recalificar

recalificar

v. tr. Cambiar la calificación urbanística de un terreno para modificar su valor o su uso.
NOTA: Se conjuga como: sacar

recalificar

 
tr. Calificar de otra manera un terreno, una finca, etc.
Hacer que un trabajador adquiera una especialización diferente de la que poseía, gralte para evitar que pierda su puesto de trabajo por una reconversión industrial.

recalificar

(rekalifi'kaɾ)
verbo transitivo
cambiar la calificación urbanística de un terreno Recalificaron una zona de la ciudad para construir un parque.

recalificar


Participio Pasado: recalificado
Gerundio: recalificando

Presente Indicativo
yo recalifico
tú recalificas
Ud./él/ella recalifica
nosotros, -as recalificamos
vosotros, -as recalificáis
Uds./ellos/ellas recalifican
Imperfecto
yo recalificaba
tú recalificabas
Ud./él/ella recalificaba
nosotros, -as recalificábamos
vosotros, -as recalificabais
Uds./ellos/ellas recalificaban
Futuro
yo recalificaré
tú recalificarás
Ud./él/ella recalificará
nosotros, -as recalificaremos
vosotros, -as recalificaréis
Uds./ellos/ellas recalificarán
Pretérito
yo recalifiqué
tú recalificaste
Ud./él/ella recalificó
nosotros, -as recalificamos
vosotros, -as recalificasteis
Uds./ellos/ellas recalificaron
Condicional
yo recalificaría
tú recalificarías
Ud./él/ella recalificaría
nosotros, -as recalificaríamos
vosotros, -as recalificaríais
Uds./ellos/ellas recalificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recalificara
tú recalificaras
Ud./él/ella recalificara
nosotros, -as recalificáramos
vosotros, -as recalificarais
Uds./ellos/ellas recalificaran
yo recalificase
tú recalificases
Ud./él/ella recalificase
nosotros, -as recalificásemos
vosotros, -as recalificaseis
Uds./ellos/ellas recalificasen
Presente de Subjuntivo
yo recalifique
tú recalifiques
Ud./él/ella recalifique
nosotros, -as recalifiquemos
vosotros, -as recalifiquéis
Uds./ellos/ellas recalifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo recalificare
tú recalificares
Ud./él/ella recalificare
nosotros, -as recalificáremos
vosotros, -as recalificareis
Uds./ellos/ellas recalificaren
Imperativo
recalifica (tú)
recalifique (Ud./él/ella)
recalificad (vosotros, -as)
recalifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recalificado
tú habías recalificado
Ud./él/ella había recalificado
nosotros, -as habíamos recalificado
vosotros, -as habíais recalificado
Uds./ellos/ellas habían recalificado
Futuro Perfecto
yo habré recalificado
tú habrás recalificado
Ud./él/ella habrá recalificado
nosotros, -as habremos recalificado
vosotros, -as habréis recalificado
Uds./ellos/ellas habrán recalificado
Pretérito Perfecto
yo he recalificado
tú has recalificado
Ud./él/ella ha recalificado
nosotros, -as hemos recalificado
vosotros, -as habéis recalificado
Uds./ellos/ellas han recalificado
Condicional Anterior
yo habría recalificado
tú habrías recalificado
Ud./él/ella habría recalificado
nosotros, -as habríamos recalificado
vosotros, -as habríais recalificado
Uds./ellos/ellas habrían recalificado
Pretérito Anterior
yo hube recalificado
tú hubiste recalificado
Ud./él/ella hubo recalificado
nosotros, -as hubimos recalificado
vosotros, -as hubísteis recalificado
Uds./ellos/ellas hubieron recalificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recalificado
tú hayas recalificado
Ud./él/ella haya recalificado
nosotros, -as hayamos recalificado
vosotros, -as hayáis recalificado
Uds./ellos/ellas hayan recalificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recalificado
tú hubieras recalificado
Ud./él/ella hubiera recalificado
nosotros, -as hubiéramos recalificado
vosotros, -as hubierais recalificado
Uds./ellos/ellas hubieran recalificado
Presente Continuo
yo estoy recalificando
tú estás recalificando
Ud./él/ella está recalificando
nosotros, -as estamos recalificando
vosotros, -as estáis recalificando
Uds./ellos/ellas están recalificando
Pretérito Continuo
yo estuve recalificando
tú estuviste recalificando
Ud./él/ella estuvo recalificando
nosotros, -as estuvimos recalificando
vosotros, -as estuvisteis recalificando
Uds./ellos/ellas estuvieron recalificando
Imperfecto Continuo
yo estaba recalificando
tú estabas recalificando
Ud./él/ella estaba recalificando
nosotros, -as estábamos recalificando
vosotros, -as estabais recalificando
Uds./ellos/ellas estaban recalificando
Futuro Continuo
yo estaré recalificando
tú estarás recalificando
Ud./él/ella estará recalificando
nosotros, -as estaremos recalificando
vosotros, -as estaréis recalificando
Uds./ellos/ellas estarán recalificando
Condicional Continuo
yo estaría recalificando
tú estarías recalificando
Ud./él/ella estaría recalificando
nosotros, -as estaríamos recalificando
vosotros, -as estaríais recalificando
Uds./ellos/ellas estarían recalificando
Traducciones

