recitar

(redireccionado de recitando)
También se encuentra en: Sinónimos.

recitar

(Del lat. recitare.)
1. v. tr. Decir un discurso o una oración en voz alta los alumnos recitaron uno a uno sus respectivas redacciones. entonar
2. Decir un texto literario o poético de memoria y en voz alta con la debida expresión artística. declamar

recitar

 
tr. Referir o decir en voz alta [versos, discursos, lecciones, etc.].
Pronunciar [una cosa] que se sabe de memoria.

recitar

(reθi'taɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. pronunciar con la expresión adecuado un texto literario recitar poemas
2. pronunciar algo en voz alta y de memoria recitar oraciones

recitar


Participio Pasado: recitado
Gerundio: recitando

Presente Indicativo
yo recito
tú recitas
Ud./él/ella recita
nosotros, -as recitamos
vosotros, -as recitáis
Uds./ellos/ellas recitan
Imperfecto
yo recitaba
tú recitabas
Ud./él/ella recitaba
nosotros, -as recitábamos
vosotros, -as recitabais
Uds./ellos/ellas recitaban
Futuro
yo recitaré
tú recitarás
Ud./él/ella recitará
nosotros, -as recitaremos
vosotros, -as recitaréis
Uds./ellos/ellas recitarán
Pretérito
yo recité
tú recitaste
Ud./él/ella recitó
nosotros, -as recitamos
vosotros, -as recitasteis
Uds./ellos/ellas recitaron
Condicional
yo recitaría
tú recitarías
Ud./él/ella recitaría
nosotros, -as recitaríamos
vosotros, -as recitaríais
Uds./ellos/ellas recitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recitara
tú recitaras
Ud./él/ella recitara
nosotros, -as recitáramos
vosotros, -as recitarais
Uds./ellos/ellas recitaran
yo recitase
tú recitases
Ud./él/ella recitase
nosotros, -as recitásemos
vosotros, -as recitaseis
Uds./ellos/ellas recitasen
Presente de Subjuntivo
yo recite
tú recites
Ud./él/ella recite
nosotros, -as recitemos
vosotros, -as recitéis
Uds./ellos/ellas reciten
Futuro de Subjuntivo
yo recitare
tú recitares
Ud./él/ella recitare
nosotros, -as recitáremos
vosotros, -as recitareis
Uds./ellos/ellas recitaren
Imperativo
recita (tú)
recite (Ud./él/ella)
recitad (vosotros, -as)
reciten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recitado
tú habías recitado
Ud./él/ella había recitado
nosotros, -as habíamos recitado
vosotros, -as habíais recitado
Uds./ellos/ellas habían recitado
Futuro Perfecto
yo habré recitado
tú habrás recitado
Ud./él/ella habrá recitado
nosotros, -as habremos recitado
vosotros, -as habréis recitado
Uds./ellos/ellas habrán recitado
Pretérito Perfecto
yo he recitado
tú has recitado
Ud./él/ella ha recitado
nosotros, -as hemos recitado
vosotros, -as habéis recitado
Uds./ellos/ellas han recitado
Condicional Anterior
yo habría recitado
tú habrías recitado
Ud./él/ella habría recitado
nosotros, -as habríamos recitado
vosotros, -as habríais recitado
Uds./ellos/ellas habrían recitado
Pretérito Anterior
yo hube recitado
tú hubiste recitado
Ud./él/ella hubo recitado
nosotros, -as hubimos recitado
vosotros, -as hubísteis recitado
Uds./ellos/ellas hubieron recitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recitado
tú hayas recitado
Ud./él/ella haya recitado
nosotros, -as hayamos recitado
vosotros, -as hayáis recitado
Uds./ellos/ellas hayan recitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recitado
tú hubieras recitado
Ud./él/ella hubiera recitado
nosotros, -as hubiéramos recitado
vosotros, -as hubierais recitado
Uds./ellos/ellas hubieran recitado
Presente Continuo
yo estoy recitando
tú estás recitando
Ud./él/ella está recitando
nosotros, -as estamos recitando
vosotros, -as estáis recitando
Uds./ellos/ellas están recitando
Pretérito Continuo
yo estuve recitando
tú estuviste recitando
Ud./él/ella estuvo recitando
nosotros, -as estuvimos recitando
vosotros, -as estuvisteis recitando
Uds./ellos/ellas estuvieron recitando
Imperfecto Continuo
yo estaba recitando
tú estabas recitando
Ud./él/ella estaba recitando
nosotros, -as estábamos recitando
vosotros, -as estabais recitando
Uds./ellos/ellas estaban recitando
Futuro Continuo
yo estaré recitando
tú estarás recitando
Ud./él/ella estará recitando
nosotros, -as estaremos recitando
vosotros, -as estaréis recitando
Uds./ellos/ellas estarán recitando
Condicional Continuo
yo estaría recitando
tú estarías recitando
Ud./él/ella estaría recitando
nosotros, -as estaríamos recitando
vosotros, -as estaríais recitando
Uds./ellos/ellas estarían recitando
Sinónimos

recitar

transitivo
declamar.
Declamar implica mayor énfasis. Un niño recita la lección aprendida. Un actor declama o recita, según el trozo de que se trate o la entonación con que lo diga.

