realzar

(redireccionado de realzados)
También se encuentra en: Sinónimos.

realzar

1. v. tr. y prnl. Dar importancia a una persona o una cosa la nueva pintura de la habitación realza más el mueble.
2. Levantar o elevar más una cosa ese globo se ha realzado con la ayuda del viento.
3. v. intr. TEXTIL Hacer un bordado de realce.
4. v. tr. ARTE Dar luz o contraste a una figura para destacarla.
NOTA: Se conjuga como: cazar

realzar

 
tr.-prnl. Levantar o elevar [una cosa] más de lo que estaba.
fig.Ilustrar o engrandecer [a una pers.].
tr. Labrar de realce.

realzar

(real'θaɾ)
verbo transitivo
1. poner una cosa de relieve Ese vestido realza tu figura.
2. levantar una cosa más de lo que estaba realzar un tabique

realzar


Participio Pasado: realzado
Gerundio: realzando

Presente Indicativo
yo realzo
tú realzas
Ud./él/ella realza
nosotros, -as realzamos
vosotros, -as realzáis
Uds./ellos/ellas realzan
Imperfecto
yo realzaba
tú realzabas
Ud./él/ella realzaba
nosotros, -as realzábamos
vosotros, -as realzabais
Uds./ellos/ellas realzaban
Futuro
yo realzaré
tú realzarás
Ud./él/ella realzará
nosotros, -as realzaremos
vosotros, -as realzaréis
Uds./ellos/ellas realzarán
Pretérito
yo realcé
tú realzaste
Ud./él/ella realzó
nosotros, -as realzamos
vosotros, -as realzasteis
Uds./ellos/ellas realzaron
Condicional
yo realzaría
tú realzarías
Ud./él/ella realzaría
nosotros, -as realzaríamos
vosotros, -as realzaríais
Uds./ellos/ellas realzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo realzara
tú realzaras
Ud./él/ella realzara
nosotros, -as realzáramos
vosotros, -as realzarais
Uds./ellos/ellas realzaran
yo realzase
tú realzases
Ud./él/ella realzase
nosotros, -as realzásemos
vosotros, -as realzaseis
Uds./ellos/ellas realzasen
Presente de Subjuntivo
yo realce
tú realces
Ud./él/ella realce
nosotros, -as realcemos
vosotros, -as realcéis
Uds./ellos/ellas realcen
Futuro de Subjuntivo
yo realzare
tú realzares
Ud./él/ella realzare
nosotros, -as realzáremos
vosotros, -as realzareis
Uds./ellos/ellas realzaren
Imperativo
realza (tú)
realce (Ud./él/ella)
realzad (vosotros, -as)
realcen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había realzado
tú habías realzado
Ud./él/ella había realzado
nosotros, -as habíamos realzado
vosotros, -as habíais realzado
Uds./ellos/ellas habían realzado
Futuro Perfecto
yo habré realzado
tú habrás realzado
Ud./él/ella habrá realzado
nosotros, -as habremos realzado
vosotros, -as habréis realzado
Uds./ellos/ellas habrán realzado
Pretérito Perfecto
yo he realzado
tú has realzado
Ud./él/ella ha realzado
nosotros, -as hemos realzado
vosotros, -as habéis realzado
Uds./ellos/ellas han realzado
Condicional Anterior
yo habría realzado
tú habrías realzado
Ud./él/ella habría realzado
nosotros, -as habríamos realzado
vosotros, -as habríais realzado
Uds./ellos/ellas habrían realzado
Pretérito Anterior
yo hube realzado
tú hubiste realzado
Ud./él/ella hubo realzado
nosotros, -as hubimos realzado
vosotros, -as hubísteis realzado
Uds./ellos/ellas hubieron realzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya realzado
tú hayas realzado
Ud./él/ella haya realzado
nosotros, -as hayamos realzado
vosotros, -as hayáis realzado
Uds./ellos/ellas hayan realzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera realzado
tú hubieras realzado
Ud./él/ella hubiera realzado
nosotros, -as hubiéramos realzado
vosotros, -as hubierais realzado
Uds./ellos/ellas hubieran realzado
Presente Continuo
yo estoy realzando
tú estás realzando
Ud./él/ella está realzando
nosotros, -as estamos realzando
vosotros, -as estáis realzando
Uds./ellos/ellas están realzando
Pretérito Continuo
yo estuve realzando
tú estuviste realzando
Ud./él/ella estuvo realzando
nosotros, -as estuvimos realzando
vosotros, -as estuvisteis realzando
Uds./ellos/ellas estuvieron realzando
Imperfecto Continuo
yo estaba realzando
tú estabas realzando
Ud./él/ella estaba realzando
nosotros, -as estábamos realzando
vosotros, -as estabais realzando
Uds./ellos/ellas estaban realzando
Futuro Continuo
yo estaré realzando
tú estarás realzando
Ud./él/ella estará realzando
nosotros, -as estaremos realzando
vosotros, -as estaréis realzando
Uds./ellos/ellas estarán realzando
Condicional Continuo
yo estaría realzando
tú estarías realzando
Ud./él/ella estaría realzando
nosotros, -as estaríamos realzando
vosotros, -as estaríais realzando
Uds./ellos/ellas estarían realzando
Traducciones

