ratificar

(redireccionado de ratificaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

ratificar

(Del bajo lat. ratificare.)
v. tr. y prnl. Afirmar la validez o la verdad de una cosa dicha o hecha con anterioridad mi acusación se ratifica con estas pruebas. confirmar
NOTA: Se conjuga como: sacar

ratificar

 
tr.-prnl. Aprobar o confirmar una cosa [que se ha dicho o hecho].

ratificar

(ratifi'kaɾ)
verbo transitivo
confirmar la validez de algo hecho o dicho anteriormente El notario ratificó la firma.

ratificar


Participio Pasado: ratificado
Gerundio: ratificando

Presente Indicativo
yo ratifico
tú ratificas
Ud./él/ella ratifica
nosotros, -as ratificamos
vosotros, -as ratificáis
Uds./ellos/ellas ratifican
Imperfecto
yo ratificaba
tú ratificabas
Ud./él/ella ratificaba
nosotros, -as ratificábamos
vosotros, -as ratificabais
Uds./ellos/ellas ratificaban
Futuro
yo ratificaré
tú ratificarás
Ud./él/ella ratificará
nosotros, -as ratificaremos
vosotros, -as ratificaréis
Uds./ellos/ellas ratificarán
Pretérito
yo ratifiqué
tú ratificaste
Ud./él/ella ratificó
nosotros, -as ratificamos
vosotros, -as ratificasteis
Uds./ellos/ellas ratificaron
Condicional
yo ratificaría
tú ratificarías
Ud./él/ella ratificaría
nosotros, -as ratificaríamos
vosotros, -as ratificaríais
Uds./ellos/ellas ratificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ratificara
tú ratificaras
Ud./él/ella ratificara
nosotros, -as ratificáramos
vosotros, -as ratificarais
Uds./ellos/ellas ratificaran
yo ratificase
tú ratificases
Ud./él/ella ratificase
nosotros, -as ratificásemos
vosotros, -as ratificaseis
Uds./ellos/ellas ratificasen
Presente de Subjuntivo
yo ratifique
tú ratifiques
Ud./él/ella ratifique
nosotros, -as ratifiquemos
vosotros, -as ratifiquéis
Uds./ellos/ellas ratifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo ratificare
tú ratificares
Ud./él/ella ratificare
nosotros, -as ratificáremos
vosotros, -as ratificareis
Uds./ellos/ellas ratificaren
Imperativo
ratifica (tú)
ratifique (Ud./él/ella)
ratificad (vosotros, -as)
ratifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ratificado
tú habías ratificado
Ud./él/ella había ratificado
nosotros, -as habíamos ratificado
vosotros, -as habíais ratificado
Uds./ellos/ellas habían ratificado
Futuro Perfecto
yo habré ratificado
tú habrás ratificado
Ud./él/ella habrá ratificado
nosotros, -as habremos ratificado
vosotros, -as habréis ratificado
Uds./ellos/ellas habrán ratificado
Pretérito Perfecto
yo he ratificado
tú has ratificado
Ud./él/ella ha ratificado
nosotros, -as hemos ratificado
vosotros, -as habéis ratificado
Uds./ellos/ellas han ratificado
Condicional Anterior
yo habría ratificado
tú habrías ratificado
Ud./él/ella habría ratificado
nosotros, -as habríamos ratificado
vosotros, -as habríais ratificado
Uds./ellos/ellas habrían ratificado
Pretérito Anterior
yo hube ratificado
tú hubiste ratificado
Ud./él/ella hubo ratificado
nosotros, -as hubimos ratificado
vosotros, -as hubísteis ratificado
Uds./ellos/ellas hubieron ratificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ratificado
tú hayas ratificado
Ud./él/ella haya ratificado
nosotros, -as hayamos ratificado
vosotros, -as hayáis ratificado
Uds./ellos/ellas hayan ratificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ratificado
tú hubieras ratificado
Ud./él/ella hubiera ratificado
nosotros, -as hubiéramos ratificado
vosotros, -as hubierais ratificado
Uds./ellos/ellas hubieran ratificado
Presente Continuo
yo estoy ratificando
tú estás ratificando
Ud./él/ella está ratificando
nosotros, -as estamos ratificando
vosotros, -as estáis ratificando
Uds./ellos/ellas están ratificando
Pretérito Continuo
yo estuve ratificando
tú estuviste ratificando
Ud./él/ella estuvo ratificando
nosotros, -as estuvimos ratificando
vosotros, -as estuvisteis ratificando
Uds./ellos/ellas estuvieron ratificando
Imperfecto Continuo
yo estaba ratificando
tú estabas ratificando
Ud./él/ella estaba ratificando
nosotros, -as estábamos ratificando
vosotros, -as estabais ratificando
Uds./ellos/ellas estaban ratificando
Futuro Continuo
yo estaré ratificando
tú estarás ratificando
Ud./él/ella estará ratificando
nosotros, -as estaremos ratificando
vosotros, -as estaréis ratificando
Uds./ellos/ellas estarán ratificando
Condicional Continuo
yo estaría ratificando
tú estarías ratificando
Ud./él/ella estaría ratificando
nosotros, -as estaríamos ratificando
vosotros, -as estaríais ratificando
Uds./ellos/ellas estarían ratificando
Traducciones

