recibo


También se encuentra en: Sinónimos.

recibo

1. s. m. Acción y resultado de recibir una cosa al recibo de tu carta, te enviaré el paquete. recepción, recibimiento
2. Documento en que se declara haber recibido una cosa o haber efectuado un pago guarda los recibos de la hipoteca; firme el recibo del paquete. factura
3. ARQUITECTURA Vestíbulo o antesala. recibidor
4. Acción de recibir visitas en una ocasión determinada.
5. acusar recibo Comunicar a quien envía una cosa que ha sido recibida quiero enviar un giro postal con acuse de recibo .
6. estar de recibo Estar dispuesto para recibir a una persona.
7. ser de recibo Tener una cosa las cualidades y condiciones requeridas para resultar satisfactoria.

recibo

 
m. Recepción (acción y efecto).
Recibimiento.
Escrito firmado en que se declara haber recibido dinero u otra cosa.
Acusar recibo. Avisar o declarar haber recibido cartas, paquetes, etc.
Acuse de recibo. Dicho aviso o declaración.

recibo

(re'θiβo)
sustantivo masculino
escrito en que se declara haber tomado o aceptado una cosa firmar un recibo
declarar haber recibido un paquete o carta
hacer pagar las consecuencias de un comportamiento No me pases el recibo por aquello que hace mi hermano.
Sinónimos

recibo

Traducciones

recibo

účtenka, útržek

recibo

kvittering, seddel

recibo

alushame, kuitti

recibo

komadić, potvrda primitka

recibo

伝票, 受領証

recibo

슬립, 영수증

recibo

kvitto, underkjol

recibo

เศษกระดาษ, ใบเสร็จรับเงิน

recibo

biên lai, mảnh

recibo

收据, 纸片

recibo

收據

recibo

קבלה

recibo

SM
1. (= factura) → bill, account
recibo de la luzelectricity bill
2. [de dinero] → receipt
acusar recibo (de algo)to acknowledge receipt (of sth)
3. ser de recibo no es de recibo queit is unacceptable that ...
4. (frm) estar de recibo [persona] → to be at home, be at home to callers; [traje, objeto] → to be ready for collection

recibo

m. receipt.
Ejemplos ?
Me recibió con una sonrisa de noble y melancólico encanto: —No te ofendas si continúo bordando este escapulario, Bradomín. A ti te recibo como a un amigo.
-Hace ya tres días que estoy esperando que vengan por ellos; pero si algún día recibo más de esta clase, yo te prometo reservarte a ti el primero que se corte de la pieza.
Sócrates: ¿No es esto mismo, Eutifrón, lo que motiva hoy mi acusación ante el tribunal, porque cuando se me habla de estas leyendas de los dioses las recibo con dificultad?
Tal es la tradicion: asi la cuenta El pueblo por do quier, y asi la escribo; Si como está, lector, te descontenta, Tu juicio al fin con humildad recibo.
Ciertamente que Benegas se llevó diez mil pesetas... y firmó un recibo por quince mil. -Tú no te preocupes -le había dicho Muza-.
Asióme con mil extremos, y a fuerza o de voluntad metióme por la ciudad: Venid, dijo, y hablaremos. El calor es excesivo, capitán, y mientras pasa descansaréis en mi casa, donde veréis que os recibo con cuanto agasajo puedo.
Las cantidades de dinero de que sean portadores los prisioneros de guerra no les podrán ser retiradas más que por orden de un oficial y tras haberse consignado en un registro especial el importe de tales cantidades, así como las señas del poseedor, y tras haberse entregado un recibo detallado en el que figuren, bien legibles, el nombre, la graduación y la unidad de la persona que expida dicho recibo.
La nota de convocatoria enviada a Corrientes no se conoce, pero se sabe que el 18 de mayo estaba en poder del Cabildo, pues el acuse de recibo de la misma por aquél, respondió Artigas el 3 de junio en los siguientes términos: “Quedo impuesto por la honorable comunicación de V.S.
para que sin perder instante disponga se verifique con la solemnidad posible en los pueblos de ese Departamento, arreglandose en las demas partes á la preinserta acta, dándose aviso á la mayor brevedad del recibo de esta y su cumplimiento, para ponerlo en noticia de S.
No concibo que espíritu tan fino como el del señor senador Ferreiro, ni ningún senador de la República pueda creer, sin caer en un profundo pecado de antipatriotismo, que el Uruguay pueda ser Estado “prebendado” ni “subyugado”. Son calificativos que, para nuestro país, son absolutamente fuera de recibo, absurdos, intolerables.
A tal efecto, el Comité podrá designar, cuando proceda, una comisión especial de conciliación; f) En todo asunto que se le someta en virtud del presente artículo, el Comité podrá pedir a los Estados Partes interesados a que se hace referencia en el apartado b que faciliten cualquier información pertinente; g) Los Estados Partes interesados a que se hace referencia en el apartado b tendrán derecho a estar representados cuando el asunto se examine en el Comité y a presentar exposiciones verbalmente o por escrito, o de ambas maneras; h) El Comité, dentro de los doce meses siguientes a la fecha de recibo de la notificación mencionada en el apartado b...
Siendo lo prevenido cuanto encuentro necesario para el expresado caso, se comunicará esta orden a los Jefes de los cuerpos para que se copie en los libros de órdenes, y demás a quienes corresponda su observancia, de que acusarán recibo.