recaudación

(redireccionado de recaudaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

recaudación

1. s. f. Acción de recaudar han hecho un sorteo para la recaudación de fondos. recaudamiento, recaudo, recolecta
2. Cantidad recaudada la recaudación del concierto se enviará como ayuda a los países pobres.
3. ECONOMÍA Oficina para la entrega de caudales públicos el horario de la oficina de recaudación es de nueve a una de la mañana.

recaudación

 
f. Acción de recaudar.
Cantidad recaudada.
econ. Tesorería u oficina destinada para la entrega de caudales públicos.

recaudación

(rekawða'θjon)
sustantivo femenino
1. cobro de dinero por un concepto una recaudación solidaria
2. cantidad de dinero cobrado Ha aumentado la recaudación de impuestos.
Sinónimos

recaudación

sustantivo femenino
colecta, cuestación, cobro, cobranza.
Colecta y cuestación se utilizan si se trata de donativos voluntarios para fines benéficos, religiosos, etc.

recaudación:

cobrocobranza, colecta, cuestación,
Traducciones

recaudación

إِيْرادات

recaudación

tržba

recaudación

bruttoindtægt

recaudación

Einnahmen

recaudación

tulot

recaudación

recettes

recaudación

utržak

recaudación

収入

recaudación

소득

recaudación

verdiensten

recaudación

fangst

recaudación

dochód

recaudación

ganhos

recaudación

выручка

recaudación

intäkter

recaudación

รายได้

recaudación

hasılat

recaudación

tiền bán hàng

recaudación

营业收入

recaudación

SF
1. (= acción) → collection
recaudación de fondosfundraising
2. (= cantidad) → takings pl (Dep) → gate, gate money QUINIELA
3. (anticuado) (= oficina) → tax office
Ejemplos ?
Representar a la Autoridad Nacional de Ingresos Públicos en los procesos ante el Tribunal Administrativo Tributario. 14. Coordinar y reportar los ingresos de recaudaciones tributarias con el Ministerio de Economía y Finanzas. G.O.
FIDEL CASTRO.- Bueno, pues los bancos pueden prestar tres tipos de ayuda aquí, una de ellas es de orden técnico: pueden facilitar expertos en la organización del Instituto de Ahorro, o sea de la parte relativa a las recaudaciones, organizarlo lo más técnicamente posible; de asesoramiento en ese orden.
Y si las recaudaciones son más altas es por la honradez con que se está recaudando y por la colaboración de aquellos sectores que, pensando que el dinero no se lo va a robar nadie ahora, lo pagan en impuestos gustosamente o, por lo menos, puntualmente.
Y gracias a eso se han aumentado las recaudaciones, e incluso han alcanzado cifras récords, pero son las recaudaciones normales del Estado; no son las recaudaciones de los fondos que se obtienen pidiendo al Banco Nacional, haciendo emisiones.
de 4, en uso de facultades extraordinarias, expedí la Ley orgánica de la Contaduría de la Federación por la que se creó este importante organismo hacendario, separándose de la Tesorería de la Federación todas las funciones que en materia de glosa tenía encomendadas, lo cual resultaba inconveniente porque concentraba en el tesorero la doble función de atender los ingresos y egresos federales y glosar las recaudaciones y los pagos Al crearse la Contaduría, órganos distintos han sido los encargados de la atención de esas dos funciones.
"Por otra parte, el impuesto sobre la industria que comprende, entre otras, las recaudaciones provenientes de energía eléctrica, gasolina y otros productos derivados del petróleo, hilados y tejidos, azúcar, cerillos y fósforos, tabacos, alcoholes y aguardientes y cerveza, se estimó, en los once meses que abarca este informe, en $ 51.947,309.13, ingresando al Tesoro Federal $ 58.170,221.07.
El ascenso continuo de la línea que representa los ingresos federales, hasta marcar un considerable excedente respecto de las estimaciones, da base sólida a las copiosas empresas puestas en marcha por el Ejecutivo durante el año de trabajo en que se han dedicado los mejores esfuerzos a satisfacer las necesidades ingentes del país. La elevación de las recaudaciones permite también contemplar una mejoría progresiva en la vida económica de México.
BDELICLEÓN: No lo creas; te haces la ilusión de que mandas, y eres un esclavo; y si no, dime, padre: ¿qué pro­vechos obtienes de las recaudaciones que le procuras a Grecia?
También se aprobó la ley de coordinación para dar a entidades federativas y Municipios una mayor participación en las recaudaciones globales, eliminar la doble imposición y evitar impuestos contrapuestos entre los tres niveles de Gobierno.
Durante el tiempo que comprende el presente informe estuvieron en funciones cuarenta y cinco Consulados de carrera y dos visitadores de los mismos, uno para los Estados Unidos de América y otro para Europa; y muy satisfactorio es para mí poner en vuestro conocimiento que las recaudaciones de los Consulados han aumentado considerablemente, siendo mayores, en la actualidad, que las obtenidas antes de 1913.
de Oficinas Kilometraje 14 375 ESTACIONES DE RADIO EN LA PROVINCIA Del Estado Comerciales Total 2 3 5 SITUACION FISCAL EN LA PROVINCIA (Inversiones) 1.939 1.940 1.941 1.942 3'273.266,96 2'675.086,28 2142.923,09 1'335-821,83 RECAUDACIONES EN LA PROVINCIA 1.938-1.942 1.938 1.939 1.940 1.941 1.942 2'227-310...
(c) Dirigir los asuntos financieros concernientes a las recaudaciones y pagos y anotar detalladamente en un libro las partidas de ingresos y gastos que afecten al inmueble y a su administración, fijándoles por orden de fecha y especificando los gastos de conservación y reparación de los elementos comunes y tener disponibles para su examen por todos los titulares en días y horas hábiles que se fijarán para general conocimiento tanto del libro expresado como los comprobantes acreditativos de las partidas anotadas.