rajón

rajón, -jona

(ra'xon, -'xona)
sustantivo masculino-femenino
persona que delata o acusa a otra un rajón de la policía
Traducciones

rajón

/ona
A. ADJ
1. (LAm) (= liberal) → generous, lavish, free-spending
2. (CAm, Méx) (= cobarde) → cowardly
3. (CAm, Méx) (= pesimista) → readily disheartened
4. (Méx) (= de poca confianza) → unreliable
B. SM (Andalucía, LAm) (= raja) → tear, rip
C. SM/F
1. (CAm, Méx) (= remolón) → quitter
2. (CAm, Méx) (= matón) → bully; (= jactancioso) → braggart
3. (Andes, Méx) (= chismoso) → gossip, telltale, tattletale (EEUU)
Ejemplos ?
Días antes de la insurrección, durante los preparativos, sus actividades fueron descubiertas por el juez Antonio Rajón quien supuestamente le sustrajo una carta que Manuel Ay tenía escondida en el sombrero, que estaba firmada por el caudillo Cecilio Chi.
12.00: José Manuel García Varela, jefe de información de la Guardia Civil se reúne con el ministro Acebes y el secretario de Estado de Seguridad: "En esa reunión, cuando se pone de manifiesto que va a haber más detenciones, que hay ciudadanos marroquíes eso lleva ya a la teoría prioritaria del extremismo islamista". Mariano Rajón, ex comisario de Información Exterior de la Policía.
Esta muerte y el incendio de Tepich que siguió, por parte del ejército yucateco, en represalia por no encontrar a los otros líderes del movimiento, marcaron el inicio de la guerra que habría de durar 54 años, hasta el 22 de enero de 1901, en que las tropas del gobierno federal mexicano recuperaron el poblado de Chan Santa Cruz de sus pobladores de origen maya. El juez Antonio Rajón fue muerto poco tiempo después, en 1848, durante la toma de Valladolid por los indígenas rebeldes.
Antonio Rajón informó del contenido de la carta al jefe político de Valladolid, coronel Eulogio Rosado, quien a su vez ordenó la detención y el juicio del rebelde.
Échate las tres..! ¿A poco te' ogas con el humo? —¡Órale! ¡Vamos...! No seas pinche rajón.. ¿O te pegan en tu casa? —No puedo... en verdad...
Se construyen las calles con rajón del propio lugar, aceras, cunetas, cunetillas y redes técnicas, es decir la infraestructura urbana.
En la plaza que se encuentra frente a esta iglesia fue ahorcado en 1847, después de juicio sumarísimo, Manuel Antonio Ay, batab (caudillo) maya de Chichimilá, que fue acusado de rebelión al serle encontrada una carta, según el juez Antonio Rajón, que le dirigía Cecilio Chi, en la que supuestamente se confabulaban para iniciar la Guerra de Castas.
Abrigo del Cerro del Frontón I Base documental: Soria et alii, 1988 Abrigo del Cerro del Frontón II Base documental: Soria et alii, 1988 Abrigo del Cerro del Frontón III Base documental: Soria et alii, 1988 Abrigo del Cerro del Frontón IV Base documental: Decreto 354/2009, de 13 de octubre Abrigo del Cerro del Frontón V Base documental: Decreto 354/2009, de 13 de octubre Abrigo del Cerro del Rajón Base documental...