rallar

(redireccionado de ralla)
Búsquedas relacionadas con ralla: rayando, rallar, raya

rallar

1. v. tr. Deshacer una cosa, en especial un alimento, raspándola con un rallador.
2. Causar molestia o enfado a una persona me rallan sus impertinencias. molestar

rallar

 
tr. Desmenuzar [una cosa] restregándola con el rallador.
fig. y fam.Molestar, fastidiar con importunidad [a uno].

rallar

(ra'ʎaɾ)
verbo transitivo
desmenuzar un alimento frotándolo con un rallador rallar una zanahoria

rallar


Participio Pasado: rallado
Gerundio: rallando

Presente Indicativo
yo rallo
tú rallas
Ud./él/ella ralla
nosotros, -as rallamos
vosotros, -as ralláis
Uds./ellos/ellas rallan
Imperfecto
yo rallaba
tú rallabas
Ud./él/ella rallaba
nosotros, -as rallábamos
vosotros, -as rallabais
Uds./ellos/ellas rallaban
Futuro
yo rallaré
tú rallarás
Ud./él/ella rallará
nosotros, -as rallaremos
vosotros, -as rallaréis
Uds./ellos/ellas rallarán
Pretérito
yo rallé
tú rallaste
Ud./él/ella ralló
nosotros, -as rallamos
vosotros, -as rallasteis
Uds./ellos/ellas rallaron
Condicional
yo rallaría
tú rallarías
Ud./él/ella rallaría
nosotros, -as rallaríamos
vosotros, -as rallaríais
Uds./ellos/ellas rallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo rallara
tú rallaras
Ud./él/ella rallara
nosotros, -as ralláramos
vosotros, -as rallarais
Uds./ellos/ellas rallaran
yo rallase
tú rallases
Ud./él/ella rallase
nosotros, -as rallásemos
vosotros, -as rallaseis
Uds./ellos/ellas rallasen
Presente de Subjuntivo
yo ralle
tú ralles
Ud./él/ella ralle
nosotros, -as rallemos
vosotros, -as ralléis
Uds./ellos/ellas rallen
Futuro de Subjuntivo
yo rallare
tú rallares
Ud./él/ella rallare
nosotros, -as ralláremos
vosotros, -as rallareis
Uds./ellos/ellas rallaren
Imperativo
ralla (tú)
ralle (Ud./él/ella)
rallad (vosotros, -as)
rallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había rallado
tú habías rallado
Ud./él/ella había rallado
nosotros, -as habíamos rallado
vosotros, -as habíais rallado
Uds./ellos/ellas habían rallado
Futuro Perfecto
yo habré rallado
tú habrás rallado
Ud./él/ella habrá rallado
nosotros, -as habremos rallado
vosotros, -as habréis rallado
Uds./ellos/ellas habrán rallado
Pretérito Perfecto
yo he rallado
tú has rallado
Ud./él/ella ha rallado
nosotros, -as hemos rallado
vosotros, -as habéis rallado
Uds./ellos/ellas han rallado
Condicional Anterior
yo habría rallado
tú habrías rallado
Ud./él/ella habría rallado
nosotros, -as habríamos rallado
vosotros, -as habríais rallado
Uds./ellos/ellas habrían rallado
Pretérito Anterior
yo hube rallado
tú hubiste rallado
Ud./él/ella hubo rallado
nosotros, -as hubimos rallado
vosotros, -as hubísteis rallado
Uds./ellos/ellas hubieron rallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya rallado
tú hayas rallado
Ud./él/ella haya rallado
nosotros, -as hayamos rallado
vosotros, -as hayáis rallado
Uds./ellos/ellas hayan rallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera rallado
tú hubieras rallado
Ud./él/ella hubiera rallado
nosotros, -as hubiéramos rallado
vosotros, -as hubierais rallado
Uds./ellos/ellas hubieran rallado
Presente Continuo
yo estoy rallando
tú estás rallando
Ud./él/ella está rallando
nosotros, -as estamos rallando
vosotros, -as estáis rallando
Uds./ellos/ellas están rallando
Pretérito Continuo
yo estuve rallando
tú estuviste rallando
Ud./él/ella estuvo rallando
nosotros, -as estuvimos rallando
vosotros, -as estuvisteis rallando
Uds./ellos/ellas estuvieron rallando
Imperfecto Continuo
yo estaba rallando
tú estabas rallando
Ud./él/ella estaba rallando
nosotros, -as estábamos rallando
vosotros, -as estabais rallando
Uds./ellos/ellas estaban rallando
Futuro Continuo
yo estaré rallando
tú estarás rallando
Ud./él/ella estará rallando
nosotros, -as estaremos rallando
vosotros, -as estaréis rallando
Uds./ellos/ellas estarán rallando
Condicional Continuo
yo estaría rallando
tú estarías rallando
Ud./él/ella estaría rallando
nosotros, -as estaríamos rallando
vosotros, -as estaríais rallando
Uds./ellos/ellas estarían rallando
Traducciones

