reclutar

(redireccionado de recluto)
También se encuentra en: Sinónimos.

reclutar

(Del fr. recruter.)
1. v. tr. MILITAR Alistar a una persona para que se incorpore al ejército o para que cumpla el servicio militar. enrolar
2. Buscar o reunir a varias personas para un propósito determinado están reclutando voluntarios para ayudar en los juegos. enrolar

reclutar

 
tr. mil. Alistar reclutas.
p. ext.Alistar personas para algún fin.

reclutar

(reklu'taɾ)
verbo transitivo
1. reunir personas para un fin determinado La cruz roja reclutaba voluntarios para sus actividades.
2. reunir personas para el ejército o actividades militares En la guerra reclutan jóvenes de muy corta edad.

reclutar


Participio Pasado: reclutado
Gerundio: reclutando

Presente Indicativo
yo recluto
tú reclutas
Ud./él/ella recluta
nosotros, -as reclutamos
vosotros, -as reclutáis
Uds./ellos/ellas reclutan
Imperfecto
yo reclutaba
tú reclutabas
Ud./él/ella reclutaba
nosotros, -as reclutábamos
vosotros, -as reclutabais
Uds./ellos/ellas reclutaban
Futuro
yo reclutaré
tú reclutarás
Ud./él/ella reclutará
nosotros, -as reclutaremos
vosotros, -as reclutaréis
Uds./ellos/ellas reclutarán
Pretérito
yo recluté
tú reclutaste
Ud./él/ella reclutó
nosotros, -as reclutamos
vosotros, -as reclutasteis
Uds./ellos/ellas reclutaron
Condicional
yo reclutaría
tú reclutarías
Ud./él/ella reclutaría
nosotros, -as reclutaríamos
vosotros, -as reclutaríais
Uds./ellos/ellas reclutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reclutara
tú reclutaras
Ud./él/ella reclutara
nosotros, -as reclutáramos
vosotros, -as reclutarais
Uds./ellos/ellas reclutaran
yo reclutase
tú reclutases
Ud./él/ella reclutase
nosotros, -as reclutásemos
vosotros, -as reclutaseis
Uds./ellos/ellas reclutasen
Presente de Subjuntivo
yo reclute
tú reclutes
Ud./él/ella reclute
nosotros, -as reclutemos
vosotros, -as reclutéis
Uds./ellos/ellas recluten
Futuro de Subjuntivo
yo reclutare
tú reclutares
Ud./él/ella reclutare
nosotros, -as reclutáremos
vosotros, -as reclutareis
Uds./ellos/ellas reclutaren
Imperativo
recluta (tú)
reclute (Ud./él/ella)
reclutad (vosotros, -as)
recluten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reclutado
tú habías reclutado
Ud./él/ella había reclutado
nosotros, -as habíamos reclutado
vosotros, -as habíais reclutado
Uds./ellos/ellas habían reclutado
Futuro Perfecto
yo habré reclutado
tú habrás reclutado
Ud./él/ella habrá reclutado
nosotros, -as habremos reclutado
vosotros, -as habréis reclutado
Uds./ellos/ellas habrán reclutado
Pretérito Perfecto
yo he reclutado
tú has reclutado
Ud./él/ella ha reclutado
nosotros, -as hemos reclutado
vosotros, -as habéis reclutado
Uds./ellos/ellas han reclutado
Condicional Anterior
yo habría reclutado
tú habrías reclutado
Ud./él/ella habría reclutado
nosotros, -as habríamos reclutado
vosotros, -as habríais reclutado
Uds./ellos/ellas habrían reclutado
Pretérito Anterior
yo hube reclutado
tú hubiste reclutado
Ud./él/ella hubo reclutado
nosotros, -as hubimos reclutado
vosotros, -as hubísteis reclutado
Uds./ellos/ellas hubieron reclutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reclutado
tú hayas reclutado
Ud./él/ella haya reclutado
nosotros, -as hayamos reclutado
vosotros, -as hayáis reclutado
Uds./ellos/ellas hayan reclutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reclutado
tú hubieras reclutado
Ud./él/ella hubiera reclutado
nosotros, -as hubiéramos reclutado
vosotros, -as hubierais reclutado
Uds./ellos/ellas hubieran reclutado
Presente Continuo
yo estoy reclutando
tú estás reclutando
Ud./él/ella está reclutando
nosotros, -as estamos reclutando
vosotros, -as estáis reclutando
Uds./ellos/ellas están reclutando
Pretérito Continuo
yo estuve reclutando
tú estuviste reclutando
Ud./él/ella estuvo reclutando
nosotros, -as estuvimos reclutando
vosotros, -as estuvisteis reclutando
Uds./ellos/ellas estuvieron reclutando
Imperfecto Continuo
yo estaba reclutando
tú estabas reclutando
Ud./él/ella estaba reclutando
nosotros, -as estábamos reclutando
vosotros, -as estabais reclutando
Uds./ellos/ellas estaban reclutando
Futuro Continuo
yo estaré reclutando
tú estarás reclutando
Ud./él/ella estará reclutando
nosotros, -as estaremos reclutando
vosotros, -as estaréis reclutando
Uds./ellos/ellas estarán reclutando
Condicional Continuo
yo estaría reclutando
tú estarías reclutando
Ud./él/ella estaría reclutando
nosotros, -as estaríamos reclutando
vosotros, -as estaríais reclutando
Uds./ellos/ellas estarían reclutando
Sinónimos

