recompra

recompra

s. f. COMERCIO Acción de volver a comprar una cosa a la persona a quien se vendió.
Traducciones

recompra

SFrepurchase, buying back
Ejemplos ?
Activos y pasivos descontados sujetos a devolución o recompra, junto con las garantías correspondientes y las posibles contingencias.
Si, como consecuencia de la recompra prevista en el apartado 36, la propiedad de las minas o en cualquier parte de ellas se traslada a Alemania, el Estado francés y los franceses tienen el derecho a comprar la cantidad de carbón de la cuenca del Sarre como sus necesidades industriales y domésticas se requieran.
Lo dispuesto en el párrafo anterior no será aplicable tratándose del pago de dividendos que efectúen las entidades financieras o sociedades integrantes del grupo distintas a la institución de banca múltiple de que se trate, cuando el referido pago se aplique a la capitalización de la institución de banca múltiple; d) Suspender total o parcialmente los programas de recompra de acciones representativas del capital social de la institución de banca múltiple de que se trate y...
La política de financiamiento apoyada en la captación de recursos de los mercados internacionales de deuda estará estrechamente correlacionados con una estrategia firme de reducción del endeudamiento externo y una suavización de su impacto anual mediante un programa de renegociación y recompra de obligaciones en el exterior que se traduzcan en una pauta de amortización atenuada y de bajo impacto presupuestario.
El monto total usado de nuestra moneda, desde enero de 1965 -primera vez que se utilizó-, equivale a $ 1,476,000,000.00; si le agregamos las operaciones de recompra de monedas de otros países, asciende a $ 2,125,000,000.00.
Suspender los programas de recompra de acciones representativas del capital social de la institución de banca múltiple de que se trate y, en caso de pertenecer a un grupo financiero, también los de la sociedad controladora de dicho grupo; III.
Otros: 106,690.4 01. Remanente de operación del Banco de México. 0.0 02. Utilidades por Recompra de Deuda. 0.0 03. Rendimiento mínimo garantizado.
El partido inscribe en su programa la creación de un Ente nacional para la “Casa del Pueblo”, el cual, absorbiendo el instituto existente y ampliando al máximo la acción, provee dar en propiedad la casa a las familias de los trabajadores de todas las categorías, mediante la construcción directa de nuevas viviendas, o la recompra gradual de las existentes.
Se entiende que Francia y Alemania podrán, por vía especial, cerrar los acuerdos celebrados antes de la fecha fijada para el pago del precio de la recompra de las minas, modificando las disposiciones de los párrafos 36 y 37.
Después de todo este año maravilloso, como era de esperar el Real Valladolid CF hizo efectiva la opción de recompra que tenía cercana a los 500.000€ con un contrato de 3 años más de duración.
mantuvo una estricta política de conducir subastas sin reservas – significando que no había ninguna licitación mínima ni precios de reserva. Los hermanos también establecieron una política de no permitir la licitación o recompra por parte de los vendedores.
En la temporada 2007/08 Jacobo fue fichado por el CD Numancia de Soria militante de la segunda división, en la que titular indiscutible por fin se destapó como un gran portero, siendo el 2 arquero menos goleado de la categoría con tan solo 28 goles encajados en la temporada y haciendo actuaciones magistrales en la que detuvo 5 penaltis de 8 lanzamientos y teniendo una repercusión mediática espectacular donde incluso a mitad de temporada equipos de primera división, Real Betis Balompié, Real Zaragoza ó Getafe Club de Fútbol estuvieron muy interesados en adquirir sus derechos, pero una negociación a 3 partes entre, jugador, CD Numancia y Real Valladolid CF con un opción de recompra...