recomendación


También se encuentra en: Sinónimos.

recomendación

1. s. f. Acción y resultado de recomendar o recomendarse te hago esta recomendación, no sigas por ese camino. consejo, indicación
2. Circunstancia de tener una persona quien le favorezca tenía recomendación del director y por eso le contrataron. enchufe, protección
3. Elogio de una persona ante otra que puede favorecerla. alabanza, encomienda
4. Encargo o petición, de palabra o por escrito, que se hace a una persona para que cuide o se ocupe de otra o de una cosa.
5. recomendación del alma RELIGIÓN Conjunto de oraciones especiales con que un sacerdote suplica a Dios en favor de un moribundo.

recomendación

 
f. Acción y efecto de recomendar o recomendarse.
Encargo o súplica hecha a otro.
Consejo.
Alabanza de un sujeto para introducirlo con otro.
Autoridad, representación o calidad por que se hace más apreciable y digna de respeto una cosa.

recomendación

(rekomenda'θjon)
sustantivo femenino
1. acción de aconsejar a alguien algo como bueno o conveniente La recomendación debe hacerse en el momento oportuno.
2. consejo dado Le dio a su hijo la recomendación de tener cuidado en la ciudad.
3. opinión favorable sobre una persona expresada para que obtenga trabajo Necesito tres recomendaciones para obtener el puesto.
Sinónimos

recomendación

sustantivo femenino
Traducciones

recomendación

Empfehlung

recomendación

recommandation

recomendación

anbefaling

recomendación

تَوْصِيَة

recomendación

doporučení

recomendación

anbefaling

recomendación

σύσταση

recomendación

suositus

recomendación

preporuka

recomendación

勧め

recomendación

추천

recomendación

aanbeveling

recomendación

rekomendacja

recomendación

recomendação

recomendación

rekommendation

recomendación

การแนะนำ

recomendación

öneri

recomendación

sự khuyến nghị

recomendación

推荐

recomendación

препоръка

recomendación

המלצה

recomendación

SF
1. (= consejo) → recommendation
2. (para un trabajo) → to recommend
carta de recomendaciónletter of introduction o recommendation (para to) tiene buenas recomendacioneshe is strongly recommended
3. (Rel) recomendación del almaprayers for the dying pl

recomendación

f recommendation
Ejemplos ?
Aquel gesto me tranquilizó, era De Jacquels y no otro quien hablaba bajo el dominó. Cualquier otro no hubiera tenido en cuenta la recomendación que De Jacquels me había hecho hacía una semana.
Los trabajos de excavaciones deben llevarse a cabo de acuerdo con las normas científicas y con la "Recomendación que define los principios internacionales a aplicar en materia de excavaciones arqueológicas" adoptada por la UNESCO en 1956.
97), el Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y la promoción de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes (No. 143), la Recomendación sobre los trabajadores migrantes (No.
Todo Miembro de las Naciones Unidas que haya sido objeto de acción preventiva o coercitiva por parte del Consejo de Seguridad podrá ser suspendido por la Asamblea General, a recomendación del Consejo de Seguridad, del ejercicio de los derechos y privilegios inherentes a su calidad de Miembro.
Al acabar de hablar Sócrates, le dijo Critón: Bien está, Sócrates, pero ¿no tienes que hacernos a mí o a los otros ninguna recomendación referente a tus hijos o a algún otro asunto en que te pudiéramos servir?
Yo siempre me pregunto algo: si cualquier país de los nuestros tuviera un déficit de la cuenta corriente como tiene por ejemplo Estados Unidos de Norteamérica, sería un país al que seguramente habrían censurado, sería un país al que habrían criticado, pero claro, al ser moneda de reserva, al hacerse el 85% de las transacciones comerciales del mundo en dólares, al ser el país que emite la moneda de reserva por excelencia, queda totalmente separado de toda recomendación o de todo ajuste explicitado por el Fondo Monetario Internacional.
Establecer, previa recomendación del administrador nacional, las directrices generales para el buen funcionamiento de la institución, de acuerdo con la política de desarrollo económico establecida por el Órgano Ejecutivo.
presidente: -Esta presidencia considera indispensable la recomendación de que de difunda de una manera cabal y ampliamente a través de todos los medios de comunicación el documento de referencia.
La Secretaría se compondrá de un Secretario General y del personal que requiera la Organización. El Secretario General será nombrado por la Asamblea General a recomendación del Consejo de Seguridad.
Sin embargo, en los últimos momentos antes de partir, Velásquez decide quitarle el mando a Cortés por recomendación de sus amigos, quienes le informan al Gobernador de que Cortés tiene planes de traicionarlo.
Quiero también, en estos tiempos que vienen, en los que hablamos de sintonía fina, que cuando me tocó dar el mensaje ante la Unión Industrial Argentina, en la cual vamos a tener y para ello les he recomendado…”Recomendación” es un eufemismo en realidad, le he ordenado, eso para que mañana no digan que soy autoritaria, porque parece ser que los que dan órdenes a los ministros, son autoritarios, es una cosa muy extraña, yo no sé si quieren un presidente que le den órdenes los ministros a él o…no sé.
Esta asignación no ha tenido su efecto por haberla denegado el viario don José Justo Albarracín. No hace este ayuntamiento particular recomendación de puntos tan interesantes porque está satisfecho de su celo y eficacia.