rango (redireccionado de rangos)

rango s. m.

1   Categoría social o profesional de una persona: el soldado tiene que obedecer porque el cabo tiene mayor rango que él; el club de golf solamente quería por socios a personas de alto rango. estatus.

2   Diferencia entre el mayor y el menor de los valores que toma una variable estadística. recorrido.

3   Clase, índole o categoría: el Estado dicta normas de distinto rango; los animales y los vegetales son seres vivos de distinto rango.

4  Amér. Rumbo, esplendidez.

---

rango 

m. Índole, clase, jerarquía, calidad.

Posición social elevada.

ling. Según O. Jespersen, categoría funcional de una palabra en el texto. Estas se clasifican en rango primario, rango secundario y rango terciario.

mat. rango de una aplicación lineal Dimensión del espacio imagen de una aplicación lineal f. definida entre dos espacios vectoriales.

rango de una matriz Número máximo de columnas o filas linealmente independientes.

---

rango

s m rango ['rango]

1 clase resultante de la clasificación de personas o cosas según grados de importancia

un empleado de bajo rango

2 nivel jerárquico en una actividad o profesión

Me ascendieron de rango en la empresa.

3 amplitud de variación de un fenómeno

La teoría tiene poco rango de aplicación.

Tesauro

rango

sustantivo masculino

jerarquía*, clase, categoría, calidad.

Traducciones

rango Rang

rango ceto, rango

rango مكانة

rango hodnost

rango rang

rango ιεραρχικός βαθμός

rango arvoasema

rango rang

rango rang

rango 階級

rango 계층

rango rang

rango rang

rango ranga

rango posição

rango ранг

rango rang

rango ตำแหน่ง

rango rütbe

rango vị trí

rango 等级

rango¹ SM

1. (= categoría) → rank; (= prestigio) → standing, status
de rango → of high standing, of some status
de alto rango → of high standing, of some status

2. (LAm) (= lujo) → luxury; (= pompa) → pomp, splendour, splendor (EEUU)

---

rango² SM (Andes) = ranga