ratear

ratear v. tr.

1   Robar con maña cosas de poco valor.

— v. intr.

2   Andar arrastrándose con el cuerpo pegado a la tierra.

3   Actuar con tacañería.

---

ratear  (del l. ratus, proporcionado)

tr. Disminuir o rebajar la proporción o prorrata [de una cosa].

Distribuir, repartir proporcionalmente [una cosa].

---

ratear  (de rata)

tr. Hurtar con destreza.

intr. Andar arrastrando con el cuerpo pegado a la tierra.

Tesauro

ratear

transitivo

prorratear.

---

ratear: prorratear

Traducciones

ratear borseggiare

ratear

A. VT

1. (= hurtar) → to steal, pilfer

2. (= repartir) → to share out

3. (= reducir) → to reduce proportionately

B. VI (= arrastrarse) → to crawl, creep