recogida

recogida s. f.

1   Acción de recoger o recogerse: la recogida de información; la recogida de espárragos; esperamos que la recogida del enfermo con la ambulancia no supere los 15 min.

2   Acción de recoger el servicio de correos la correspondencia depositada en los buzones: la recogida se efectúa por la mañana.

---

recogida 

f. Acción y efecto de recoger.

Acción de recoger la correspondencia de los buzones, para darles curso.

agr. Recolección.

Tesauro

recogida

sustantivo femenino

captación.

Traducciones

recogida levata, rastrellamento, raccolta

recogida مجموعة

recogida sbírka

recogida samling

recogida Sammlung

recogida συλλογή

recogida kokoelma

recogida collection

recogida zbirka

recogida コレクション

recogida 수집

recogida verzameling

recogida samling

recogida zbiór

recogida coleção, colecção

recogida коллекция

recogida insamling

recogida สิ่งที่สะสมไว้

recogida kolleksiyon

recogida sự thu thập

recogida 收藏

recogida SF

1. [de basura, correo] → collection
hay seis recogidas diarias → there are six collections a day
recogida de basuras → refuse collection, garbage collection (EEUU)
recogida de datos (Inform) → data capture
recogida de equipajes (Aer) → baggage reclaim

2. (Agr) → harvest

3. (= retiro) → withdrawal, retirement

4. (Méx) (Agr) → round-up (Cono Sur) [de policía] → sweep, raid