reclamo

reclamo s. m.

1   Ave amaestrada que se lleva a la caza para que con su canto atraiga a otras de su especie: la caza con reclamo está prohibida en algunos países.

2   Instrumento que imita la voz de las aves y que sirve para atraer a estas en la caza: algunos reclamos son como silbatos, y otros emiten el sonido apretando con la mano.

3   Voz con la que un ave llama a otras de su especie.

4   Procedimiento para atraer la atención de una persona o incitarla a algo, y que se utiliza con fines publicitarios y de propaganda: un reclamo publicitario; las tazas que regalan al comprar el café han resultado ser un buen reclamo; los parques temáticos y de atracciones se han convertido en grandes reclamos turísticos.

5   Señal hecha en un escrito, que sirve para remitir al lector a otro punto de la obra en el que generalmente se ofrece una explicación o alguna información complementaria. llamada.

---

reclamo 

m. Ave amaestrada que se lleva a la caza para que con su canto atraiga otras de su especie.

Instrumento para llamar a las aves de caza imitando su voz.

Sonido de este instrumento.

fig.Cualquier cosa que atrae o convida.

Voz con que se llama a uno.

Llamada (en un escrito).

Reclamación (impugnación).

publ. Propaganda, anuncio, esp. tratando de espectáculos, artistas o artículos comerciales.

Sinónimos

reclamo

sustantivo masculino

1 señuelo.

2 atractivo, aliciente, incentivo.

3 propaganda, anuncio, publicidad.

---

reclamo: señuelo, publicidad, aliciente (fig.), anuncio, atractivo (fig.), propaganda, incentivo (fig.)

Traducciones

reclamo publicité, réclame

reclamo bonificamento, bonificazione, pubblicità, reclame, richiamo, ricorso

reclamo reclamar

reclamo SM

1. (Orn) → call (Caza) → decoy, lure

2. (= llamada) → call
acudir al reclamo → to answer the call

3. (= anuncio) → advertisement; (= slogan) → advertising slogan; (= aliciente) → lure, attraction (Tip) → catchword
reclamo publicitario → advertising ploy

4. (Jur) → claim

5. (= afirmación) → claim, statement

6. (LAm) (= protesta) → complaint