realzar

enhance, heighten, to enhance, emboss

realzar

améliorer

realzar

forbedre

realzar

parantaa

realzar

förbättra

realzar

VT
1. (= dar más importancia) → to enhance, heighten, add to
2. (Téc) → to emboss, raise
3. (Arte) → to highlight

realzar

vi. to enhance, to intensify, to increase; to highlight.
Ejemplos ?
michauxianum) glabra en el haz, las escamas redondeadas a ovadas con el ápice largamente acicular, enteras a erosas, cubriendo moderada o densamente el envés; pinnas 5-19 pares, (0.7-)1-3 x 0.2-0.5 cm, enteras; nervaduras libres o anastomosadas y formando 1 hilera de aréolas costales, no visibles; soros realzados adaxialmente.
Habla del gran retablo-baldaquino en el que se colocarían las reliquias del santo, de la planta del templo, del deslumbrante efecto lumínico del interior, del alzado interior mediante grandes columnas pareadas de orden corintio, de la decoración vegetal realizada en estuco por los flamencos Blondei y Francisco de la Viña que derivaban de la empleada por Crescenci en el Panteón Real de El Escorial, de la inclusión de mármoles y jaspes realzados por los dorados del interior, de exteriores en un “barroquismo más tímido” de sentido prístino del volumen, del orden compuesto en sus dobles pilastras gigantes de piedra berroqueña, de lienzos de ladrillo que contrastan con el enorme entablamento de ménsulas pareadas.
Archivo:PIA00275 Europa In Color.jpg Composición de tres imágenes en colores realzados de la región Minos Linea en Europa. Archivo:PIA01295 Europa (moon).jpg Vista compuesta de Europa combinando imágenes en violeta, verde e infrarrojo: en colores naturales (izquierda) y en colores realzados (derecha).
Archivo:Europa Ice Rafts.jpg Placas de la corteza de Europa de hasta 13 km de ancho, que se han roto en pedazos e insertado en nuevas posiciones. Archivo:Europa Pwyll.jpg Imagen en colores realzados de la región que rodea al cráter de impacto Pwyll.
Su desarrollo se detuvo después de la versión 0.4.0 pero un equipo de desarrolladores de BerliOS lo mejoró y lo llamó SuperTuxKart. Los cambios incluyen una mejor interfáz gráfica, gráficos realzados, y pistas nuevas.
Un frontón con escudo así como molduras y modillones cónicos realzados con torretas circulares completan la ornamentación del edificio.
Cada colmillo de cerdo colgante es la señal de la cantidad de cerdos del portador, por lo tanto, de su riqueza. En algunos sitios encontramos hermosos escudos decorados de gran tamaño, con siluetas en relieve y realzados en color.
La privilegiada situación geográfica de Montilla le ha permitido contar siempre con variados y frescos productos, como los pescados de Málaga, carnes de la sierra y verduras de las huertas que, realzados con los diferentes vinos de la tierra, han dado lugar a muy personales recetas, como son las alcachofas a la montillana y los riñones al Montilla.
Madero, a Jorge Chávez Carrillo, a Jesús García Corona el "Héroe de Nacozari” y a Emiliano Zapata.: Bustos realzados en metal...
Duchamp acudió a varios actos, pero escribió a Ettie Stettheimer que «de lejos todos estos movimientos aparecen realzados por un atractivo del que carecen a corta distancia».
El Gyrotourbillon 1 está equipado con un tourbillon, cuya rotación se efectúa en 3 dimensiones para compensar los efectos de la gravedad en todas las posiciones La colección Alta Joyería reúne guardatiempos realzados por las artes decorativas y elaborados con piedras y metales preciosos.
La arquitectura efímera se realizaba generalmente con materiales pobres y perecederos, como madera, cartón, tela, estuco, caña, papel, estopa, cal o escayola, que sin embargo quedaban realzados por la monumentalidad de las obras y por sus diseños originales y fantasiosos, así como por la suntuosidad de la decoración ornamental.