reabrir

(redireccionado de reabierto)

reabrir

v. tr. y prnl. Volver a abrir una cosa han reabierto la panadería; la herida se reabrió.
NOTA: En plural: part: reabierto

reabrir

(rea'βɾiɾ)
verbo transitivo
hacer que una cosa empiece de nuevo reabrir una fábrica

reabrir


Participio Pasado: reabierto
Gerundio: reabriendo

Presente Indicativo
yo reabro
tú reabres
Ud./él/ella reabre
nosotros, -as reabrimos
vosotros, -as reabrís
Uds./ellos/ellas reabren
Imperfecto
yo reabría
tú reabrías
Ud./él/ella reabría
nosotros, -as reabríamos
vosotros, -as reabríais
Uds./ellos/ellas reabrían
Futuro
yo reabriré
tú reabrirás
Ud./él/ella reabrirá
nosotros, -as reabriremos
vosotros, -as reabriréis
Uds./ellos/ellas reabrirán
Pretérito
yo reabrí
tú reabriste
Ud./él/ella reabrió
nosotros, -as reabrimos
vosotros, -as reabristeis
Uds./ellos/ellas reabrieron
Condicional
yo reabriría
tú reabrirías
Ud./él/ella reabriría
nosotros, -as reabriríamos
vosotros, -as reabriríais
Uds./ellos/ellas reabrirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reabriera
tú reabrieras
Ud./él/ella reabriera
nosotros, -as reabriéramos
vosotros, -as reabrierais
Uds./ellos/ellas reabrieran
yo reabriese
tú reabrieses
Ud./él/ella reabriese
nosotros, -as reabriésemos
vosotros, -as reabrieseis
Uds./ellos/ellas reabriesen
Presente de Subjuntivo
yo reabra
tú reabras
Ud./él/ella reabra
nosotros, -as reabramos
vosotros, -as reabráis
Uds./ellos/ellas reabran
Futuro de Subjuntivo
yo reabriere
tú reabrieres
Ud./él/ella reabriere
nosotros, -as reabriéremos
vosotros, -as reabriereis
Uds./ellos/ellas reabrieren
Imperativo
reabre (tú)
reabra (Ud./él/ella)
reabrid (vosotros, -as)
reabran (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reabierto
tú habías reabierto
Ud./él/ella había reabierto
nosotros, -as habíamos reabierto
vosotros, -as habíais reabierto
Uds./ellos/ellas habían reabierto
Futuro Perfecto
yo habré reabierto
tú habrás reabierto
Ud./él/ella habrá reabierto
nosotros, -as habremos reabierto
vosotros, -as habréis reabierto
Uds./ellos/ellas habrán reabierto
Pretérito Perfecto
yo he reabierto
tú has reabierto
Ud./él/ella ha reabierto
nosotros, -as hemos reabierto
vosotros, -as habéis reabierto
Uds./ellos/ellas han reabierto
Condicional Anterior
yo habría reabierto
tú habrías reabierto
Ud./él/ella habría reabierto
nosotros, -as habríamos reabierto
vosotros, -as habríais reabierto
Uds./ellos/ellas habrían reabierto
Pretérito Anterior
yo hube reabierto
tú hubiste reabierto
Ud./él/ella hubo reabierto
nosotros, -as hubimos reabierto
vosotros, -as hubísteis reabierto
Uds./ellos/ellas hubieron reabierto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reabierto
tú hayas reabierto
Ud./él/ella haya reabierto
nosotros, -as hayamos reabierto
vosotros, -as hayáis reabierto
Uds./ellos/ellas hayan reabierto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reabierto
tú hubieras reabierto
Ud./él/ella hubiera reabierto
nosotros, -as hubiéramos reabierto
vosotros, -as hubierais reabierto
Uds./ellos/ellas hubieran reabierto
Presente Continuo
yo estoy reabriendo
tú estás reabriendo
Ud./él/ella está reabriendo
nosotros, -as estamos reabriendo
vosotros, -as estáis reabriendo
Uds./ellos/ellas están reabriendo
Pretérito Continuo
yo estuve reabriendo
tú estuviste reabriendo
Ud./él/ella estuvo reabriendo
nosotros, -as estuvimos reabriendo
vosotros, -as estuvisteis reabriendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reabriendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reabriendo
tú estabas reabriendo
Ud./él/ella estaba reabriendo
nosotros, -as estábamos reabriendo
vosotros, -as estabais reabriendo
Uds./ellos/ellas estaban reabriendo
Futuro Continuo
yo estaré reabriendo
tú estarás reabriendo
Ud./él/ella estará reabriendo
nosotros, -as estaremos reabriendo
vosotros, -as estaréis reabriendo
Uds./ellos/ellas estarán reabriendo
Condicional Continuo
yo estaría reabriendo
tú estarías reabriendo
Ud./él/ella estaría reabriendo
nosotros, -as estaríamos reabriendo
vosotros, -as estaríais reabriendo
Uds./ellos/ellas estarían reabriendo
Traducciones

