reciclar

(redireccionado de reciclados)
También se encuentra en: Sinónimos.

reciclar

1. v. tr. y prnl. ECOLOGÍA Someter un material de desecho a un proceso de transformación para reutilizarlo el vidrio es un material que puede reciclarse.
2. Poner al día los conocimientos de una persona, una actividad u otra cosa la empresa ha creado cursos de formación para que el personal se recicle.
3. v. tr. TECNOLOGÍA Someter una cosa a un mismo ciclo para mejorar los efectos de éste.
4. ENSEÑANZA Hacer que una persona pase de un ciclo de estudios a otro para el que está más cualificado.

reciclar

 
tr. Transformar o aprovechar una cosa para un nuevo uso o destino.
tr.-prnl. Proporcionar una formación complementaria o nueva para mejorar o cambiar la situación [de alguien].

reciclar

(reθi'klaɾ)
verbo transitivo
someter una sustancia a un tratamiento para usarla nuevamente reciclar papel

reciclar


Participio Pasado: reciclado
Gerundio: reciclando

Presente Indicativo
yo reciclo
tú reciclas
Ud./él/ella recicla
nosotros, -as reciclamos
vosotros, -as recicláis
Uds./ellos/ellas reciclan
Imperfecto
yo reciclaba
tú reciclabas
Ud./él/ella reciclaba
nosotros, -as reciclábamos
vosotros, -as reciclabais
Uds./ellos/ellas reciclaban
Futuro
yo reciclaré
tú reciclarás
Ud./él/ella reciclará
nosotros, -as reciclaremos
vosotros, -as reciclaréis
Uds./ellos/ellas reciclarán
Pretérito
yo reciclé
tú reciclaste
Ud./él/ella recicló
nosotros, -as reciclamos
vosotros, -as reciclasteis
Uds./ellos/ellas reciclaron
Condicional
yo reciclaría
tú reciclarías
Ud./él/ella reciclaría
nosotros, -as reciclaríamos
vosotros, -as reciclaríais
Uds./ellos/ellas reciclarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reciclara
tú reciclaras
Ud./él/ella reciclara
nosotros, -as recicláramos
vosotros, -as reciclarais
Uds./ellos/ellas reciclaran
yo reciclase
tú reciclases
Ud./él/ella reciclase
nosotros, -as reciclásemos
vosotros, -as reciclaseis
Uds./ellos/ellas reciclasen
Presente de Subjuntivo
yo recicle
tú recicles
Ud./él/ella recicle
nosotros, -as reciclemos
vosotros, -as recicléis
Uds./ellos/ellas reciclen
Futuro de Subjuntivo
yo reciclare
tú reciclares
Ud./él/ella reciclare
nosotros, -as recicláremos
vosotros, -as reciclareis
Uds./ellos/ellas reciclaren
Imperativo
recicla (tú)
recicle (Ud./él/ella)
reciclad (vosotros, -as)
reciclen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reciclado
tú habías reciclado
Ud./él/ella había reciclado
nosotros, -as habíamos reciclado
vosotros, -as habíais reciclado
Uds./ellos/ellas habían reciclado
Futuro Perfecto
yo habré reciclado
tú habrás reciclado
Ud./él/ella habrá reciclado
nosotros, -as habremos reciclado
vosotros, -as habréis reciclado
Uds./ellos/ellas habrán reciclado
Pretérito Perfecto
yo he reciclado
tú has reciclado
Ud./él/ella ha reciclado
nosotros, -as hemos reciclado
vosotros, -as habéis reciclado
Uds./ellos/ellas han reciclado
Condicional Anterior
yo habría reciclado
tú habrías reciclado
Ud./él/ella habría reciclado
nosotros, -as habríamos reciclado
vosotros, -as habríais reciclado
Uds./ellos/ellas habrían reciclado
Pretérito Anterior
yo hube reciclado
tú hubiste reciclado
Ud./él/ella hubo reciclado
nosotros, -as hubimos reciclado
vosotros, -as hubísteis reciclado
Uds./ellos/ellas hubieron reciclado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reciclado
tú hayas reciclado
Ud./él/ella haya reciclado
nosotros, -as hayamos reciclado
vosotros, -as hayáis reciclado
Uds./ellos/ellas hayan reciclado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reciclado
tú hubieras reciclado
Ud./él/ella hubiera reciclado
nosotros, -as hubiéramos reciclado
vosotros, -as hubierais reciclado
Uds./ellos/ellas hubieran reciclado
Presente Continuo
yo estoy reciclando
tú estás reciclando
Ud./él/ella está reciclando
nosotros, -as estamos reciclando
vosotros, -as estáis reciclando
Uds./ellos/ellas están reciclando
Pretérito Continuo
yo estuve reciclando
tú estuviste reciclando
Ud./él/ella estuvo reciclando
nosotros, -as estuvimos reciclando
vosotros, -as estuvisteis reciclando
Uds./ellos/ellas estuvieron reciclando
Imperfecto Continuo
yo estaba reciclando
tú estabas reciclando
Ud./él/ella estaba reciclando
nosotros, -as estábamos reciclando
vosotros, -as estabais reciclando
Uds./ellos/ellas estaban reciclando
Futuro Continuo
yo estaré reciclando
tú estarás reciclando
Ud./él/ella estará reciclando
nosotros, -as estaremos reciclando
vosotros, -as estaréis reciclando
Uds./ellos/ellas estarán reciclando
Condicional Continuo
yo estaría reciclando
tú estarías reciclando
Ud./él/ella estaría reciclando
nosotros, -as estaríamos reciclando
vosotros, -as estaríais reciclando
Uds./ellos/ellas estarían reciclando
Sinónimos

