recapitalización

Traducciones

recapitalización

ricapitalizzazione
Ejemplos ?
¿Quién determinó el valor de la cartera que se vendía y los intereses que se pagaban por los pagarés? ¿Prestó el gobierno para la recapitalización de los bancos?
El arancel cero y la eliminación de los permisos quedarán establecidos, desde el primer día de vigencia del Tratado, para los tractores de importación, maquinaria, equipos usados y otros instrumentos agropecuarios, con lo cual se beneficia el proceso de recapitalización del campo mexicano.
El gobierno nacional considera una prioridad crucial la recapitalización productiva y la desconcentración económica para superar definitivamente la crisis de crecimiento que padece el país.
La mayoría estuvo de acuerdo en aumentar las inversiones, pero no había un consenso claro sobre cómo estas inversiones se iban a utilizar. Incluso hubo algunos que creyeron en la recapitalización de los ferrocarriles.
Consideraban una caída del 40% en el precio de las casas acabadas, del 60% en las que están en construcción y de un 75% para el precio del suelo, por encima del 28%, del 50% y del 61% incluidos en las pruebas del Banco de España y el Comité de Supervisores Bancarios Europeos.No obstante, el Ministerio de Economía cifraba la necesidad de recapitalización del sector en no más de 20.000 millones de euros., diario El País, 24 de enero de 2010 El vicepresidente del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, confirmó que el Gobierno estaba trabajando en un plan para acelerar la reestructuración del sistema financiero, y "particularmente las cajas".
a expresión recapitalización de las entidades financieras en España se emplea para referirse al aumento de capital llevado a cabo por las entidades financieras en España, como consecuencia de una parte de las medidas de saneamiento y reestructuración del sistema financiero, adoptadas principalmente para mejorar la cobertura de capital respecto de los activos vinculados al sector inmobiliario.
Concluido el plazo dado por el Banco de España para la recapitalización, y ya que la caja no cumplió con dichas exigencias, el Estado finalmente intervino la entidad tomando el control del 93,16% de NCG Banco.
Los procesos de recapitalización de las entidades financieras puede considerarse que se iniciaron por el Consejo de Ministros de España mediante un Real Decreto-ley de 18 de febrero de 2011 y convalidado por el Congreso el 10 de marzo, denominado de reforzamiento del sistema financiero, Europa Press, 10 de marzo de 2011, consultado el 12 de marzo del mismo año.
Dentro del proceso de reforma de las cajas de ahorros impulsado en 2011, centrado en la recapitalización de las entidades con fecha límite de 1 de septiembre de 2011, el Banco de España especificó unas necesidades de capital de 2.622 millones de euros para NovaCaixaGalicia.
El 6 de mayo de 1999, la recapitalización de la empresa tuvo como resultado la emisión de dos nuevos tipos de acciones ordinarias, denominadas PE Corporation-PE Biosystems Group Common Stock y PE Corporation-Celera Genomics Group Common Stock.
Los bancos que se consideran lo suficientemente saludables para sobrevivir (o demasiado importantes para que no lo hagan) necesitan recapitalización, lo que implica que el gobierno provea fondos al banco a cambio de acciones preferentes.
Con la presión recibida desde Italia, la futura integración en el Mercado Común sin aclararse y el mercado abriéndose cada vez más (Nissan ya estaba en conversaciones con motor Ibérica y el mismo abril de 1979 se autoriza finalmente la instalación de General Motors en Figueruelas,) Fiat decide no seguir con los plazos fijados por el preacuerdo y anuncia que se desvincula de la recapitalización al negarse a desemboIsar los casi 3000 millones de pesetas de la segunda ampliación de capital, vendiendo sus acciones al INI al precio simbólico de 1 peseta, en lo que en España se llamó "el plante" de Fiat.