reconstruir

(redireccionado de reconstruyen)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con reconstruyen: jurásico

reconstruir

1. v. tr. CONSTRUCCIÓN Volver a construir una cosa reconstruyeron la fachada en muy poco tiempo; quieren reconstruir el puzzle. reedificar
2. Reproducir o completar una cosa fragmentada o un suceso pasado con los restos o los datos que se poseen reconstruyeron los hechos a partir de varias declaraciones. rehacer
NOTA: Se conjuga como: huir

reconstruir

 
tr. Volver a construir [una cosa].
fig.Unir, allegar en la memoria [todas las circunstancias de un hecho] para completar su conocimiento.
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

reconstruir

(rekonstɾu'iɾ)
verbo transitivo
1. reparar una cosa que está destruida o deteriorada Reconstruyeron un ala del hospital.
2. reproducir o deducir un hecho mediante datos reconstruir un crimen

reconstruir


Participio Pasado: reconstruido
Gerundio: reconstruyendo

Presente Indicativo
yo reconstruyo
tú reconstruyes
Ud./él/ella reconstruye
nosotros, -as reconstruimos
vosotros, -as reconstruís
Uds./ellos/ellas reconstruyen
Imperfecto
yo reconstruía
tú reconstruías
Ud./él/ella reconstruía
nosotros, -as reconstruíamos
vosotros, -as reconstruíais
Uds./ellos/ellas reconstruían
Futuro
yo reconstruiré
tú reconstruirás
Ud./él/ella reconstruirá
nosotros, -as reconstruiremos
vosotros, -as reconstruiréis
Uds./ellos/ellas reconstruirán
Pretérito
yo reconstruí
tú reconstruiste
Ud./él/ella reconstruyó
nosotros, -as reconstruímos
vosotros, -as reconstruisteis
Uds./ellos/ellas reconstruyeron
Condicional
yo reconstruiría
tú reconstruirías
Ud./él/ella reconstruiría
nosotros, -as reconstruiríamos
vosotros, -as reconstruiríais
Uds./ellos/ellas reconstruirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reconstruyera
tú reconstruyeras
Ud./él/ella reconstruyera
nosotros, -as reconstruyéramos
vosotros, -as reconstruyerais
Uds./ellos/ellas reconstruyeran
yo reconstruyese
tú reconstruyeses
Ud./él/ella reconstruyese
nosotros, -as reconstruyésemos
vosotros, -as reconstruyeseis
Uds./ellos/ellas reconstruyesen
Presente de Subjuntivo
yo reconstruya
tú reconstruyas
Ud./él/ella reconstruya
nosotros, -as reconstruyamos
vosotros, -as reconstruyáis
Uds./ellos/ellas reconstruyan
Futuro de Subjuntivo
yo reconstruyere
tú reconstruyeres
Ud./él/ella reconstruyere
nosotros, -as reconstruyéremos
vosotros, -as reconstruyereis
Uds./ellos/ellas reconstruyeren
Imperativo
reconstruye (tú)
reconstruya (Ud./él/ella)
reconstruid (vosotros, -as)
reconstruyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reconstruido
tú habías reconstruido
Ud./él/ella había reconstruido
nosotros, -as habíamos reconstruido
vosotros, -as habíais reconstruido
Uds./ellos/ellas habían reconstruido
Futuro Perfecto
yo habré reconstruido
tú habrás reconstruido
Ud./él/ella habrá reconstruido
nosotros, -as habremos reconstruido
vosotros, -as habréis reconstruido
Uds./ellos/ellas habrán reconstruido
Pretérito Perfecto
yo he reconstruido
tú has reconstruido
Ud./él/ella ha reconstruido
nosotros, -as hemos reconstruido
vosotros, -as habéis reconstruido
Uds./ellos/ellas han reconstruido
Condicional Anterior
yo habría reconstruido
tú habrías reconstruido
Ud./él/ella habría reconstruido
nosotros, -as habríamos reconstruido
vosotros, -as habríais reconstruido
Uds./ellos/ellas habrían reconstruido
Pretérito Anterior
yo hube reconstruido
tú hubiste reconstruido
Ud./él/ella hubo reconstruido
nosotros, -as hubimos reconstruido
vosotros, -as hubísteis reconstruido
Uds./ellos/ellas hubieron reconstruido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reconstruido
tú hayas reconstruido
Ud./él/ella haya reconstruido
nosotros, -as hayamos reconstruido
vosotros, -as hayáis reconstruido
Uds./ellos/ellas hayan reconstruido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reconstruido
tú hubieras reconstruido
Ud./él/ella hubiera reconstruido
nosotros, -as hubiéramos reconstruido
vosotros, -as hubierais reconstruido
Uds./ellos/ellas hubieran reconstruido
Presente Continuo
yo estoy reconstruyendo
tú estás reconstruyendo
Ud./él/ella está reconstruyendo
nosotros, -as estamos reconstruyendo
vosotros, -as estáis reconstruyendo
Uds./ellos/ellas están reconstruyendo
Pretérito Continuo
yo estuve reconstruyendo
tú estuviste reconstruyendo
Ud./él/ella estuvo reconstruyendo
nosotros, -as estuvimos reconstruyendo
vosotros, -as estuvisteis reconstruyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reconstruyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reconstruyendo
tú estabas reconstruyendo
Ud./él/ella estaba reconstruyendo
nosotros, -as estábamos reconstruyendo
vosotros, -as estabais reconstruyendo
Uds./ellos/ellas estaban reconstruyendo
Futuro Continuo
yo estaré reconstruyendo
tú estarás reconstruyendo
Ud./él/ella estará reconstruyendo
nosotros, -as estaremos reconstruyendo
vosotros, -as estaréis reconstruyendo
Uds./ellos/ellas estarán reconstruyendo
Condicional Continuo
yo estaría reconstruyendo
tú estarías reconstruyendo
Ud./él/ella estaría reconstruyendo
nosotros, -as estaríamos reconstruyendo
vosotros, -as estaríais reconstruyendo
Uds./ellos/ellas estarían reconstruyendo
Sinónimos
Traducciones

