recaudación

recaudación s. f.

1   Cobro de dinero o de bienes, especialmente cuando son públicos: la recaudación de la declaración de la renta comienza el próximo mes.

2   Cantidad de dinero o de bienes que se obtiene mediante este cobro: la recaudación del partido de ayer fue de las más altas de la temporada.

3   Oficina o lugar en el que se realiza este cobro: la recaudación está en la tercera planta de ese edificio.

---

recaudación 

f. Acción de recaudar.

Cantidad recaudada.

econ. Tesorería u oficina destinada para la entrega de caudales públicos.

---

recaudación

s f recaudación [rekawða'θjon]

1 cobro de dinero por un concepto

una recaudación solidaria

2 cantidad de dinero cobrado

Ha aumentado la recaudación de impuestos.

Tesauro

recaudación

sustantivo femenino

colecta, cuestación, cobro, cobranza.

Colecta y cuestación se utilizan si se trata de donativos voluntarios para fines benéficos, religiosos, etc.

---

recaudación: cobro, cobranza, colecta, cuestación

Traducciones

recaudación collettoria, esattoria, esazione, incasso, ricevitoria, incassi

recaudación إيصالات

recaudación tržba

recaudación bruttoindtægt

recaudación Einnahmen

recaudación εισοδήματα

recaudación tulot

recaudación recettes

recaudación utržak

recaudación 収入

recaudación 소득

recaudación verdiensten

recaudación fangst

recaudación dochód

recaudación ganhos

recaudación выручка

recaudación intäkter

recaudación รายได้

recaudación hasılat

recaudación tiền bán hàng

recaudación 营业收入

recaudación SF

1. (= acción) → collection
recaudación de fondos → fundraising

2. (= cantidad) → takings pl (Dep) → gate, gate money QUINIELA

3. (anticuado) (= oficina) → tax office