recontar

(redireccionado de recontó)

recontar

1. v. tr. Volver a contar una serie de cosas cuenta y recuenta su dinero porque cree que le han robado.
2. Dar a conocer un hecho me ha contado y recontado lo mismo mil veces. contar, referir
NOTA: Se conjuga como: contar

recontar

 
tr. Contar o volver a contar (notar, tener).
Referir (expresar).
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

recontar


Participio Pasado: recontado
Gerundio: recontando

Presente Indicativo
yo recuento
tú recuentas
Ud./él/ella recuenta
nosotros, -as recontamos
vosotros, -as recontáis
Uds./ellos/ellas recuentan
Imperfecto
yo recontaba
tú recontabas
Ud./él/ella recontaba
nosotros, -as recontábamos
vosotros, -as recontabais
Uds./ellos/ellas recontaban
Futuro
yo recontaré
tú recontarás
Ud./él/ella recontará
nosotros, -as recontaremos
vosotros, -as recontaréis
Uds./ellos/ellas recontarán
Pretérito
yo reconté
tú recontaste
Ud./él/ella recontó
nosotros, -as recontamos
vosotros, -as recontasteis
Uds./ellos/ellas recontaron
Condicional
yo recontaría
tú recontarías
Ud./él/ella recontaría
nosotros, -as recontaríamos
vosotros, -as recontaríais
Uds./ellos/ellas recontarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recontara
tú recontaras
Ud./él/ella recontara
nosotros, -as recontáramos
vosotros, -as recontarais
Uds./ellos/ellas recontaran
yo recontase
tú recontases
Ud./él/ella recontase
nosotros, -as recontásemos
vosotros, -as recontaseis
Uds./ellos/ellas recontasen
Presente de Subjuntivo
yo recuente
tú recuentes
Ud./él/ella recuente
nosotros, -as recontemos
vosotros, -as recontéis
Uds./ellos/ellas recuenten
Futuro de Subjuntivo
yo recontare
tú recontares
Ud./él/ella recontare
nosotros, -as recontáremos
vosotros, -as recontareis
Uds./ellos/ellas recontaren
Imperativo
recuenta (tú)
recuente (Ud./él/ella)
recontad (vosotros, -as)
recuenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recontado
tú habías recontado
Ud./él/ella había recontado
nosotros, -as habíamos recontado
vosotros, -as habíais recontado
Uds./ellos/ellas habían recontado
Futuro Perfecto
yo habré recontado
tú habrás recontado
Ud./él/ella habrá recontado
nosotros, -as habremos recontado
vosotros, -as habréis recontado
Uds./ellos/ellas habrán recontado
Pretérito Perfecto
yo he recontado
tú has recontado
Ud./él/ella ha recontado
nosotros, -as hemos recontado
vosotros, -as habéis recontado
Uds./ellos/ellas han recontado
Condicional Anterior
yo habría recontado
tú habrías recontado
Ud./él/ella habría recontado
nosotros, -as habríamos recontado
vosotros, -as habríais recontado
Uds./ellos/ellas habrían recontado
Pretérito Anterior
yo hube recontado
tú hubiste recontado
Ud./él/ella hubo recontado
nosotros, -as hubimos recontado
vosotros, -as hubísteis recontado
Uds./ellos/ellas hubieron recontado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recontado
tú hayas recontado
Ud./él/ella haya recontado
nosotros, -as hayamos recontado
vosotros, -as hayáis recontado
Uds./ellos/ellas hayan recontado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recontado
tú hubieras recontado
Ud./él/ella hubiera recontado
nosotros, -as hubiéramos recontado
vosotros, -as hubierais recontado
Uds./ellos/ellas hubieran recontado
Presente Continuo
yo estoy recontando
tú estás recontando
Ud./él/ella está recontando
nosotros, -as estamos recontando
vosotros, -as estáis recontando
Uds./ellos/ellas están recontando
Pretérito Continuo
yo estuve recontando
tú estuviste recontando
Ud./él/ella estuvo recontando
nosotros, -as estuvimos recontando
vosotros, -as estuvisteis recontando
Uds./ellos/ellas estuvieron recontando
Imperfecto Continuo
yo estaba recontando
tú estabas recontando
Ud./él/ella estaba recontando
nosotros, -as estábamos recontando
vosotros, -as estabais recontando
Uds./ellos/ellas estaban recontando
Futuro Continuo
yo estaré recontando
tú estarás recontando
Ud./él/ella estará recontando
nosotros, -as estaremos recontando
vosotros, -as estaréis recontando
Uds./ellos/ellas estarán recontando
Condicional Continuo
yo estaría recontando
tú estarías recontando
Ud./él/ella estaría recontando
nosotros, -as estaríamos recontando
vosotros, -as estaríais recontando
Uds./ellos/ellas estarían recontando
Traducciones

recontar

compte

recontar

recount, retell

recontar

集計

recontar

VT
1. [+ cantidad] → to recount, count again
2. [+ cuento] → to retell, tell again
Ejemplos ?
Y aunque Erdosain deseaba huir de miedo, escrupulosamente recontó el dinero, lo puso en su cartera, colocó ésta en el bolsillo de su pantalón, cogiéndola fuertemente, y salió a la calle.
Después sirvió café, y Erdosain le entregó el dinero. El Astrólogo lo recontó: –Aquí tiene tres mil quinientos. Hágase varios trajes.
Y de la jabalina así los crímenes recontó él: 795 “Nuestros goces el principio son, Foco, de nuestro dolor: ellos antes te contaré.
John Moschitta, Jr interpreto al portero. Ward después recontó que el diálogo de Moschitta en el episodio no era lo suficientemente rápido como Ward quería.
En 1987, Greg Theakson comenzó un fanzine llamado "The Betty Pages" y recontó historias sobre su vida, particularmente sobre los días del club de fotografía.
Así hoy día se parte de que esta historia se divulgó en el campento de Darío para legitimar las circunstancias de su ascenso al trono. Probablemente de esa manera es también como la conoció y recontó Heródoto.
Se recontó también en ese episodio los diálogos entre el gobierno del presidente de la época Ernesto Samper con la guerrilla los paramilitares y miembros de los carteles de la droga.
La inspiración del director para la película fue el debut en cómic del Joker en 1940, la novela gráfica de 1988 The Killing Joke, y la serie de 1996 The Long Halloween, que recontó el origen de Dos Caras.
Seguidamente, se recontó el total del depósito, para lo cual los cuatro claveros españoles habían previsto un plazo de un año, trabajando ellos solos en dos turnos diarios de siete horas; sin embargo, el recuento, que comenzó el 5 de diciembre, terminó el 24 de enero de 1937, pese a haberlo efectuado con el máximo esmero.