reanimación

reanimación

1. s. f. Acción y resultado de reanimar.
2. MEDICINA Conjunto de medidas terapéuticas que se aplican para restablecer las funciones vitales del organismo.

reanimación

 
f. Acción de reanimar.
med. Conjunto de medidas terapéuticas destinadas a la recuperación y mantenimiento de las constantes vitales de un organismo que las ha perdido o se encuentran comprometidas.

reanimación

(reanima'θjon)
sustantivo femenino
1. restablecimiento de las fuerzas y el vigor Hay una reanimación de la actividad industrial.
2. medicina conjunto de medidas terapéuticas para mantener los signos vitales del organismo Los paramédicos realizaron ejercicios de reanimación.
Traducciones

reanimación

revival

reanimación

SF (= restablecimiento) (tb fig) → revival; [de un enfermo, accidentado] → resuscitation

reanimación

f resuscitation; — cardio-pulmonar (RCP) cardiopulmonary resuscitation (CPR); no — (NR) Do Not Resuscitate (DNR); orden f de no — (ONR) Do Not Resuscitate order, DNR order
Ejemplos ?
Un desesperado Karras intenta realizarle una reanimación cardiopulmonar sin éxito, mientras Regan (la cual se ha liberado de las sogas que la mantenían atada a la cama) ríe y se burla de sus esfuerzos.
Debe ser administrado bajo monitorización médica, en medio hospitalario, bajo vigilancia electrocardiográfica y por médicos que dispongan de medios de reanimación cardiorrespiratoria.
La reanimación económica y demográfica del siglo XVIII posibilitó el crecimiento de la ciudad, favoreció la aparición de importantes talleres de escultura y arquitectura y permitió la construcción de numerosos edificios civiles y religiosos, así como de la catedral actual.
El período que va desde el reinado de Alfredo el grande hasta la conquista normanda, con la reanimación de la economía inglesa y su cultura luego del fin de las incursiones vikingas lleva a un estilo distinto en el arte anglosajón al haber contacto con las tendencias del continente.
Los paramédicos le practicaron maniobras de reanimación cardiopulmonar durante alrededor de 20 minutos, sin lograr ningún resultado.
l síncope, llamado también desmayo o soponcio, es una pérdida brusca de consciencia y de tono postural, de duración breve, con recuperación espontánea sin necesidad de maniobras de reanimación.
Al día siguiente (domingo 29 de junio), Epumer volvió al Alemán y fue atendida por el jefe del sector, quien le recomendó reposo en su casa, pero el lunes 30 Epumer fue internada en el Hospital Francés y ―pese a realizarle tareas de reanimación― tuvo una falla cardíaca y falleció.
Después de los intentos de los paramédicos por reanimarlo en el terreno de juego, fue sacado del campo en una camilla, donde recibió reanimación boca a boca y oxígeno.
Esto es especialmente cierto en el caso de enfermedades terminales cuando la reanimación no alteraría el resultado de la enfermedad.
Estas son recomendaciones actuales para una RCP básica, publicadas por el ERC en diciembre de 2005. Recientemente (a final de 2010) se han actualizado las recomendaciones del Consejo Europeo sobre Reanimación.
El equipo continúa dando apoyo de vida cardíaca avanzado hasta que el paciente se recupera o hasta que un médico declara la muerte del paciente. La reanimación cardiopulmonar y el apoyo de vida cardíaco avanzado no son siempre del interés de una persona.
Prentice Hall (1998). ISBN 0-8359-5305-X Desfibrilador externo automático Reanimación cardiopulmonar (en inglés) (en portugués) (en portugués)