarse, de árboles cubierta, en una gruta.
Tal sobresalto le produjo la vista del cuerpo, que hubo de recostarse sobre la pared con una mano puesta en la garganta para sofocar el grito que de ésta pujaba por salir.
La segunda es la supuesta costumbre de los trujillanos de recostarse a las paredes y la tercera posibilidad se refiere a la "piedra del arrecostao", una piedra que existía en el pueblo con forma de vaca donde la gente se recostaba a charlar.
Julia, la tía de Bundy, recordó un incidente perturbador que tuvo con su joven sobrino. Después de recostarse para tomar una siesta, Julia se despertó rodeada de cuchillos de cocina de la familia Cowell.
Con el repique de campanas y entusiastas vítores de alegría, fue recibida la comitiva en la Plaza Mayor de la Villa de Nasca, portando el cajón de la Sagrada Imagen de la Virgen y según el relato de los lugareños, la mula portadora de la carga llegó a doblar sus patas y recostarse en un lugar distante de la Capilla Principal, hecho que se tomó como un aviso para que allí se le construyera el templo para su veneración, edificándose ésta al frente de la Plaza de Armas y que posteriormente fue destruida por el terremoto del 24 de agosto de 1942.
Desde la elaboración del Gran Libro de Deudas de 1835 (primer esbozo de la contabilidad del estado uruguayo), pasando por la creación de un sistema de jubilaciones y pensiones en ese mismo año, a la fundación de la Universidad de la República en 1838, el gobierno de Oribe aparece como el primero que echa andar el proyecto de autogestión de las clases dirigentes del Uruguay, sin recostarse en ningún poder fuera de fronteras.