reconcentrar

(redireccionado de reconcentrado)
También se encuentra en: Sinónimos.

reconcentrar

1. v. tr. Disminuir el volumen o el espacio ocupado por una cosa haciéndola más densa. diluir
2. v. tr. y prnl. Reunir a personas o cosas que proceden de distintos lugares en un punto se reconcentraron en el aeropuerto. agrupar, reunir
3. v. tr. Dirigir la atención, el interés o el afecto a una persona o una cosa excluyendo a otras reconcentró su interés en los negocios. centrar distraer
4. v. tr. y prnl. Introducir una cosa en otra el agua se reconcentró en el túnel. concentrar
5. Hacer más intenso un sentimiento o un afecto reconcentró todo el rencor que sentía; el deseo se reconcentró en su interior. intensificar disminuir
6. v. prnl. Dedicarse a un pensamiento o actividad de forma intensa me reconcentro en mis estudios; se reconcentró en sus problemas. ensimismarse

reconcentrar

 
tr.-prnl. Introducir, internar [una cosa] en otra.
Reunir en un punto [las personas o cosas] que estaban esparcidas.
fig.Disimular o callar profundamente un sentimiento o afecto.
prnl. Fijar intensamente la atención en la conciencia o pensamientos propios; ensimismarse.

reconcentrar

(rekonθen'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. volver una sustancia o líquido muy espeso o fuerte El exceso de cocción reconcentró el sabor de la comida.
2. reunir cosas o personas en un lugar o punto El partido reconcentró a sus afiliados.
3. concentrar excesivamente el interés en algo o alguien Reconcentró su atención en el problema.
4. hacer que un sentimiento sea más intenso El tiempo reconcentró su odio.

reconcentrar


Participio Pasado: reconcentrado
Gerundio: reconcentrando

Presente Indicativo
yo reconcentro
tú reconcentras
Ud./él/ella reconcentra
nosotros, -as reconcentramos
vosotros, -as reconcentráis
Uds./ellos/ellas reconcentran
Imperfecto
yo reconcentraba
tú reconcentrabas
Ud./él/ella reconcentraba
nosotros, -as reconcentrábamos
vosotros, -as reconcentrabais
Uds./ellos/ellas reconcentraban
Futuro
yo reconcentraré
tú reconcentrarás
Ud./él/ella reconcentrará
nosotros, -as reconcentraremos
vosotros, -as reconcentraréis
Uds./ellos/ellas reconcentrarán
Pretérito
yo reconcentré
tú reconcentraste
Ud./él/ella reconcentró
nosotros, -as reconcentramos
vosotros, -as reconcentrasteis
Uds./ellos/ellas reconcentraron
Condicional
yo reconcentraría
tú reconcentrarías
Ud./él/ella reconcentraría
nosotros, -as reconcentraríamos
vosotros, -as reconcentraríais
Uds./ellos/ellas reconcentrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reconcentrara
tú reconcentraras
Ud./él/ella reconcentrara
nosotros, -as reconcentráramos
vosotros, -as reconcentrarais
Uds./ellos/ellas reconcentraran
yo reconcentrase
tú reconcentrases
Ud./él/ella reconcentrase
nosotros, -as reconcentrásemos
vosotros, -as reconcentraseis
Uds./ellos/ellas reconcentrasen
Presente de Subjuntivo
yo reconcentre
tú reconcentres
Ud./él/ella reconcentre
nosotros, -as reconcentremos
vosotros, -as reconcentréis
Uds./ellos/ellas reconcentren
Futuro de Subjuntivo
yo reconcentrare
tú reconcentrares
Ud./él/ella reconcentrare
nosotros, -as reconcentráremos
vosotros, -as reconcentrareis
Uds./ellos/ellas reconcentraren
Imperativo
reconcentra (tú)
reconcentre (Ud./él/ella)
reconcentrad (vosotros, -as)
reconcentren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reconcentrado
tú habías reconcentrado
Ud./él/ella había reconcentrado
nosotros, -as habíamos reconcentrado
vosotros, -as habíais reconcentrado
Uds./ellos/ellas habían reconcentrado
Futuro Perfecto
yo habré reconcentrado
tú habrás reconcentrado
Ud./él/ella habrá reconcentrado
nosotros, -as habremos reconcentrado
vosotros, -as habréis reconcentrado
Uds./ellos/ellas habrán reconcentrado
Pretérito Perfecto
yo he reconcentrado
tú has reconcentrado
Ud./él/ella ha reconcentrado
nosotros, -as hemos reconcentrado
vosotros, -as habéis reconcentrado
Uds./ellos/ellas han reconcentrado
Condicional Anterior
yo habría reconcentrado
tú habrías reconcentrado
Ud./él/ella habría reconcentrado
nosotros, -as habríamos reconcentrado
vosotros, -as habríais reconcentrado
Uds./ellos/ellas habrían reconcentrado
Pretérito Anterior
yo hube reconcentrado
tú hubiste reconcentrado
Ud./él/ella hubo reconcentrado
nosotros, -as hubimos reconcentrado
vosotros, -as hubísteis reconcentrado
Uds./ellos/ellas hubieron reconcentrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reconcentrado
tú hayas reconcentrado
Ud./él/ella haya reconcentrado
nosotros, -as hayamos reconcentrado
vosotros, -as hayáis reconcentrado
Uds./ellos/ellas hayan reconcentrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reconcentrado
tú hubieras reconcentrado
Ud./él/ella hubiera reconcentrado
nosotros, -as hubiéramos reconcentrado
vosotros, -as hubierais reconcentrado
Uds./ellos/ellas hubieran reconcentrado
Presente Continuo
yo estoy reconcentrando
tú estás reconcentrando
Ud./él/ella está reconcentrando
nosotros, -as estamos reconcentrando
vosotros, -as estáis reconcentrando
Uds./ellos/ellas están reconcentrando
Pretérito Continuo
yo estuve reconcentrando
tú estuviste reconcentrando
Ud./él/ella estuvo reconcentrando
nosotros, -as estuvimos reconcentrando
vosotros, -as estuvisteis reconcentrando
Uds./ellos/ellas estuvieron reconcentrando
Imperfecto Continuo
yo estaba reconcentrando
tú estabas reconcentrando
Ud./él/ella estaba reconcentrando
nosotros, -as estábamos reconcentrando
vosotros, -as estabais reconcentrando
Uds./ellos/ellas estaban reconcentrando
Futuro Continuo
yo estaré reconcentrando
tú estarás reconcentrando
Ud./él/ella estará reconcentrando
nosotros, -as estaremos reconcentrando
vosotros, -as estaréis reconcentrando
Uds./ellos/ellas estarán reconcentrando
Condicional Continuo
yo estaría reconcentrando
tú estarías reconcentrando
Ud./él/ella estaría reconcentrando
nosotros, -as estaríamos reconcentrando
vosotros, -as estaríais reconcentrando
Uds./ellos/ellas estarían reconcentrando
Sinónimos
Traducciones

