reagrupar

(redireccionado de reagrupó)

reagrupar

v. tr. Volver a agrupar o agrupar de forma distinta un conjunto de cosas reagrupamos los libros siguiendo un nuevo criterio.

reagrupar

(reaγɾu'paɾ)
verbo transitivo
agrupar nuevamente a personas o cosas Reagruparon a una antigua banda de rock para una gira.

reagrupar


Participio Pasado: reagrupado
Gerundio: reagrupando

Presente Indicativo
yo reagrupo
tú reagrupas
Ud./él/ella reagrupa
nosotros, -as reagrupamos
vosotros, -as reagrupáis
Uds./ellos/ellas reagrupan
Imperfecto
yo reagrupaba
tú reagrupabas
Ud./él/ella reagrupaba
nosotros, -as reagrupábamos
vosotros, -as reagrupabais
Uds./ellos/ellas reagrupaban
Futuro
yo reagruparé
tú reagruparás
Ud./él/ella reagrupará
nosotros, -as reagruparemos
vosotros, -as reagruparéis
Uds./ellos/ellas reagruparán
Pretérito
yo reagrupé
tú reagrupaste
Ud./él/ella reagrupó
nosotros, -as reagrupamos
vosotros, -as reagrupasteis
Uds./ellos/ellas reagruparon
Condicional
yo reagruparía
tú reagruparías
Ud./él/ella reagruparía
nosotros, -as reagruparíamos
vosotros, -as reagruparíais
Uds./ellos/ellas reagruparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reagrupara
tú reagruparas
Ud./él/ella reagrupara
nosotros, -as reagrupáramos
vosotros, -as reagruparais
Uds./ellos/ellas reagruparan
yo reagrupase
tú reagrupases
Ud./él/ella reagrupase
nosotros, -as reagrupásemos
vosotros, -as reagrupaseis
Uds./ellos/ellas reagrupasen
Presente de Subjuntivo
yo reagrupe
tú reagrupes
Ud./él/ella reagrupe
nosotros, -as reagrupemos
vosotros, -as reagrupéis
Uds./ellos/ellas reagrupen
Futuro de Subjuntivo
yo reagrupare
tú reagrupares
Ud./él/ella reagrupare
nosotros, -as reagrupáremos
vosotros, -as reagrupareis
Uds./ellos/ellas reagruparen
Imperativo
reagrupa (tú)
reagrupe (Ud./él/ella)
reagrupad (vosotros, -as)
reagrupen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reagrupado
tú habías reagrupado
Ud./él/ella había reagrupado
nosotros, -as habíamos reagrupado
vosotros, -as habíais reagrupado
Uds./ellos/ellas habían reagrupado
Futuro Perfecto
yo habré reagrupado
tú habrás reagrupado
Ud./él/ella habrá reagrupado
nosotros, -as habremos reagrupado
vosotros, -as habréis reagrupado
Uds./ellos/ellas habrán reagrupado
Pretérito Perfecto
yo he reagrupado
tú has reagrupado
Ud./él/ella ha reagrupado
nosotros, -as hemos reagrupado
vosotros, -as habéis reagrupado
Uds./ellos/ellas han reagrupado
Condicional Anterior
yo habría reagrupado
tú habrías reagrupado
Ud./él/ella habría reagrupado
nosotros, -as habríamos reagrupado
vosotros, -as habríais reagrupado
Uds./ellos/ellas habrían reagrupado
Pretérito Anterior
yo hube reagrupado
tú hubiste reagrupado
Ud./él/ella hubo reagrupado
nosotros, -as hubimos reagrupado
vosotros, -as hubísteis reagrupado
Uds./ellos/ellas hubieron reagrupado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reagrupado
tú hayas reagrupado
Ud./él/ella haya reagrupado
nosotros, -as hayamos reagrupado
vosotros, -as hayáis reagrupado
Uds./ellos/ellas hayan reagrupado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reagrupado
tú hubieras reagrupado
Ud./él/ella hubiera reagrupado
nosotros, -as hubiéramos reagrupado
vosotros, -as hubierais reagrupado
Uds./ellos/ellas hubieran reagrupado
Presente Continuo
yo estoy reagrupando
tú estás reagrupando
Ud./él/ella está reagrupando
nosotros, -as estamos reagrupando
vosotros, -as estáis reagrupando
Uds./ellos/ellas están reagrupando
Pretérito Continuo
yo estuve reagrupando
tú estuviste reagrupando
Ud./él/ella estuvo reagrupando
nosotros, -as estuvimos reagrupando
vosotros, -as estuvisteis reagrupando
Uds./ellos/ellas estuvieron reagrupando
Imperfecto Continuo
yo estaba reagrupando
tú estabas reagrupando
Ud./él/ella estaba reagrupando
nosotros, -as estábamos reagrupando
vosotros, -as estabais reagrupando
Uds./ellos/ellas estaban reagrupando
Futuro Continuo
yo estaré reagrupando
tú estarás reagrupando
Ud./él/ella estará reagrupando
nosotros, -as estaremos reagrupando
vosotros, -as estaréis reagrupando
Uds./ellos/ellas estarán reagrupando
Condicional Continuo
yo estaría reagrupando
tú estarías reagrupando
Ud./él/ella estaría reagrupando
nosotros, -as estaríamos reagrupando
vosotros, -as estaríais reagrupando
Uds./ellos/ellas estarían reagrupando
Traducciones