recitar:

declamarrelatar, cantar, referir, contar, narrar, entonar, exponer, representar, pronunciar, enunciar,
Traducciones

recitar

recite, repeat

recitar

vortragen

recitar

réciter

recitar

背诵

recitar

背誦

recitar

recitere

recitar

לדקלם

recitar

암송

recitar

recitera

recitar

VTto recite
Ejemplos ?
Cruza siguiendo interminables viajes los paseos, las plazas y las ferias; cruza como una sombra los parajes, recitando un poema de miserias.
Et sic, per secula seculorum. Se oye una vocecita de colegial recitando: -San Martín, general argentino, libertó nuestra patria del yugo español.
No se ha reunido un grupo de gente en una casa (mezquita) de las casas de Alá, recitando el libro de Alá (Corán) y estudiándolo entre sí sin que haya descendido sobre ellos la tranquilidad, envuelto la clemencia, rodeado los ángeles y los haya mencionado Alá entre los que están cerca de él.
En toda aquella muchedumbre, a ninguno se le oía hablar de cosas vanas o frívolas, sino que, dondequiera se hallaba reunido un grupo de hermanos, se les veía o bien orando, o bien recitando el oficio, o llorando los propios pecados y los de los bienhechores, o platicando sobre la salud del alma.
Sócrates: En nombre de los dioses, Ion, ¿cómo, siendo tú el mejor capitán y el mejor rapsodista de la Grecia, andas de ciudad en ciudad recitando versos y no estás al frente de los ejércitos?
El murmullo de las voces de los alumnos recitando sus lecciones, parecía, en un soñoliento día de verano, algo así como el runrún de una colmena, interrumpido de cuando en cuando por la voz autoritaria del maestro, en tono de amenaza o de orden, o quizás por el sonido de la vara, que hacía marchar por el florido sendero del conocimiento a alguno de sus discípulos.
--Bueno, «murgiflar» es algo así como un aullar y un silbar a la vez, con una especie de estornudo en medio; quizás llegues a oír como lo hacen alguna vez en aquella floresta..., y cuando te haya tocado oírlo por fin, te bastará ciertamente con esa vez. ¿Quién te ha estado recitando esas cosas tan difíciles?
Escuchó un poco por la cerradura, y pareciole que estaba recitando versos, y así era la verdad, porque en menos de un cuarto de hora que llevaba de encierro había ya compuesto dos ovillejos, un madrigal y tres sonetos caudatos quejándose de su mala suerte, y llorando su prisión como pudiera el mismo Macías.
En Eton siempre estaban disfrazándose y recitando a Shakespeare, y cuando fuimos a Trinity, en la Universidad de Cambridge, se hizo miembro del grupo de teatro en el primer trimestre.
El caudillo, después de lavarse por siete veces las manos y los sangrientos pies, recitando algunas oraciones misteriosas, emprende una difícil ascensión para llegar a la cima de las colosales rocas, cuya frente han ennegrecido los rayos y las tempestades, cuyas plantas besan o azotan las hirvientes olas del Océano.
Y cuando se lee en los viajes de Le Plongeon los cuentos de los amores de la princesa maya Ara, que no quiso querer al príncipe Aak porque por el amor de Ara mató a su hermano Chaak; cuando en la historia del indio Ixtlilxochitl se ve vivir, elegantes y ricas, a las ciudades reales de México, a Tenochtitlán y a Texcoco; cuando en la «Recordación Florida» del capitán Fuentes, o en las Crónicas de Juarros, o en la Historia del conquistador Bernal Díaz del Castillo, o en los Viajes del inglés Tomás Gage, andan como si los tuviésemos delante, en sus vestidos blancos y con sus hijos de la mano, recitando versos y levantando edificios...
Dando resoplidos de pura satisfacción don Silvestre, y recitando su amigo los más tiernos idilios que recordaba a la vista de los fantásticos paisajes que descubría a cada paso, llegaron ambos al solariego albergue de los Seturas, donde los dejaremos descansar un largo rato; al de Madrid, entre sus bucólicas ilusiones y bajo el incógnito más rigoroso, y al otro, bajo la impresión de sus recientes desengaños, y, por lo mismo, más satisfecho que nunca al verse dentro de las recias y ahumadas paredes de su casa.