radicar

(redireccionado de radicaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

radicar

(Del lat. radicari.)
1. v. intr. y prnl. BOTÁNICA Echar raíces una planta ha puesto una rama del geranio en un vaso con agua para que radique; en seguida radicaron todos los esquejes.
2. v. intr. Estar una casa en un lugar el inmueble radica en el centro de la ciudad.
3. Tener una cosa su causa o explicación en otra el peligro radica en las bombonas de gas de los balcones. estribar, situar
NOTA: Se conjuga como: sacar

radicar

 
intr.-prnl. Arraigar.
intr. Estar o encontrarse ciertas cosas en determinado lugar.
Consistir, estar fundada una cosa en otra.

radicar

(raði'kaɾ)
verbo intransitivo
1. estar alguien o algo establecido en determinado lugar La casa matriz de la institución radica en la capital.
2. estar algo basado en lo que se expresa El problema radicaba en un error de procedimiento.

radicar


Participio Pasado: radicado
Gerundio: radicando

Presente Indicativo
yo radico
tú radicas
Ud./él/ella radica
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicáis
Uds./ellos/ellas radican
Imperfecto
yo radicaba
tú radicabas
Ud./él/ella radicaba
nosotros, -as radicábamos
vosotros, -as radicabais
Uds./ellos/ellas radicaban
Futuro
yo radicaré
tú radicarás
Ud./él/ella radicará
nosotros, -as radicaremos
vosotros, -as radicaréis
Uds./ellos/ellas radicarán
Pretérito
yo radiqué
tú radicaste
Ud./él/ella radicó
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicasteis
Uds./ellos/ellas radicaron
Condicional
yo radicaría
tú radicarías
Ud./él/ella radicaría
nosotros, -as radicaríamos
vosotros, -as radicaríais
Uds./ellos/ellas radicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo radicara
tú radicaras
Ud./él/ella radicara
nosotros, -as radicáramos
vosotros, -as radicarais
Uds./ellos/ellas radicaran
yo radicase
tú radicases
Ud./él/ella radicase
nosotros, -as radicásemos
vosotros, -as radicaseis
Uds./ellos/ellas radicasen
Presente de Subjuntivo
yo radique
tú radiques
Ud./él/ella radique
nosotros, -as radiquemos
vosotros, -as radiquéis
Uds./ellos/ellas radiquen
Futuro de Subjuntivo
yo radicare
tú radicares
Ud./él/ella radicare
nosotros, -as radicáremos
vosotros, -as radicareis
Uds./ellos/ellas radicaren
Imperativo
radica (tú)
radique (Ud./él/ella)
radicad (vosotros, -as)
radiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había radicado
tú habías radicado
Ud./él/ella había radicado
nosotros, -as habíamos radicado
vosotros, -as habíais radicado
Uds./ellos/ellas habían radicado
Futuro Perfecto
yo habré radicado
tú habrás radicado
Ud./él/ella habrá radicado
nosotros, -as habremos radicado
vosotros, -as habréis radicado
Uds./ellos/ellas habrán radicado
Pretérito Perfecto
yo he radicado
tú has radicado
Ud./él/ella ha radicado
nosotros, -as hemos radicado
vosotros, -as habéis radicado
Uds./ellos/ellas han radicado
Condicional Anterior
yo habría radicado
tú habrías radicado
Ud./él/ella habría radicado
nosotros, -as habríamos radicado
vosotros, -as habríais radicado
Uds./ellos/ellas habrían radicado
Pretérito Anterior
yo hube radicado
tú hubiste radicado
Ud./él/ella hubo radicado
nosotros, -as hubimos radicado
vosotros, -as hubísteis radicado
Uds./ellos/ellas hubieron radicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya radicado
tú hayas radicado
Ud./él/ella haya radicado
nosotros, -as hayamos radicado
vosotros, -as hayáis radicado
Uds./ellos/ellas hayan radicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera radicado
tú hubieras radicado
Ud./él/ella hubiera radicado
nosotros, -as hubiéramos radicado
vosotros, -as hubierais radicado
Uds./ellos/ellas hubieran radicado
Presente Continuo
yo estoy radicando
tú estás radicando
Ud./él/ella está radicando
nosotros, -as estamos radicando
vosotros, -as estáis radicando
Uds./ellos/ellas están radicando
Pretérito Continuo
yo estuve radicando
tú estuviste radicando
Ud./él/ella estuvo radicando
nosotros, -as estuvimos radicando
vosotros, -as estuvisteis radicando
Uds./ellos/ellas estuvieron radicando
Imperfecto Continuo
yo estaba radicando
tú estabas radicando
Ud./él/ella estaba radicando
nosotros, -as estábamos radicando
vosotros, -as estabais radicando
Uds./ellos/ellas estaban radicando
Futuro Continuo
yo estaré radicando
tú estarás radicando
Ud./él/ella estará radicando
nosotros, -as estaremos radicando
vosotros, -as estaréis radicando
Uds./ellos/ellas estarán radicando
Condicional Continuo
yo estaría radicando
tú estarías radicando
Ud./él/ella estaría radicando
nosotros, -as estaríamos radicando
vosotros, -as estaríais radicando
Uds./ellos/ellas estarían radicando
Sinónimos

