rapto

rapto s. m.

1   Retención de una persona contra su voluntad con el fin de conseguir un rescate: el rapto de un personaje tan famoso conmocionó a la opinión pública. SIN secuestro.

2   Impulso súbito y violento provocado en una persona por una fuerte emoción o sentimiento: una poesía surgida de un rapto de inspiración; dijo cosas horribles en un rapto de ira. SIN arrebato.

3   En las culturas primitivas, acción de llevarse un hombre a una mujer con o sin consentimiento de sus parientes y, generalmente, como ceremonia prematrimonial.

Traducciones

rapto [ˈrapto] nm → kidnapping (= impulso); sudden impulse (= éxtasis); ecstasy, rapture