rallar

grate, to grate

rallar

râper

rallar

strouhat

rallar

rive

rallar

raspeln

rallar

raastaa

rallar

ribati

rallar

すりおろす

rallar

쇠살대

rallar

raspen

rallar

raspe

rallar

utrzeć

rallar

ralar, grate

rallar

riva

rallar

ขูดออก

rallar

nạo

rallar

磨碎

rallar

VT
1. (Culin) → to grate
2. (= fastidiar) → to grate on
me ralla esa actitudthat attitude grates on me
3. (Caribe) (= provocar) → to goad
Ejemplos ?
También se usa a veces gamba, preparándose entonces el gulai de forma ligeramente diferente.;Coco frito: El coco se ralla fresco, mezclándolo con chalota cortada, y se fríe hasta dorarlo.;Huevo duro: Los huevos duros se cortan en cuatro u ocho rodajas.;Verdura encurtida: La verdura se encurte con vinagre de arroz y azúcar.
Aunque el pico culminante de la sierra, las Peñas de Santo Domingo (1.524 m de altitud), no forman parte de su término, sí que lo forman Fayar (1.384 m), el conocido como A Ralla d'as Pauletas, con 1.329 m, y Tres Obispos, con 1.224 m de altura.
Desde entonces y hasta 1539, amplió sus estudios trabajando en la tienda de su tío boticario Johannes Joachim Ralla, en Leipzig, e inscribiéndose en la Universidad de Leipzig.
El casco urbano se encuentra a 842 metros de altitud, situándose su término entre los 650 metros sobre el nivel del mar del "Chabastre" (al SE del término) y los 1.329 de "A Ralla d'as Pauletas" (al N).
El Anari seco es demasiado duro para cortarlo, por lo que siempre se ralla y se usa para guarnecer platos de pasta o espesar salsas.
Barrio Molleda (Molleda en asturiano) Candamo Carruébano (Carruébanu) Castiello (Castiellu) El Barrial El Molino (El Molín) Moncó El Pidre El Pino (El Pinu) El Sabledal Entrialgo Esquilera La Estebanina (Estebanina) García Grandellana Juncedo Campo (Xuncéu) La Cogulla La Escuela (La Llaguna) La Peluca La Reguera La Sierra La Trapa Lavandera (Llavandera) Llandones Los Espinos Peruyal (La Peruyal) Ralla Villanueva
Otra forma común de autoorganización es la formación en ralla, así no se producen aglomeraciones, aunque tiende a ensancharse hasta separarse.
La canción Bundy vuelve a reaparecer en 2013 en los créditos de la Película "Hansel and Gretel Witch Hunters" Demo 2003 Demo 2004 Animal Alpha EP Pheromones You Pay for the Whole Seat, but You'll Only Need the Edge Animal Alpha (2005) "Bundy" Pheromones (2005) You Pay for the Whole Seat, but You'll Only Need the Edge (2008) Agnete Maria Forfang Kjølsrud - voz Christian Wibe - Guitarra principal y coros Christer André Cederberg - Guitarra y coros Lars Imre Bidtnes - Bajo y coros Thomas Emil Jacobsen - Batería y percusión Aleksander Ralla Villnes - Batería y percusión (Deshabilitado) (Español)
Los adultos de Java son por lo general amarillo uniforme, marrón o de color negruzco, mientras que los juveniles tienen a menudo una ralla en la garganta y manchas laterales en la garganta.
Los quinces se pueden conseguir de manera directa o aplazada- Los quinces directos son: Enviar la pelota más allá del límite contrario del campo Si un rival golpea la pelota pero esta retrocede en vez de avanzar Si un rival golpea la pelota con cualquier parte del cuerpo que no sea la mano excepto para parar la pelota Los quinces aplazados son los que se ganan consiguiendo la ralla- La raya es una marca que se coloca en un lateral del campo a la altura del lugar donde se ha parado la pelota para evitar que avanzara en terreno propio.
Una parte de las papas se cocina y se muele. Mientras tanto la otra, más de la mitad, se ralla y se exprime o se mezcla directamente.
También se le puede agregar coca-cola y uvas pasas. La pulpa de un coco seco se ralla con un poco de agua. Luego se prensa para obtener la leche de coco y se cuela.