reabrir

reopen

reabrir

rouvrir

reabrir

riaprire

reabrir

reabrir

reabrir

genåbne

reabrir

מחדש

reabrir

다시

reabrir

(reabierto (pp))
A. VTto reopen
reabrir las heridasto open old wounds
B. (reabrirse) VPRto reopen
Ejemplos ?
Fue cerrado en el año 2000 debido al Conflicto israelí-palestino, pero reabierto en 2005 como Jacir Palace, InterContinental Bethlehem.
Con una inversión superior a los $280,000.00 (doscientos ochenta mil dólares), el remodelado estadio fue reabierto el 24 de setiembre de 1995 con el triunfo de Sporting Cristal por 6-0 ante el Cienciano.
El proceso para su beatificación fue comenzado en 1714 pero la influencia de Francia forzó su suspensión en 1744. En el siglo XX fue reabierto y el papa Pío XII anunció su beatificación el 7 de octubre de 1956.
En 2003, tras iniciativas del Presidente Néstor Kirchner, las leyes de Punto Final y Obediencia Debida fueron derogadas por el Congreso de la República Argentina y los juicios se reabrieron, en tanto que la justicia comenzó a declarar inconstitucionales los indultos por crímenes de lesa humanidad que habían cometido los militares durante la última dictadura. En 2006 se habían reabierto 959 causas penales en las que 211 acusados se encontraban.
Por estas publicaciones, el periódico fue cerrado temporalmente por el gobierno de Reina Barrios, aunque fue reabierto pocos meses después.
El 24 de abril del 2010 el Gundam Cafe fue reabierto en el centro del la ciudad de Akihabara, la meca de la cultura Otaku en Japón.
Esta iniciativa ha reabierto un espacio para el diálogo entre las fuerzas armadas y la sociedad civil, sobre temas tales como concepto y agenda de seguridad, doctrina militar, control democrático de la función militar y redefinición del papel del Ejército en una sociedad democrática.
Dejo la cuestión en pie y para que otros digan la palabra final, limitándome a acumular hechos y noticias que acaso sean de provecho para la juventud estudiosa; y sobre los datos que a granel exhibo, otro podrá ir más adelante en la investigación». He aquí el artículo que publiqué por entonces, y que hoy reproduzco por haberse reabierto la discusión.
Tras un cierre de tres años (desde abril de 1974 hasta el 8 de agosto de 1977) en el que el aeropuerto sufrió una profunda renovación que hizo ampliar significativamente sus instalaciones y que tuvo un coste de más de 1.100 millones de pesetas, fue reabierto con una nueva pista de vuelo de 2.400 m de longitud que posibilitaba tanto el vuelo visual como instrumental; el primer vuelo correspondió al DC-9 "Ciudad de Santander" de Iberia que cubría la ruta Barcelona-Santander-Santiago de Compostela.
Unas recientes obras de rehabilitación y adecuación han permitido triplicar el espacio inicial del Museo, reabierto el 12 de diciembre de 1998.
Cuando el aeropuerto de Gran Canaria fue reabierto, el personal de vuelo del Pan Am 1736 procedió a pedir permiso para el despegue hacia allí, pero se vio forzado a esperar debido a que el KLM 4805 había pedido permiso para repostar y bloqueaba la salida a la pista de aterrizaje.
El piso 65 del edificio fue anteriormente un salón de reuniones y restaurante llamado The Rainbow Room (La Sala Arcoiris en español), que fue renovado y reabierto al público con operadores nuevos, pero fue cerrado en 2009 debido a la crisis económica.