reconquistar

(redireccionado de reconquistas)
También se encuentra en: Sinónimos.

reconquistar

1. v. tr. Volver a ocupar una ciudad o un territorio que se había perdido.
2. Recuperar el afecto o la opinion favorable de una persona reconquistó su amistad a pesar de su conducta anterior . recobrar

reconquistar

 
tr. Volver a conquistar [una plaza, prov. o reino].
fig.Recuperar [la opinión, el afecto, la hacienda, etc.].

reconquistar

(rekonkis'taɾ)
verbo transitivo
1. militar conquistar un territorio perdido nuevamente Las tropas reconquistaron el fuerte.
2. perder recuperar el afecto o la amistad de alguien Reconquistó el amor de su esposa.

reconquistar


Participio Pasado: reconquistado
Gerundio: reconquistando

Presente Indicativo
yo reconquisto
tú reconquistas
Ud./él/ella reconquista
nosotros, -as reconquistamos
vosotros, -as reconquistáis
Uds./ellos/ellas reconquistan
Imperfecto
yo reconquistaba
tú reconquistabas
Ud./él/ella reconquistaba
nosotros, -as reconquistábamos
vosotros, -as reconquistabais
Uds./ellos/ellas reconquistaban
Futuro
yo reconquistaré
tú reconquistarás
Ud./él/ella reconquistará
nosotros, -as reconquistaremos
vosotros, -as reconquistaréis
Uds./ellos/ellas reconquistarán
Pretérito
yo reconquisté
tú reconquistaste
Ud./él/ella reconquistó
nosotros, -as reconquistamos
vosotros, -as reconquistasteis
Uds./ellos/ellas reconquistaron
Condicional
yo reconquistaría
tú reconquistarías
Ud./él/ella reconquistaría
nosotros, -as reconquistaríamos
vosotros, -as reconquistaríais
Uds./ellos/ellas reconquistarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reconquistara
tú reconquistaras
Ud./él/ella reconquistara
nosotros, -as reconquistáramos
vosotros, -as reconquistarais
Uds./ellos/ellas reconquistaran
yo reconquistase
tú reconquistases
Ud./él/ella reconquistase
nosotros, -as reconquistásemos
vosotros, -as reconquistaseis
Uds./ellos/ellas reconquistasen
Presente de Subjuntivo
yo reconquiste
tú reconquistes
Ud./él/ella reconquiste
nosotros, -as reconquistemos
vosotros, -as reconquistéis
Uds./ellos/ellas reconquisten
Futuro de Subjuntivo
yo reconquistare
tú reconquistares
Ud./él/ella reconquistare
nosotros, -as reconquistáremos
vosotros, -as reconquistareis
Uds./ellos/ellas reconquistaren
Imperativo
reconquista (tú)
reconquiste (Ud./él/ella)
reconquistad (vosotros, -as)
reconquisten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reconquistado
tú habías reconquistado
Ud./él/ella había reconquistado
nosotros, -as habíamos reconquistado
vosotros, -as habíais reconquistado
Uds./ellos/ellas habían reconquistado
Futuro Perfecto
yo habré reconquistado
tú habrás reconquistado
Ud./él/ella habrá reconquistado
nosotros, -as habremos reconquistado
vosotros, -as habréis reconquistado
Uds./ellos/ellas habrán reconquistado
Pretérito Perfecto
yo he reconquistado
tú has reconquistado
Ud./él/ella ha reconquistado
nosotros, -as hemos reconquistado
vosotros, -as habéis reconquistado
Uds./ellos/ellas han reconquistado
Condicional Anterior
yo habría reconquistado
tú habrías reconquistado
Ud./él/ella habría reconquistado
nosotros, -as habríamos reconquistado
vosotros, -as habríais reconquistado
Uds./ellos/ellas habrían reconquistado
Pretérito Anterior
yo hube reconquistado
tú hubiste reconquistado
Ud./él/ella hubo reconquistado
nosotros, -as hubimos reconquistado
vosotros, -as hubísteis reconquistado
Uds./ellos/ellas hubieron reconquistado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reconquistado
tú hayas reconquistado
Ud./él/ella haya reconquistado
nosotros, -as hayamos reconquistado
vosotros, -as hayáis reconquistado
Uds./ellos/ellas hayan reconquistado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reconquistado
tú hubieras reconquistado
Ud./él/ella hubiera reconquistado
nosotros, -as hubiéramos reconquistado
vosotros, -as hubierais reconquistado
Uds./ellos/ellas hubieran reconquistado
Presente Continuo
yo estoy reconquistando
tú estás reconquistando
Ud./él/ella está reconquistando
nosotros, -as estamos reconquistando
vosotros, -as estáis reconquistando
Uds./ellos/ellas están reconquistando
Pretérito Continuo
yo estuve reconquistando
tú estuviste reconquistando
Ud./él/ella estuvo reconquistando
nosotros, -as estuvimos reconquistando
vosotros, -as estuvisteis reconquistando
Uds./ellos/ellas estuvieron reconquistando
Imperfecto Continuo
yo estaba reconquistando
tú estabas reconquistando
Ud./él/ella estaba reconquistando
nosotros, -as estábamos reconquistando
vosotros, -as estabais reconquistando
Uds./ellos/ellas estaban reconquistando
Futuro Continuo
yo estaré reconquistando
tú estarás reconquistando
Ud./él/ella estará reconquistando
nosotros, -as estaremos reconquistando
vosotros, -as estaréis reconquistando
Uds./ellos/ellas estarán reconquistando
Condicional Continuo
yo estaría reconquistando
tú estarías reconquistando
Ud./él/ella estaría reconquistando
nosotros, -as estaríamos reconquistando
vosotros, -as estaríais reconquistando
Uds./ellos/ellas estarían reconquistando
Sinónimos

