recodo

recodo

1. s. m. Desviación de la trayectoria de un camino, una calle o un río formando un ángulo con el vértice redondeado te esperaré en el recodo de la calle para que no nos vean tus padres. recoveco
2. JUEGOS Jugada de billar en que la bola toca dos bandas.

recodo

 
m. Ángulo que forman las calles, caminos, ríos, etc., torciendo notablemente la dirección que traían.
Lance del juego de billar, en que la bola herida toca sucesivamente en dos bandas continuas.

recodo

(re'koðo)
sustantivo masculino
curva o ángulo cerrado de una calle, río, etc. que cambia de dirección En un recodo del camino se encuentra la hostería.
Traducciones

recodo

loop, turn, elbow

recodo

gomito

recodo

Biegung

recodo

منحنى

recodo

bøje

recodo

曲げ

recodo

SMbend, turn
Ejemplos ?
-¡Vayan muy dichosos! -mascullaba al alejarse la cabalgata y desaparecer en el recodo del sendero. Ya no se oían los cascabeles de la borrica, el golpeteo sonoro de las herraduras sobre el pedregal, y en el alma del viejo pesaba la impresión honda de la amplia soledad del campo, sumido en la paz silenciosa, absoluta, del domingo.
No había momento que perder, y Alicia, sin vacilar, echó a correr como el viento, y llego justo a tiempo para oírle decir, mientras doblaba un recodo: - ¡Válganme mis orejas y bigotes, qué tarde se me está haciendo!
-¡A la cabeza! ¡A los dos! Y un momento después surgían de un recodo de la picada el capataz y tres peones corriendo... La cacería comenzaba.
No llevaba luz alguna, por lo que avanzaba a tientas, con mucha precaución. Después de un recodo repentino, notó ante sí una puerta cerrada; inmediatamente descubrió su viejo picaporte.
El curso de la quebrada Las Lajas que atraviesa el cantón está rodeado de piedras muy pulidas (Lajas) en el Sitio La Moquillada, que significa oquedad en términos particulares, un recodo de la quebrada está protegida por una majestuosa pared de piedras pulidas superpuestas, y exactamente bajo ese capricho natural el milenario caudal ha tallado un canal en medio de la roca inundada por el agua en donde se pierde rugiendo para salir más adelante, Este impresionante conjunto natural es la Moquillada.
Pues bien: a los ochenta años y caminando ya, en consecuencia, por el último recodo del sendero de la vida, se hacen sinceras las humildades, honestos los propósitos y circunstanciadas y serenas hasta las vanidades.
Por su derecha se apoyaba en el recodo del Aisne, entre Pontr-a-Vaire y el pueblecito de Chandarde; por su izquierda en el arroyo de la Mielle, y frente a él se extendían las marismas.
Recuerdo que cuando pequeño se envolvió en una sábana y ocultándose en un recodo del jardín, en la noche, bruscamente salió al encuentro de una asustadiza tía, la cual, a consecuencia de la impresión, quedó definitivamente estúpida.
El intruso se alejaba arrastrando los pies, y desapareció al final del corredor. En un recodo se detuvo, y le escuchamos forcejear en el picaporte de una puerta que cerró estrepitosamente tras él.
Si la quinina no había cortado a ras el segundo ataque, era inútil que se quedara allá arriba a morir hecho un ovillo en cualquier recodo de picada.
El abad aguijó a su montura. Al recodo del camino,donde tuerce y lo dominan calvos peñascos, surgió una figura membruda y alta. La yegua se detuvo, empinando las orejas.
Carlos se señaló como límite el recodo del seto, y por fin, cuando lo sobrepasó, murmuró: ‑Señor Rouault, quisiera decirle una cosa.