ratificar

ratify, to ratify

ratificar

ratifier

ratificar

ratificar

ratificar

التصديق

ratificar

ratyfikowania

ratificar

ратифицират

ratificar

批准

ratificar

批准

ratificar

ratifikovat

ratificar

ratificere

ratificar

ratificera

ratificar

VT [+ tratado] → to ratify; [+ noticia] → to confirm; [+ opinión] → to support
ratificar queto confirm that ...
Ejemplos ?
Ni es cosa tampoco, me parece, de que me ponga ahora aquí a señalar aquellos puntos en que ratificaría y aquellos otros en que rectificaría o refutaría hoy mis opiniones de entonces.
Los medios de comunicación le preguntaron a Juan Carlos I si ratificaría la ley que, en el momento de la pregunta, se estaba debatiendo en las Cortes Generales.
En 2006 obtuvo el reconocimiento como mujer del año en la categoría “Mejor Desempeño en el Sector Público”. En 2007 el Presidente Rafael Correa le ratificaría como Ministra de Turismo.
En 1464 el mencey de Güímar sella las Paces del Bufadero con Diego García de Herrera, paces que ratificaría hacia 1490 con el gobernador de Gran Canaria Pedro de Vera por mediación del nuevo líder del eremitorio de Güímar, Fray Antonio Cruzado, y con Alonso Fernández de Lugo en el momento de su primer desembarco en 1494.
Según la posición peruana, esta declaración ratificaría que los límites marítimos entre Ecuador y Perú no fueron fijados en los acuerdos de 1952 y 1954 como sostiene Chile, sino recién en 2011.
En 1950 el Congreso aprueba la Ley 600, la misma preguntaba a los ciudadanos de Puerto Rico si querían redactar su propia constitución. En 1952 el pueblo de Puerto Rico terminaría de redactar su constitución y la ratificaría.
Por el lado de Australia, su entrenador, Frank Farina tomó las cosas con tranquilidad y expresó que solo era un pequeño tropiezo en la historia futbolística del seleccionado nacional. Que dos años más tarde ratificaría su hegemonía en Oceanía en la Copa de las Naciones de la OFC 2004 disputada en Australia.
Se crea la Coalición del Norte, constituida por los siguientes agentes diplomáticos, diputados: El fundamento de la guerra contra Rosas no era allanarse a Francia, sino tener una constitución, se nombra a Brizuela Director de la Liga confiándole los “asuntos generales” con facultades de hacer la guerra, firmar la paz, negociar empréstitos “dentro o fuera de la república”, celebrar tratados (que ratificaría cada provincia).
A lo anterior habría que agregar el 1-2 que hicieron con Serena en dicho listado, siendo las primeras hermanas en lograr tal hazaña, aunque su hermana le robaría protagonismo, derrotándole en cuatro finales consecutivas de gran slam (Roland Garros, Wimbledon y US Open 2002 y Australia 2003), lo que una vez más ratificaría el innegable dominio que sobre las demás jugadoras tenían las hermanitas Williams; dominio que se ve patente en los momentos de lucidez en el juego de las estadounidenses, quienes en varias ocasiones han sorprendido con inesperadas reapariciones.
Hefesto y Atenea recibieron ambos la región de Ática, apropiada a la virtud e inteligencia por naturaleza, implantando el orden constitucional en el alma de hombres buenos (lo cual ratificaría que nos hallamos ante el germen de una nueva sociedad tutelada a sí misma, sin la intervención directa de los dioses).
En septiembre de 2001, realizó la primera de una serie de declaraciones públicas sobre su vida privada que tuvieron una amplia repercusión en la sociedad argentina: en una entrevista en la revista mensual El Planeta Urbano admitió su homosexualidad. Días más tarde, ratificaría sus declaraciones en el programa televisivo Sábado Bus.
El Congreso ecuatoriano se apresuró a aprobar dicho tratado, pero el Congreso de la República del Perú señaló que lo ratificaría sólo después de que se introdujeran algunas modificaciones en lo concerniente a la línea de frontera, por cuanto lo consideraba poco favorable para su país.