reconquistar

transitivo
Traducciones

reconquistar

reconquérir

reconquistar

heroveren

reconquistar

reconquistar

reconquistar

reconquer

reconquistar

återerövra

reconquistar

VT
1. (Mil) [+ terreno] → to regain, reconquer; [+ ciudad] → to recapture (a from)
2. (fig) [+ estima] → to recover, win back
Ejemplos ?
A lo cual se suman los frecuentes retrocesos españoles y los intentos de reconquistas Mapuche que se extendieron posterior hasta entrado el año 1600, realizando estos una constante quema de cultivos, entre los cuales contaban algunos viñedos cercanos al río.
Ya se había establecido un plan de reconquistas de las plazas perdidas que consistía en avanzar en columnas punitivas y una columna de repoblación.
La «Frontera de Andalucía» fue establecida por reconquistas a los musulmanes durante las dos décadas anteriores, en plena época de repartición de tierras entre los repobladores cristianos, fundación de concejos y concesión de fueros, el monarca necesitaba, para gobernar y poblar los territorios ganados en Andalucía, un representante leal en quien delegar sus poderes para administrar las funciones gubernativas, judiciales y sobre todo las militares, por el riesgo latente de contraofensiva.
Sin embargo, sus campañas en el Este prepararon el terreno para las reconquistas aún más dramáticas durante mediados y la segunda mitad del siglo X.
Dos años después el Jedi humano Revan lideró un grupo de jedi y tropas republicanas en lo que sería el comienzo de un año de reconquistas para la República.
El corazón de la resistencia realista estaba en Lima, desde donde el virrey Abascal había coordinado las operaciones militares, incluidas las reconquistas del Alto Perú, del sur del Perú y de Chile.
El rey Cosroes I esperó la oportunidad de atacar ventajosamente al territorio imperial bizantino, lo cual se presentó pronto, dada la creciente debilidad de la fortaleza militar en Oriente debido a que las reconquistas romanas en África o Italia se realizaron con tropas y mandos sustraídos de aquella zona y las tropas guarnecidas se debilitaban por la falta de un pago puntual.
Sus aguas turbias por el arrastre, las corrientes, pero sobre todo por el viento impredecible, lo convirtieron en un lugar temido y respetado por navegantes de todas las épocas.A través de sus descubrimientos ha logrado exponer capítulo a capítulo la rica historia de conquistas y reconquistas de la época de la Colonia, comparte sus ganancias con el Estado uruguayo- cada vez que tiene éxito alguna de sus misiones.
Esto significó el comienzo de una larga etapa de conquistas y reconquistas que convirtió a la comarca en una tierra de violencia y destrucción, pasando alternativamente a manos de moros y cristianos.
Durante las diversas conquistas y reconquistas de Menorca que se sucedieron durante el siglo XVIII el castillo de San Felipe fue mandado demoler por el rey Carlos III, quien razonó que si tal joya de la ingeniería militar dejaba de existir, los ingleses dejarían de apetecer Menorca.
A principios de siglo XVI la ciudad fue atacada dos veces por los franceses y siete por los españoles, alternándose con las reconquistas venecianas.
Iniciada en 613, la guerra contra los persas prosiguió hasta 628, cuando el rey Cosroes II fue derrocado y su hijo Kavad II firmó un tratado de paz que restituyó Armenia, la Mesopotamia romana, Siria, Palestina y Egipto a Constantinopla; no obstante, estas reconquistas fueron perdidas nuevamente años más tarde, esta vez, en favor de los árabes.