ralladura

(redireccionado de ralladuras)

ralladura

1. s. f. Brizna o filamento que resulta de rallar una cosa las ralladuras del queso. raspadura
2. Surco dejado por el rallador, o cualquier surco menudo producido por otras causas. raedura

ralladura

 
f. Surco que deja el rallador; p. ext., cualquier surco menudo.
Traducciones

ralladura

SF ralladura de limóngrated lemon rind
ralladuras de patata/quesograted potato/cheese sing
Ejemplos ?
El reciente crecimiento de la fruticultura ha llevado al la abundante incorporación del jugo de limón o de ralladuras de este a muchos de los platos tradicionales, siendo reconocido en regiones próximas por su meritoria utilización.
La información queda grabada en la superficie de manera física, por lo que solo el calor (puede producir deformaciones en la superficie del disco) y las ralladuras pueden producir la pérdida de los datos, en cambio es inmune a los campos magnéticos y la humedad.
De esta manera, el aceite de nuez se substituyó por la crema de leche - nata, aunque se han seguido añadiendo trozos de nuez; en los valles en torno a Cuneo se añaden ralladuras de queso.
También tienen que soportar eventuales golpes, ralladuras y cortes y, por último, resistir los elevados pesos de ollas, cacerolas y otros recipientes.
Las inclusiones de gran dureza hay que tenerlas en cuenta porque pueden producir rayado sobre la herramienta. Estas ralladuras podrían no ser paralelas a la dirección de fluencia de la viruta debido a numerosos aspectos.
Su característico sabor surgía de la combinación de hasta 60 ingredientes distintos, incluyendo hierbas, especias, ralladuras de frutas y cortezas, entre las que sobresalen la quinina, el ruibarbo o la naranja amarga y la toronja.
El proceso de rectificado puede causar daños en la superficie si no se controla bien, debido al exceso de calor que se puede producir, y pueden incluir en la superficie esfuerzos residuales que reducen su vida a fatiga. Las ralladuras en las superficies pueden actuar como foco de concentración de tensiones.
Los equipos incorporan circuitos de cancelación de errores que puede solucionar problemas de audio debido a las ralladuras en los discos.
La piezas de acero vitrificadas soportan altas (450C) y bajas temperaturas (-50C) Soporta los cambios bruscos de temperatura, choque térmico. Soporta la corrosión del ambiente, los solventes orgánicos, las ralladuras.
Desbaste Fino, se requiere de una superficie plana libre de ralladuras la cual se obtiene mediante una rueda giratoria húmeda cubierta con un paño especial cargado con partículas abrasivas cuidadosamente seleccionadas en su tamaño para ello existen gran posibilidad de abrasivos para efectuar el último pulido; La etapa del pulimento es ejecutada en general con paños macizos colocados sobre platos giratorios circulares, sobre los cuales son depositadas pequeñas cantidades de abrasivos, en general diamante industrial en polvo fino o bien en suspensión, con granulometrías como por ejemplo de 10, 6, 3, 1, y 0,25 micras El pulido se realiza sujetando la muestra a tratar con la mano o bien mediante un cabezal automático para pulir varias muestras a la vez.
Al sufrir desgaste o ralladuras se deben cambiar los muñones del eje, o el eje turbina completo por otro nuevo debido al excesivo desgaste que presenta.
B) La Liga de Futbol Rápido San Nicolás no se hace responsable por objetos perdidos o extraviados dentro de las instalaciones. C) La Liga de Futbol Rápido San Nicolás no se hace responsable por accidentes o golpes, ralladuras, robos, etc.