recién comprado

Traducciones

recién comprado

brand-new
Ejemplos ?
Al final de éste período se cortan las hojas remanentes a unos 10 cm del cuello del bulbo y se comienza a regar y a fertilizar como si fuera un bulbo recién comprado.
Morgan era un estudio de grabación independiente y después de la experiencia, The Kinks siguieron grabando allí sus álbumes hasta Preservation, momento en el que cambiaron a su estudio recién comprado, Konk.
Belén encuentra empleo de «ponemultas» justo cuando amplían las zonas azules y hacen la calle Desengaño una de ellas, cosa que no hace mucha gracia a Mauri, que tiene que pagar por aparcar su recién comprado coche en la puerta de su casa.
En la mañana del día siguiente, martes 10 de enero de 1978, salió de su casa, ubicada en el Reparto Las Palmas, (en un automóvil Saab, color café, placas MA-2C-454-1977 de dos puertas recién comprado en la Navidad de 1977) hacia su trabajo a las 8:00 AM.
Posteriormente se mete a trabajar de segurata en el videoclub, recién comprado por parte de Carlos y consigue que unas prostitutas entren en la academia que abre Juan.
Rehusó componer el editorial y presentó su dimisión definitiva a pesar de los nuevos compromisos adquiridos — el plazo para la casa, el plazo para el coche recién comprado, además de estar su mujer en vísperas del parto, por los cuales necesitaba más que nunca tener empleo.
A la vez, el recién comprado y renombrado motor de renderizado de Microsoft, DirectX, acababa de iniciar a dominar el desarrollo de la PC.
El 23 de febrero de 1879 llegó el batallón 2° de Línea en el transporte Rímac de la CSAV, y el 28 de febrero, el 3° de Línea, una compañía del 4° de Línea, un escuadrón de Cazadores a caballo y 100 gendarmes en los transportes Limarí y Santa Lucía, el primero fletado a la CSAV y el segundo, recién comprado; además que llegaron rifles para armar a los chilenos residentes y formar batallones de cívicos (llamado también Guardia Nacional o milicias armadas).
Microsoft, que todavía estaba en sus primeras etapas, aprovechó esta oportunidad en 1981 para proporcionar su recién comprado sistema, QDOS de Seattle Computer Products, que posteriormente sería renombrado IBM PC DOS, al cual tendrían que añadir algún que otro software (como Basic) para el nuevo IBM PC.
Roberto coincide con Natalia en el vídeo club, donde ella se le insinúa. Al día siguiente, muy temprano, llegan los obreros que Lucía ha contratado para reformar su piso recién comprado.
Era todavía de noche cuando ya gritaba desde la cama que atásen a la muela grande al asno recién comprado, y en cuanto salía de su cuarto exigía que me aplicasen una tanda de palos en su presencia.