reclutar

(redireccionado de reclutaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

reclutar

(Del fr. recruter.)
1. v. tr. MILITAR Alistar a una persona para que se incorpore al ejército o para que cumpla el servicio militar. enrolar
2. Buscar o reunir a varias personas para un propósito determinado están reclutando voluntarios para ayudar en los juegos. enrolar

reclutar

 
tr. mil. Alistar reclutas.
p. ext.Alistar personas para algún fin.

reclutar

(reklu'taɾ)
verbo transitivo
1. reunir personas para un fin determinado La cruz roja reclutaba voluntarios para sus actividades.
2. reunir personas para el ejército o actividades militares En la guerra reclutan jóvenes de muy corta edad.

reclutar


Participio Pasado: reclutado
Gerundio: reclutando

Presente Indicativo
yo recluto
tú reclutas
Ud./él/ella recluta
nosotros, -as reclutamos
vosotros, -as reclutáis
Uds./ellos/ellas reclutan
Imperfecto
yo reclutaba
tú reclutabas
Ud./él/ella reclutaba
nosotros, -as reclutábamos
vosotros, -as reclutabais
Uds./ellos/ellas reclutaban
Futuro
yo reclutaré
tú reclutarás
Ud./él/ella reclutará
nosotros, -as reclutaremos
vosotros, -as reclutaréis
Uds./ellos/ellas reclutarán
Pretérito
yo recluté
tú reclutaste
Ud./él/ella reclutó
nosotros, -as reclutamos
vosotros, -as reclutasteis
Uds./ellos/ellas reclutaron
Condicional
yo reclutaría
tú reclutarías
Ud./él/ella reclutaría
nosotros, -as reclutaríamos
vosotros, -as reclutaríais
Uds./ellos/ellas reclutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reclutara
tú reclutaras
Ud./él/ella reclutara
nosotros, -as reclutáramos
vosotros, -as reclutarais
Uds./ellos/ellas reclutaran
yo reclutase
tú reclutases
Ud./él/ella reclutase
nosotros, -as reclutásemos
vosotros, -as reclutaseis
Uds./ellos/ellas reclutasen
Presente de Subjuntivo
yo reclute
tú reclutes
Ud./él/ella reclute
nosotros, -as reclutemos
vosotros, -as reclutéis
Uds./ellos/ellas recluten
Futuro de Subjuntivo
yo reclutare
tú reclutares
Ud./él/ella reclutare
nosotros, -as reclutáremos
vosotros, -as reclutareis
Uds./ellos/ellas reclutaren
Imperativo
recluta (tú)
reclute (Ud./él/ella)
reclutad (vosotros, -as)
recluten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reclutado
tú habías reclutado
Ud./él/ella había reclutado
nosotros, -as habíamos reclutado
vosotros, -as habíais reclutado
Uds./ellos/ellas habían reclutado
Futuro Perfecto
yo habré reclutado
tú habrás reclutado
Ud./él/ella habrá reclutado
nosotros, -as habremos reclutado
vosotros, -as habréis reclutado
Uds./ellos/ellas habrán reclutado
Pretérito Perfecto
yo he reclutado
tú has reclutado
Ud./él/ella ha reclutado
nosotros, -as hemos reclutado
vosotros, -as habéis reclutado
Uds./ellos/ellas han reclutado
Condicional Anterior
yo habría reclutado
tú habrías reclutado
Ud./él/ella habría reclutado
nosotros, -as habríamos reclutado
vosotros, -as habríais reclutado
Uds./ellos/ellas habrían reclutado
Pretérito Anterior
yo hube reclutado
tú hubiste reclutado
Ud./él/ella hubo reclutado
nosotros, -as hubimos reclutado
vosotros, -as hubísteis reclutado
Uds./ellos/ellas hubieron reclutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reclutado
tú hayas reclutado
Ud./él/ella haya reclutado
nosotros, -as hayamos reclutado
vosotros, -as hayáis reclutado
Uds./ellos/ellas hayan reclutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reclutado
tú hubieras reclutado
Ud./él/ella hubiera reclutado
nosotros, -as hubiéramos reclutado
vosotros, -as hubierais reclutado
Uds./ellos/ellas hubieran reclutado
Presente Continuo
yo estoy reclutando
tú estás reclutando
Ud./él/ella está reclutando
nosotros, -as estamos reclutando
vosotros, -as estáis reclutando
Uds./ellos/ellas están reclutando
Pretérito Continuo
yo estuve reclutando
tú estuviste reclutando
Ud./él/ella estuvo reclutando
nosotros, -as estuvimos reclutando
vosotros, -as estuvisteis reclutando
Uds./ellos/ellas estuvieron reclutando
Imperfecto Continuo
yo estaba reclutando
tú estabas reclutando
Ud./él/ella estaba reclutando
nosotros, -as estábamos reclutando
vosotros, -as estabais reclutando
Uds./ellos/ellas estaban reclutando
Futuro Continuo
yo estaré reclutando
tú estarás reclutando
Ud./él/ella estará reclutando
nosotros, -as estaremos reclutando
vosotros, -as estaréis reclutando
Uds./ellos/ellas estarán reclutando
Condicional Continuo
yo estaría reclutando
tú estarías reclutando
Ud./él/ella estaría reclutando
nosotros, -as estaríamos reclutando
vosotros, -as estaríais reclutando
Uds./ellos/ellas estarían reclutando
Sinónimos