reconcentrar

concentrate

reconcentrar

recentrer

reconcentrar

A. VT
1. (= concentrar) [+ atención] → to concentrate, devote (en to)
2. (= juntar) → to bring together
3. [+ solución] → to make more concentrated
4. (= disimular) → to hide
B. (reconcentrarse) VPR (= concentrarse) → to concentrate hard, become totally absorbed
Ejemplos ?
—Yo no puedo hacer otra cosa que acatar tu voluntad. Me miró con reconcentrado sentimiento: —¿Serías capaz de que me repartiese entre vosotros dos?
Fruto de un amor romanesco, impetuoso y reconcentrado durante cuatro años de penas y de lágrimas, el corazón de Ricardo estaba preparado para una intensidad de sentimientos, extraños en un niño.
¡Oh, tú, inmaculada, tú, purísima, todo te llama, ven a salvar el alma manchada y débil que siente flotar sobre ella las alas negras de la locura y que te invoca hoy desde el borde del abismo! Reconcentrado en mí como un piloto que en hora de supremo peligro junta sus fuerzas agotadas para consultar la brújula y alejarse de la tempestad, las palabras de Rivington me han hecho pensar por horas enteras.
¡Acuérdate que éramos novios, que me querías! Con acento reconcentrado, sin levantar la vista del suelo, la moza respondió: -¡Nunca te dije nada!
El que la mañana aquella dio en seguir a Milagros a cierta distancia, y al verla detenerse ante el escaparate se detuvo también en la acera, nada le dijo. Mudo y reconcentrado, la miró ardientemente, con una especie de fuerza magnética en los negros ojos pestañudos.
-Yo, sí, yo -murmuró sombríamente el viejo; y después, tras breves instantes de silencio, exclamó con acento reconcentrado-: Camará, y en qué horita más negra que escribí yo anoche esa carta maldecía.
NOS HEMOS APODERADO DEL REMANENTE DE UN PODEROSO PARTIDO QUE GOBERNO EN OTROS TIEMPOS Y QUE AHORA TENEMOS BIEN SUJETO. TENEMOS AMBICIONES DESMEDIDAS, ARDIENTE CODICIA, VENGANZA SIN PIEDAD Y ODIO RECONCENTRADO.
Porque Joaquín estaba queriendo forzar el corazón de su prima Helena y había puesto en su empeño amoroso todo el ahínco de su ánimo reconcentrado y suspicaz.
Aquellas escenas incesantes que parecían ser casi físicamente necesarias para ti, y en las que tu mente y tu cuerpo se deformaban y te convertías en algo tan terrible de mirar como de escuchar; esa manía espantosa que has heredado de tu padre, la manía de escribir cartas repugnantes y odiosas; esa absoluta falta de control sobre tus emociones que se manifestaba lo mismo en tus largos y rencorosos estados de silencio reconcentrado como en los accesos súbitos de ira casi epiléptica...
El señor Paco, tras pasarse el dorso de la encallecida mano por los ojos, intentó arrancar a su amigo de junto a la muerta, a la vez que todos los que formaban el duelo, sorprendidos por el ruido de la terrible escena, penetraban en tropel en la estancia mortuoria, pero Joseíto, apartando un punto su rostro, tan pálido como el de ella, de Rosalía, contempló con expresión llena de atonía a todos los que le acababan de rodear, y sólo al ver a la señora Micaela, hizo explosión su dolor, hasta entonces mudo y reconcentrado...
-No, él es reconcentrado, altivo por dentro, terco, lleno de sí mismo, pero es bueno, honrado a carta cabal, inteligente, le espera un brillante porvenir en su carrera, te quiere con delirio...
Parece como si el genio dolorido y reconcentrado tirase del velo que decora las apariencias y viéramos de pronto que la vida consiste en unos como vórtices o ráfagas, o torrentes elementales que arrastran en giros dantescos a los individuos; y esas corrientes son la borrachera, la avaricia, la amencia, la abulia, la ingenuidad, el erotismo, la perversión, el miedo.