recorte

recorte s. m.

1   Trozo que sobra de una materia que se ha recortado: no tires los recortes de cuero que han quedado al tapizar la silla.

NOTA Normalmente en plural.

2   Parte de un papel que ha sido cortada y separada de él: forró la carpeta con recortes de periódico pegados; le pasaron un recorte de una revista con una receta de cocina.

3   Disminución o reducción de una cosa: en época de crisis es frecuente que se produzcan recortes en los presupuestos del Estado.

4   En tauromaquia, quiebro que se hace ante el toro.

Traducciones

recorte [reˈkorte] nm (acción, de prensa) → cutting; [de telas, chapas] → trimming;

recorte presupuestario → budget cut;

recorte salarial → wage cut