radicar

intransitivo y pronominal
intransitivo
2 estar, encontrarse, hallarse. ausentarse.
Ejemplo: la oficina central radica en Bilbao. También puede utilizarse en sentido figurado: el éxito del proyecto radica en la financiación.

radicar:

arraigarencontrarse, estar, hallarse,
Traducciones

radicar

be

radicar

radicare

radicar

Lüge

radicar

ψέμα

radicar

ležet

radicar

โกหก

radicar

A. VI
1. [dificultad, problema] radicar ento lie in
el problema no radicaba en la situación políticathe (root) cause of the problem was not the political situation
2. (frm) (= localizarse) → to be, be situated, lie
la sede principal radica en Barcelonathe headquarters are in Barcelona
el centro de acogida radica dentro de la reserva naturalthe reception centre is inside the nature reserve
3. (Bot) → to take root
B. (radicarse) VPRto establish o.s. (en in)
Ejemplos ?
La Vía Rodil debe su nombre al Ingeniero cuencano Tomás Rodil, hijo del irlandés Tomás Rodil, que vino al Ecuador en los días álgidos de la emancipación, en el Batallón "Albión", en compañía de los Tálbots, Harris, etc., que se radicaron en Cuenca.
El 8 de julio de 2008 el Gobernador de Puerto Rico Anibal Acevedo Vilá, por conducto de sus abogados Thomas Green, Brandford Berenson, José Ortiz y Harry Anduze, radicaron una Moción de Desestimación en la cual solicitaron la desestimación de los cargos 1, 10-22 y 25-27 del pliego acusatorio.
Las únicas diferencias radicaron en que las reglas de la Asociación no permitían el juego brusco y la utilización de las manos para trasladar el balón de tiento.
Existen también pequeños grupos de musulmanes (entre inmigrantes del Medio Oriente radicados recientemente), budistas (inmigrantes de origen chino y coreano), y en Rosario de la Frontera, donde se radicaron numerosos inmigrantes de la India, hay, incluso, una pequeña comunidad sikh.
Con el inicio de la segunda mitad del siglo XX México, gracias a las políticas de apertura hacia los prófugos de los diferentes conflictos armados internacionales o nacionales en otros países, acogió en exilio a varios compositores extranjeros que se radicaron en el país después de 1940.
Siendo Chile ya una república independiente, la inmigración hispana se ha estimado en unas 60 000 personas que se radicaron entre 1880 y 1940.
Después de 1902 al concluir la llamada Guerra de los Bóeres en Sudáfrica, varias familias bóeres emigraron hacia Argentina y se radicaron en Chubut, principalmente en la zona de Sarmiento.
Sin embargo, la mejor parte de los terrenos públicos se había vendido ya para 1885, dando origen a enormes latifundios en la pampa húmeda, por lo que sólo la parte más pudiente de los que se radicaron la región pudo disponer de terreno propio.
Después de la primera guerra europea en los años 1924-1928 llegaron de la provincia ucraniana Volynia (noroeste de Ucrania) emigrantes ucranianos ortodoxos, que se radicaron en Oberá, Misiones.
Cabe aclarar que el primero y único matrimonio legal (civil y eclesiástico) de Julio Jaramillo ocurrió en Guayaquil, siendo su primera esposa María Rivera, de la que no se divorciaría hasta el mes de junio de 1976, casándose luego con la mujer que lo acompañó durante los últimos 16 años de su vida, Nancy Arroyo, nacida en el Ecuador, de padre ecuatoriano y madre colombiana, ambos artistas de circo, que se radicaron en Venezuela.
En el año 1988, debido a un desgaste en las relaciones entre los integrantes de la banda que se hacía evidente los miembros de GIT hicieron una pausa. En esos años, entre 1989 y 1992, los tres se radicaron en Chile.
Asimismo, existían algunos consulados honorarios extranjeros, y radicaron allí no pocos inmigrantes peruanos, bolivianos, chilenos, europeos y norteamericanos (estos últimos, en su mayor parte eran comerciantes, ingenieros portuarios y ferroviarios, e industriales), todos los cuales eran atraídos por las actividades portuarias, mineras, ferroviarias y comerciales, a las cuales daba lugar la explotación del nitrato.