reclutar

transitivo

reclutar:

alistarenganchar,
Traducciones

reclutar

recruit, to draft, levy, raise, draft, enroll

reclutar

werven

reclutar

recrutar

reclutar

наемат

reclutar

招聘

reclutar

招聘

reclutar

rekruttere

reclutar

לגייס

reclutar

rekrytera

reclutar

VT
1. [+ soldados] → to recruit; [+ trabajadores] → to contract, take on
2. (Argentina) [+ ganado] → to round up
Ejemplos ?
Nicke recluto a Dolf de Borst, Tobias Egge and Tomas Eriksson, con los que anteriormente ya había trabajado en un grupo de versiones llamado Cold Ethyl después de dejar The Hellacopters.
Infiltrándose en las bodegas de Stark Industries, Kang encuentra el cuerpo de la Visión y al descargar su programación en su bio-armadura encuentra un programa de emergencia para reclutar una nueva generación de Vengadores. Kang/Iron Lad cuenta que, siguiendo ese programa recluto a los Jóvenes Vengadores.
De Italia, Carlos, adoptó la caballería pesada, los ballesteros, las armas de fuego y los piqueros. Recluto arqueros montados ingleses y piqueros flamencos además se interesó por tener una fuerte artillería que constaba de más de 500 piezas.
Ahora como empresario, lideró como gerente de operaciones de la compañía "Exiliados" donde recluto gente que exiliada al igual que el.Viajo por:Rusia, Suecia, Nueva Inglaterra, Canada, Francia, Rio de Oro y el Alto Peru.Y así cambio el nombre de su empresa a "Comunidad Haun", con el argumento que todos eran Hauns.
Scott Ian decide formar una banda de hardcore basado en el "Sargento D", entonces recluto al baterista de Anthrax Charlie Benante, y al ex-bajista de Anthtrax Dan Lilker y de vocalista a Billy Milano.
A mediados de 1823 el poder del caraqueño quedaba asegurado en el Perú por los 6.000 colombianos que tenía en el país, aunque sólo 5.500 sobrevivieron al viaje; su influencia era tal que hizo atrasar la proyectada ofensiva sobre la Sierra y el Alto Perú hasta reunir 18.000-20.000, un tercio colombianos recién llegados, otro tanto peruanos que recluto en cuanto llegó, otro tanto del ejército peruano y 2.500 a 3.000 chilenos que el gobierno santiaguino había prometido.
Después de la aparente muerte de Batman en Crisis Final, se le dio el cargo a Alfred Pennyworth, a título póstumo, el cual recluto un nuevo equipo de Outsiders para una misión de "gran importancia".
Michael lanzo Ad Astra con Spiritual Beggars en 2000, luego retorno a Arch Enemy, y recluto a la vocalista alemana Angela Gossow (la cual también es su actual pareja).
Whitford lanzo el sencillo "1981" y I Thought of Numbers para el Extended Play recluto a Tim Hoey, Mitchell Scott y Bennett Foddy en 2003 para formar parte de la banda.
Como parte de sus obligaciones, El Dr. Eppes recluto, a un fanático del béisbol de fantasía y la saber métrica Oswald Kittner, una joven promesa para asistir a CalSci.
Pero las suerte cambio durante otra visita al Centro de Reclutamiento Militar cuando el Sargento Dugan lo recluto para el proyecto renacimiento después de escuchar a Rogers.Tuvo que someterse voluntariamente a cirugías, tratamiento con esteroides y otros tratamientos experimentales supervisado por el Doctor Erskine, Rogers se convirtió en el primer super soldado.Durante el tratamiento final, Rogers vio a un soldado sospechoso centrándose en el lugar de la guardia.El hombre se reveló como un espía nazi enviado para asesinar a Rogers y sabotear el proyecto, Rogers lo detuvo, pero no antes de que el nazi asesinará al Doctor Erskine y algunos soldados estadounidenses.
A continuación, aparecen una serie de diferencias entre la película y los eventos reales: La película retrata a la pandilla del Sun Gym como compuesto por tres miembros principales (Daniel Lugo, Adrian Noel Doorbal y Paul Doyle) y dos cómplices John Mese (el dueño de Sun Gym y contador del Miami Shores (en inglés) que notarizo los documentos de Kershaw - en realidad, Marc Schiller - a Lugo) y la stripper Sorina Luminita (basada en Sabina Petrescu), a quien recluto Lugo - dijo - para servir como "tarro de miel" de la banda.