recetar

(redireccionado de recetan)
También se encuentra en: Sinónimos.

recetar

1. v. tr. MEDICINA Prescribir un medicamento indicando la dosis necesaria para el paciente me han recetado antibióticos.
2. v. tr. e intr. Pedir alguna cosa de palabra o por escrito.

recetar

 
tr. med. Prescribir [un medicamento] con expresión de su dosis, preparación y uso.
fig. y fam.Pedir [alguna cosa] de palabra o por escrito.

recetar

(reθe'taɾ)
verbo transitivo
prescribir el médico un remedio y su modo de administración recetar un antibiótico

recetar


Participio Pasado: recetado
Gerundio: recetando

Presente Indicativo
yo receto
tú recetas
Ud./él/ella receta
nosotros, -as recetamos
vosotros, -as recetáis
Uds./ellos/ellas recetan
Imperfecto
yo recetaba
tú recetabas
Ud./él/ella recetaba
nosotros, -as recetábamos
vosotros, -as recetabais
Uds./ellos/ellas recetaban
Futuro
yo recetaré
tú recetarás
Ud./él/ella recetará
nosotros, -as recetaremos
vosotros, -as recetaréis
Uds./ellos/ellas recetarán
Pretérito
yo receté
tú recetaste
Ud./él/ella recetó
nosotros, -as recetamos
vosotros, -as recetasteis
Uds./ellos/ellas recetaron
Condicional
yo recetaría
tú recetarías
Ud./él/ella recetaría
nosotros, -as recetaríamos
vosotros, -as recetaríais
Uds./ellos/ellas recetarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recetara
tú recetaras
Ud./él/ella recetara
nosotros, -as recetáramos
vosotros, -as recetarais
Uds./ellos/ellas recetaran
yo recetase
tú recetases
Ud./él/ella recetase
nosotros, -as recetásemos
vosotros, -as recetaseis
Uds./ellos/ellas recetasen
Presente de Subjuntivo
yo recete
tú recetes
Ud./él/ella recete
nosotros, -as recetemos
vosotros, -as recetéis
Uds./ellos/ellas receten
Futuro de Subjuntivo
yo recetare
tú recetares
Ud./él/ella recetare
nosotros, -as recetáremos
vosotros, -as recetareis
Uds./ellos/ellas recetaren
Imperativo
receta (tú)
recete (Ud./él/ella)
recetad (vosotros, -as)
receten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recetado
tú habías recetado
Ud./él/ella había recetado
nosotros, -as habíamos recetado
vosotros, -as habíais recetado
Uds./ellos/ellas habían recetado
Futuro Perfecto
yo habré recetado
tú habrás recetado
Ud./él/ella habrá recetado
nosotros, -as habremos recetado
vosotros, -as habréis recetado
Uds./ellos/ellas habrán recetado
Pretérito Perfecto
yo he recetado
tú has recetado
Ud./él/ella ha recetado
nosotros, -as hemos recetado
vosotros, -as habéis recetado
Uds./ellos/ellas han recetado
Condicional Anterior
yo habría recetado
tú habrías recetado
Ud./él/ella habría recetado
nosotros, -as habríamos recetado
vosotros, -as habríais recetado
Uds./ellos/ellas habrían recetado
Pretérito Anterior
yo hube recetado
tú hubiste recetado
Ud./él/ella hubo recetado
nosotros, -as hubimos recetado
vosotros, -as hubísteis recetado
Uds./ellos/ellas hubieron recetado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recetado
tú hayas recetado
Ud./él/ella haya recetado
nosotros, -as hayamos recetado
vosotros, -as hayáis recetado
Uds./ellos/ellas hayan recetado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recetado
tú hubieras recetado
Ud./él/ella hubiera recetado
nosotros, -as hubiéramos recetado
vosotros, -as hubierais recetado
Uds./ellos/ellas hubieran recetado
Presente Continuo
yo estoy recetando
tú estás recetando
Ud./él/ella está recetando
nosotros, -as estamos recetando
vosotros, -as estáis recetando
Uds./ellos/ellas están recetando
Pretérito Continuo
yo estuve recetando
tú estuviste recetando
Ud./él/ella estuvo recetando
nosotros, -as estuvimos recetando
vosotros, -as estuvisteis recetando
Uds./ellos/ellas estuvieron recetando
Imperfecto Continuo
yo estaba recetando
tú estabas recetando
Ud./él/ella estaba recetando
nosotros, -as estábamos recetando
vosotros, -as estabais recetando
Uds./ellos/ellas estaban recetando
Futuro Continuo
yo estaré recetando
tú estarás recetando
Ud./él/ella estará recetando
nosotros, -as estaremos recetando
vosotros, -as estaréis recetando
Uds./ellos/ellas estarán recetando
Condicional Continuo
yo estaría recetando
tú estarías recetando
Ud./él/ella estaría recetando
nosotros, -as estaríamos recetando
vosotros, -as estaríais recetando
Uds./ellos/ellas estarían recetando
Sinónimos
Traducciones