reciclar

Traducciones

reciclar

recycle, to recycle

reciclar

recycler

reciclar

recyklovat

reciclar

genbruge

reciclar

kierrättää

reciclar

reciklirati

reciclar

再生利用する

reciclar

재활용하다

reciclar

recyclen

reciclar

resirkulere

reciclar

reciclar

reciclar

återvinna

reciclar

นำกลับมาใช้อีก

reciclar

tái chế

reciclar

循环再用

reciclar

A. VT (Téc) → to recycle; [+ profesional] → to retrain; [+ plan] → to modify, adjust
B. (reciclarse) VPR [profesional] → to retrain

reciclar

vt to recycle
Ejemplos ?
Algunos orgánulos citoplasmáticos son englobados en vesículas, con membranas que provienen de las cisternas del retículo endoplasmático, para luego ser reciclados cuando estas vesículas autofágicas se unen con los lisosomas primarios.
La Universidad Nacional de Lanús se creó en 1995 ubicándose su sede en Remedios de Escalada, en los viejos talleres reciclados y cedidos por el Ente Nacional de Bienes Ferroviarios.
Las placas seguirán incorporando elementos de seguridad para evitar su falsificación y clonación, y los materiales irán cambiando para poder ser reciclados.
Pabellón Municipal Además, rodeando el campo de césped, se encuentran 8 calles para andar y para correr (pista de atletismo homologada) Piscina Municipal (cubierta y climatizada) Circuito Permanente de Trial en Bici junto al velódromo, construido con rocas, bloques de hormigón y materiales reciclados Hablar de la gastronomía herrereña conlleva el tener presente en primer lugar un producto de calidad y reconocimiento a todos los niveles, que además se ha convertido en el principal motor económico de la comarca, el aceite de oliva.
Como acabamos de indicar, el bifaz está destinado a labores pesadas, trabajos de gran dureza; asimismo, cada uno de ellos sirvió para varias tareas diferentes; es más, dado que los bifaces pudieron ser reciclados, reafilados e, incluso, refabricados por medio de la talla, a lo largo de su vida útil pudieron servir para cometidos muy desiguales.
La mayoría de los equipos de su laboratorio fueron reciclados en un nuevo laboratorio, pero su proyección internacional nunca volvió a ser la misma, aunque la huella que dejó la actividad creativa y pedagógica del CLAEM es profunda en la música latinoamericana e internacional de vanguardia.
De 1992 al 2006, escribió más de 200 ensayos e historias, y publicó 21 libros en un total de al menos 33 ediciones, con todo lo cual documentó ampliamente sus perspectivas filosóficas y políticas. Los ensayos e historias son reciclados en los libros.
El 2 de julio de 2007, el resto de los F-14 estadounidenses almacenados en bases aéreas en tierra fueron reciclados y destruidos, para asegurar que las piezas de estos F-14 no fueran adquiridas por gobiernos considerados hostiles a los EE.UU.
Se pueden realizar manualidades con un sinfín de materiales como pueden ser: el papel, el cartón, la cartulina, la tela, el fieltro, la arcilla, el plástico, la lana, el vidrio, envases reciclados, las ceras de colores, la pintura, el hilo, la madera, el alambre, etc.
Cuando se liberan del sustrato, las moléculas de integrina retornan al interior de la célula mediante procesos de endocitosis, siendo enviados en vesículas a la región anterior donde serán devueltos a la superficie. Es decir, son reciclados constantemente, permitiendo que la célula tenga anclajes de refresco en su región frontal.
Obteniendo grandes cosas e incluso la reutilización de objetos que ya no sirven, convirtiéndolos en nuevas cosas innovadoras (llamadas manualidades con materiales reciclados)
Para ahorrar en gastos, los androides eran encapsulados en caparazones negros reciclados a partir de las series de reactores Mark II.