reconstruir

znovu postavit

reconstruir

genopbygge

reconstruir

wieder aufbauen

reconstruir

rakentaa uudelleen

reconstruir

reconstruire

reconstruir

ponovno izgraditi

reconstruir

再建する

reconstruir

개축하다

reconstruir

herbouwen

reconstruir

gjenoppbygge

reconstruir

odbudować

reconstruir

reconstruir

reconstruir

återuppbygga

reconstruir

สร้างใหม่

reconstruir

yeniden yapmak

reconstruir

tái thiết

reconstruir

重建

reconstruir

VTto reconstruct

reconstruir

vi. to reconstruct.

reconstruir

vt to reconstruct
Ejemplos ?
Si bien los casos de procedente de -LL- son ejemplos claros de yeísmo, existen dudas sobre los casos en que este sonido procede de -C'L-, -LE-vocal, -LI-vocal ya que ahí se encuentran muchos casos de ortografía antigua con -yl- en lugar de -ll-, con mucha consistencia por lo que algunos autores reconstruyen para el catalán primigenio una oposición entre /ʎ/ y otro fonema palatal diferente, que sería el origen de la grafía -yl-.
Los cristianos reconstruyen la ciudad, pero en el año 994, durante el reinado de Bermudo II de León, el caudillo Almanzor conquista personalmente la ciudad y su fortaleza.
Para comunicarse, por tanto, utilizan las cartas del tarot y así reconstruyen, gracias a las cartas, los sucesos que les han ocurrido.
Suele poner 2 o 3 huevos. Las parejas se unen de por vida y anidan en los mismos sitios año tras año, y reconstruyen los nidos si es necesario.
Tras su destrucción por los vikingos en el año 844, Consultado el 20 de marzo de 2013. los árabes reconstruyen el núcleo, al que denominan Qawra.
Tablas laterales: Cuatro santos, tienen gablete y fondo de oro, 200x60 cada panel, Galería de los Uffizi, Florencia; se reconstruyen poniendo en el lado izquierdo a Santa María Magdalena y San Nicolás de Bari, y en el derecho, a San Juan Bautista y San Jorge.
Durante el periodo cristiano medieval (siglos XIV y XV) se reutiliza la ciudad árabe, se renueva el caserío intramuros, se reconstruyen las murallas, se transforma la vieja Alcazaba en un auténtico castillo señorial y se realizan obras en el Palacio Ducal.
En el breve período de dos años, en La Habana se reconstruyen las fortalezas del Morro, La fuerza y La Punta; se edifican La Cabaña, Atarés y El Príncipe; los fortines de La Chorrera y Cojímar y se moderniza la muralla.
Este conjunto de señales son decodificadas en el receptor y se reconstruyen los dos canales cuando se detecta una transmisión estéreo.
En realidad se debería tener en cuenta la aportación proporcionada por el Código Justinianeo, en la cual ha sido refundida buena parte de los materiales de los gregorianos y que inspira en el sistema de éste; donde se reconstruyen, el sistema presumible de los gregorianos, resulta que el mismo estaba ordenado como los Digesta clásicos.
El sistema vocálico parece claro que estaba formado por siete elementos agrupables en tres niveles de abertura distintivos que algunos autores reconstruyen como y otros como.
Inspirábale tal pregunta la circunstancia de haber unos andamios en torno del templete y hallarse por tierra algunos fragmentos de su techumbre. -No lo derriban -le contesté-, sino que lo reconstruyen.