rape

rape¹ s. m. Pez marino comestible de color pardo, cuerpo comprimido, cabeza muy grande, redonda y aplanada, ojos salientes, boca muy ancha y el primer radio de la aleta dorsal prolongado a modo de antena, con el que atrae a sus presas: el rape es un pez carnívoro muy voraz. pejesapo.

---

rape² s. m.

1   Corte descuidado de la barba.

2   Corte excesivo del pelo.

---

al rape Se aplica al pelo que está cortado de raíz, de modo que queda muy corto: le cortaron el pelo al rape.

---

rape  (de rapar)

m. fam.Rasura o corte de la barba hecho de prisa y sin cuidado.

Al rape. loc. adv. A la orilla o casi a la raíz.

---

rape  (del cat. rap)

m. zool. Pez osteíctio, del orden lofiformes (Lophius piscatorius), comestible, de cabeza enorme, redonda y aplastada; boca grandísima y cuerpo pequeño y fusiforme y desprovisto de escamas.

Tesauro

rape

sustantivo masculino

pejesapo, sapo marino, alacrán marino, pescador, rana marina.

---

rape: pescador, sapo marino, pescadora, alacrán marino, pejesapo

Traducciones

rape baudroie, lotte

rape coda di rospo

rape¹ SM

1. [de barba] → quick shave; [de pelo] → rough haircut
al rape → cut close

2. (= bronca) → ticking-off, telling-off

---

rape² SM (Zool) → angler fish