recalificar

VTto reassess
Ejemplos ?
En pleno ordinario del Ayuntamiento de Molina de 30 de julio de 2001, al recalificar los terrenos de la conservera Maximino Moreno de Zona Industrial a Zona Residencial, se deja constancia de que habrá que preservar los posibles restos arqueológicos que pueda contener.
El proyecto de HK$10.000 millones comenzó como un proyecto conjunto 50%-50% entre Great Eagle y la Urban Renewal Authority ("URA") de Hong Kong, para proporcionar un espacio comercial moderno y cómodo en el corazón de Mong Kok. El plan de recalificar parte de Mong Kok fue dirigido por la URA.
En 2010, la Cámara Municipal de Barreiro comunicó la decisión de preservar y recalificar el antiguo edificio de la estación, destacando el valor simbólico de esta infraestructura en la historia ferroviaria de la ciudad; en aquela altura, se estaba elaborando, por parte de la alcaldía, un plan de urbanización, que podría traer modificaciones a la zona de la Estación.
La laguna Buena Vista es objeto de controversia, ya que un grupo de ciudadanos ha lanzado una para detener al ayuntamiento en su intento de recalificar la zona para permitir nuevas urbanizaciones.
Abierta tras muchos debates y dos años y medio de obras, ha servido al ayuntamiento como herramienta para recalificar y transformar el paisaje de los bulevares que atraviesa.
Tras una nueva etapa de declive, el Ayuntamiento -que necesitaba recalificar terrenos para la construcción de un nuevo estadio de fútbol y salvar la deuda económica del club local- decide un nuevo traslado del recinto a partir del año 2000.
Sin embargo, el Tribunal Oral en lo Penal de Temuco desestimó el carácter terrorista del hecho, ya que no existían antecedentes de que Córdova intentará infundir terror con el acto y llamó a recalificar el delito como un ataque incendiario con resultado de muerte.
Este hecho fue criticado desde diversos sectores de la sociedad por intromisión de un político en un club privado, así como que detrás de esa empresa constructora privada estaba la idea de recalificar unos terrenos de manera ilegal y hacer negocio a expensas del club.
Acentuar a la vertiente pedagógica del «Jardim Botânico do Faial», manteniendo una colección viva de especies. Recalificar y valorizar espacios y especies de interés Botánico en las diferentes islas del archipiélago.
El acuerdo contemplaba la modificación del PGM para recalificar como suelo edificable parte de los terrenos, destinándolos a la construcción de un millar de viviendas, un 40% de protegidas.
El nuevo edificio proporcionó más espacio de oficinas, parte del cual se alquiló, y un patio espacioso. A mediados de la década de 1960 P&O necesitaba recalificar la parcela para conseguir más espacio de oficinas, de nuevo.
Las obras de rehabilitación se iniciaron en enero de 1988, pero pocas semanas después la negativa de la Generalitat de Cataluña a recalificar como equipamiento los terrenos, considerados zona verde, paralizó definitivamente el proyecto.