recetar

prescribe, to prescribe

recetar

ricettare

recetar

prescrire

recetar

prescrever

recetar

предписват

recetar

ordinere

recetar

VT
1. (Med) → to prescribe
2. (CAm, Méx) [+ golpe] → to deal

recetar

v. to prescribe medication, to medicate.

recetar

vt (pharm) to prescribe, to order
Ejemplos ?
Llega mano Rufo; llega doña Prudenciana, famosos yerbateros del villorrio. Están acordes: es un ataque de lombrices. Recetan santonina; se la propinan.
En general, los reumatólogos recetan analgésicos como el paracetamol (en dosis diarias máximas de 4 gramos) para el tratamiento de la artrosis.
Otros ejemplos de opiáceos que se recetan para aliviar el dolor incluyen buprenorfina, oxicodona (OxyContin), propoxifeno (Darvon), hidrocodona (Vicodin) e hidromorfona (Dilaudid), así como la petidina (Demerol) que se usa menos debido a sus efectos secundarios.
El término opioide se refiere únicamente a las sustancias endógenas con capacidad para unirse a estos receptores, como las endorfinas, las encefalinas o las dinorfinas. Los opiáceos se recetan frecuentemente por sus propiedades efectivas analgésicas de aliviar el dolor.
La ópera se desarrolla en la farmacia de Sempronio lo que da al compositor alas para escribir originales arias en las que farmacéutico y auxiliar recetan interminables listas de remedios para diversas enfermedades.
El modelo biológico: la ansiedad y la depresión, resultan de un desequilibrio químico en el cerebro y de la necesidad de medicación para corregir el problema. Normalmente, se recetan dos tipos de medicamentos: tranquilizantes menores y antidepresivos.
La fiebre aftosa es una enfermedad viral que tiene que seguir su curso; muchos doctores no recetan medicamentos, a menos que la infección sea severa.
En ocasiones se recetan antibióticos tópicos u orales; en este caso se suele realizar un cultivo para determinar la cepa bacteriana responsable de la infección.
Al ver esto todos los otros niños de la clase dicen que tienen SFA, porque ellos también quieren librarse de la tarea, y todos ellos son diagnosticados rápidamente también, y les recetan Ritalin.
Contra los trastornos motores se recetan neurolépticos tipo tiaprida y tetrabenazina, que aunque orientados en principios a la psicosis esquizofrénica, limitan secundariamente los movimientos de los pacientes.
En la atención clínica de rutina, que House detesta porque lo aburre la ausencia de problemas médicos complejos, examina a una mujer que quiere usar la cobertura médica que le provee la empresa para la que trabaja antes que la despidan, un adulto al que le duele la garganta y le "recetan" tomar té caliente y un adolescente que se introdujo un reproductor de mp3 en el ano.
Sus ideas, las cuales enfocan en la selección personal, la responsabilidad personal y la transformación personal, son consideradas como controvertidas en el ámbito de la psiquiatría general, la cual a su vez, enfoca en la clasificación de síndromes de orden psiquiátricos, y muy a menudo recetan medicación psicotrópica para tratar desórdenes mentales.