ralentización


También se encuentra en: Sinónimos.

ralentización

s. f. AUDIOVISUALES, CINE, MECÁNICA Acción y resultado de ralentizar o reducir la marcha.
Traducciones

ralentización

SF ralentizamiento SM (= desaceleración) → slowing down, deceleration (Econ) → slowing down
Ejemplos ?
Los viejos servidores estaban instalados en el ordenador del propietario del RetroServer, lo cual tenía varias desventaja como: Ralentización: El servidor se ralentizaba hasta 5 veces más que en los Hoteles originales, cosa que no ocurre en los nuevos RetroServers que se hospedan en un VPS.
También es frecuente que se realicen analíticas sanguíneas con el objetivo de descartar otros posibles trastornos, como el hipotiroidismo (al igual que EP, conlleva una ralentización en los movimientos), una disfunción hepática o patologías autoinmunes.
Si la velocidad de la nave es una fracción importante de la velocidad de la luz, entonces surgen inconvenientes relacionados con la distorsión espaciotemporal, siendo el más significativo el de la ralentización del tiempo de a bordo, lo que hace que un viaje de un año según el tiempo de la nave sean decenas de años del resto del universo.
Entre las consecuencias negativas de esos embalses esta la inundación de varios sitios históricos y arqueológicos, la desaparición de una famosa zona de rápidos, la ralentización de la corriente y un aumento asociado de la temperatura del agua, y la disminución general de la capacidad de los peces silvestres para migrar hacia arriba y hacia abajo el río.
Una pequeña línea curva situada delante del mordente significa que el intérprete tendrá que interpretar la nota auxiliar sin detenerse demasiado, efectuando una ligera ralentización si lo desea.
Con el paso del tiempo y la finalización o ralentización de la Reconquista, la Orden de Santiago se vio implicada en las luchas internas de la Corona de Castilla.
Luego las imágenes se aceleraban a velocidades de 24 fotogramas por segundo para conseguir el efecto de ralentización adecuado, con el efecto de la cámara desplazándose lateralmente mientras enfoca el mismo sujeto.
El desgaste de los vehículos como consecuencia de la ralentización en el tráfico y la frecuencia de aceleración y frenado, lo que hace más frecuentes que se produzca reparaciones y reemplazos.
Existen tres áreas definidas en una estación de telecabina: la rampa de aceleración, la rampa de ralentización y el contorno o área de embarque.
Desperdicio de combustible, aumenta la contaminación en el aire y las emisiones de dióxido de carbono (que puede contribuir al calentamiento global), debido al aumento de ralentización, aceleración y frenado.
Eran quizá otras las preocupaciones más urgentes, como la Guerra del Golfo de 1991 tras la invasión de Kuwait por Iraq, que atraía la atención internacional por sus repercusiones en forma de aumento de los precios del petróleo y la ralentización del crecimiento económico.
En las rampas de aceleración y de ralentización es donde el embragaje ocurre, y es donde las cabinas son aceleradas o deceleradas por medio de las baterías de neumáticos, los cuales poseen velocidades progresivamente más rápidas o más lentas.