reclutar

transitivo

reclutar:

alistarenganchar,
Traducciones

reclutar

recruit, to draft, levy, raise, draft, enroll

reclutar

werven

reclutar

recrutar

reclutar

наемат

reclutar

招聘

reclutar

招聘

reclutar

rekruttere

reclutar

לגייס

reclutar

rekrytera

reclutar

VT
1. [+ soldados] → to recruit; [+ trabajadores] → to contract, take on
2. (Argentina) [+ ganado] → to round up
Ejemplos ?
Era principalmente entre los italianos, con su jefe Garibaldi a la cabeza, y entre los vascos franceses bajo el mando del coronel Thiebaut (es un error de información pues los Vascos en general-tanto españoles como franceses-tenían entonces por jefe, según ya se ha visto, al Coronel Brie) donde se reclutaba esta milicia extranjera mal vestida, mal disciplinada pero siempre brava y valerosa.
Pero la Guerra del Paraguay le atrajo muchas enemistades: reclutaba gente a la fuerza para la guerra, recurría a impuestos cada vez más altos.
Los lazzaroni fueron utilizados reiteradas veces por los medios monárquico-reaccionarios en la lucha contra el movimiento liberal y democrático.-; en la edad juvenil, en que el Gobierno provisional los reclutaba, eran perfectamente moldeables, capaces tanto de las hazañas más heroicas y los sacrificios más exaltados como del bandidaje más vil y la más sucia venalidad.
Así como en Archipiélago Gulag narra su estancia en los más sórdidos campos de trabajo, donde escaseaba hasta lo más necesario y los presos se hacinaban en celdas en las que no había espacio ni para tenderse en el suelo y en las que había un alto índice de mortandad debido al exceso de trabajo y a la falta de comida; en El primer círculo nos introduce en la vida de esos otros campos de trabajo, denominados "islas paradisíacas" del Gulag a los que el gobierno derivaba a los científicos que reclutaba de los campos de concentración para que trabajaran en proyectos de ingeniería que se consideraban estratégicos en aquella época, como centrales eléctricas o equipos de telefonía.
¡Marchad sobre Vilna, Minsk, Varsovia!" y "¡avanzad hacia Berlín sobre el cuerpo de Polonia!" Por orden del Partido Comunista Soviético, un gobierno títere polaco, el Comité Revolucionario Polaco Provisional (en polaco: Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski, TKRP), se había formado el 28 de julio en Białystok para organizar la administración del los territorios polacos capturados por el Ejército Rojo. El TKRPP tenía muy poco apoyo de la población polaca y reclutaba sus apoyos mayormente entre los Judíos.
Fue perdonado en 1554 por Alonso de Alvarado, que reclutaba tropas para combatir al encomendero rebelde Francisco Hernández Girón.
Estuvo como Comandante de la Rafaela Herrera por el Departamento de Jinotega. Era un líder carismático, era quien reclutaba en la FDN.
Por orden del Partido Comunista Soviético, un gobierno títere polaco, el Comité Revolucionario Polaco Provisional (en polaco: Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski, TKRP), se había formado el 28 de julio en Białystok para organizar la administración de los territorios polacos capturados por el Ejército Rojo. El TKRPP tenía muy poco apoyo de la población polaca y reclutaba sus apoyos mayormente entre los judíos.
Desde allí Von Tresckow reclutaba nuevos conspiradores entre la oficialidad germana, pero sus planes no pudieron avanzar mucho debido a los resultados de la Batalla de Moscú en diciembre de 1941, donde el avance alemán fue totalmente detenido por el Ejército Rojo lo cual significó que Hitler le quitara a Fedor von Bock el mando del Grupo de Ejércitos Centro, mientras que el general Walther von Brauchitsch también era relevado del mando de tropas de forma humillante.
Algunas de sus acciones más famosas fueron la voladura del puente de Gorgopotamos o el atentado contra la sede de la ESPO, la organización de ultraderecha griega que en aquel momento reclutaba jóvenes griegos para formar un batallón griego de las Waffen-SS.
Luego de cumplir su condena, y a pesar de haber prometido buscar una profesión distinta, fundó Pamela Martin and Associates. Dicha compañía reclutaba personal abiertamente a través de un periódico universitario de Maryland.
El gobierno reclutaba miembros de la aristocracia indígena como regidores, encargados de la captación del impuesto de palhota, del reclutamiento de trabajadores para la administración y de la prohibición de la venta de cualquier bebida alcohólica que no fuese proveniente de Portugal.