reanudar

reanudar v. tr. Continuar o seguir haciendo una actividad que había sido interrumpida: las clases se reanudarán después de las vacaciones; reanudó el viaje tras un breve descanso. proseguir, reemprender.

---

reanudar 

tr.-prnl. Renovar o continuar después de interrumpido [estudio, trabajo, etc.].

---

reanudar

v t reanudar [reanu'ðaɾ] continuar algo que se había interrumpido o suspendido

reanudar la marcha

Tesauro

reanudar

transitivo y pronominal

anudar, continuar, reemprender.

Traducciones

reanudar far ripartire, riallacciare, riattaccare, riavviare, ripristinare, riprendere

reanudar يَسَتعيد

reanudar začít znovu

reanudar genoptage

reanudar weitermachen mit

reanudar ξαναρχίζω

reanudar jatkaa

reanudar reprendre

reanudar nastaviti

reanudar 再開する

reanudar 다시 시작하다

reanudar hervatten

reanudar gjenoppta

reanudar podjąć na nowo

reanudar retomar

reanudar возобновлять

reanudar återta

reanudar ดำเนินต่อไปใหม่

reanudar yeniden başlamak

reanudar tiếp tục lại

reanudar 再继续

reanudar

A. VT [+ diálogo, viaje] → to resume
reanudaron su amistad tras una larga separación → they resumed their friendship after a long separation, they took up their friendship again after a long separation
han reanudado las negociaciones → they have resumed the talks

B. (reanudarse) VPR → to resume
las clases se reanudarán el lunes → classes will resume on Monday