reagrupar

regrouper

reagrupar

regroup, resettle

reagrupar

umgruppieren

reagrupar

raggruppare

reagrupar

omgruppere

reagrupar

A. VTto regroup
B. (reagruparse) VPRto regroup
Ejemplos ?
Mitrídates reagrupó a sus fuerzas, y cuando Roma quiso anexionarse Bitinia, atacó con un ejército aún mayor, llevando a la Segunda Guerra Mitridática en los años 83 a 81 a.
él se presentó y estaba totalmente verde, y mi estómago se revolvió en ese momento, viendo a alguien en un camino del que no podía salir». Alice in Chains se reagrupó para grabar el disco homónimo Alice in Chains, que fue lanzado a finales de 1995.
Después de estar un año separados, la banda se reagrupó y lanzó su último álbum en 1971 titulado People Like Us (Gente como nosotros).
El grupo tuvo una primera etapa desde 1994-2004, cuando sus integrantes buscaron proyectos personales, y una segunda etapa desde fines de 2011 cuando se reagrupó con su formación original.
En 2001, la banda se reagrupó, añadió a James Valentine a la agrupación, y siguió una nueva dirección bajo el nombre de Maroon 5.
Mientras tanto, la noche del 13 febrero, reagrupó las fuerzas que pudo reunir en Bergères-lès-Vertus, Blücher había lanzado un ataque contra la división de Marmont, empujándolo fuera de Étoges y avanzando según lo previsto hacia Champaubert y Fromentières, en la retaguardia del ejército de Napoleón.
No contentos con estos dos fuertes vendavales, la caballería se reagrupó y cargó derecha contra el centro ruso, volvió a reagruparse, girar y atacar de nuevo, cargando contra los cañoneros que habían destruido al séptimo cuerpo, antes de retirarse bajo la protección de la caballería de la Guardia Imperial.
El primer equipo de las Islas Británicas en ir de gira por Nueva Zelanda desde 1908, lo hizo en 1930. Aunque los Lions ganaron el primer partido, el equipo local se reagrupó y ganó la serie 3–1.
El ejército de Ricardo resistió exitosamente a los intentos para desarticular su cohesión hasta que los Hospitalarios rompieron filas e iniciaron una carga; Ricardo entonces comprometió todas sus fuerzas para el ataque. Reagrupó a su ejército tras su éxito inicial y los condujo a la victoria.
Luego del 7 de agosto de 1819 (batalla de Boyacá), los derrotados jefes españoles se dirigieron a Pasto, «el refugio de la monarquía en los grandes reveses». El teniente volvió a su tierra y reagrupó a los efectivos del ejército realista.
Así hizo Sundiata con la ayuda de los magos que estaban a su servicio. Reagrupó los ejércitos de los diferentes pequeños reinos en lucha contra los sosso, y consiguió vencer al ejército de Soumaoro Kanté, era el 1235 en Kirina.
La compañía fue fundada en el año 1859 como la Gran Compañía Americana de Té por George Huntington Hartford y George Gilman. Esta compañía se reagrupó en 1870, y en 1876 tenía sesenta y siete tiendas, aumentando a 1000 en 1915.