radicar

(redireccionado de radicaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

radicar

(Del lat. radicari.)
1. v. intr. y prnl. BOTÁNICA Echar raíces una planta ha puesto una rama del geranio en un vaso con agua para que radique; en seguida radicaron todos los esquejes.
2. v. intr. Estar una casa en un lugar el inmueble radica en el centro de la ciudad.
3. Tener una cosa su causa o explicación en otra el peligro radica en las bombonas de gas de los balcones. estribar, situar
NOTA: Se conjuga como: sacar

radicar

 
intr.-prnl. Arraigar.
intr. Estar o encontrarse ciertas cosas en determinado lugar.
Consistir, estar fundada una cosa en otra.

radicar

(raði'kaɾ)
verbo intransitivo
1. estar alguien o algo establecido en determinado lugar La casa matriz de la institución radica en la capital.
2. estar algo basado en lo que se expresa El problema radicaba en un error de procedimiento.

radicar


Participio Pasado: radicado
Gerundio: radicando

Presente Indicativo
yo radico
tú radicas
Ud./él/ella radica
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicáis
Uds./ellos/ellas radican
Imperfecto
yo radicaba
tú radicabas
Ud./él/ella radicaba
nosotros, -as radicábamos
vosotros, -as radicabais
Uds./ellos/ellas radicaban
Futuro
yo radicaré
tú radicarás
Ud./él/ella radicará
nosotros, -as radicaremos
vosotros, -as radicaréis
Uds./ellos/ellas radicarán
Pretérito
yo radiqué
tú radicaste
Ud./él/ella radicó
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicasteis
Uds./ellos/ellas radicaron
Condicional
yo radicaría
tú radicarías
Ud./él/ella radicaría
nosotros, -as radicaríamos
vosotros, -as radicaríais
Uds./ellos/ellas radicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo radicara
tú radicaras
Ud./él/ella radicara
nosotros, -as radicáramos
vosotros, -as radicarais
Uds./ellos/ellas radicaran
yo radicase
tú radicases
Ud./él/ella radicase
nosotros, -as radicásemos
vosotros, -as radicaseis
Uds./ellos/ellas radicasen
Presente de Subjuntivo
yo radique
tú radiques
Ud./él/ella radique
nosotros, -as radiquemos
vosotros, -as radiquéis
Uds./ellos/ellas radiquen
Futuro de Subjuntivo
yo radicare
tú radicares
Ud./él/ella radicare
nosotros, -as radicáremos
vosotros, -as radicareis
Uds./ellos/ellas radicaren
Imperativo
radica (tú)
radique (Ud./él/ella)
radicad (vosotros, -as)
radiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había radicado
tú habías radicado
Ud./él/ella había radicado
nosotros, -as habíamos radicado
vosotros, -as habíais radicado
Uds./ellos/ellas habían radicado
Futuro Perfecto
yo habré radicado
tú habrás radicado
Ud./él/ella habrá radicado
nosotros, -as habremos radicado
vosotros, -as habréis radicado
Uds./ellos/ellas habrán radicado
Pretérito Perfecto
yo he radicado
tú has radicado
Ud./él/ella ha radicado
nosotros, -as hemos radicado
vosotros, -as habéis radicado
Uds./ellos/ellas han radicado
Condicional Anterior
yo habría radicado
tú habrías radicado
Ud./él/ella habría radicado
nosotros, -as habríamos radicado
vosotros, -as habríais radicado
Uds./ellos/ellas habrían radicado
Pretérito Anterior
yo hube radicado
tú hubiste radicado
Ud./él/ella hubo radicado
nosotros, -as hubimos radicado
vosotros, -as hubísteis radicado
Uds./ellos/ellas hubieron radicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya radicado
tú hayas radicado
Ud./él/ella haya radicado
nosotros, -as hayamos radicado
vosotros, -as hayáis radicado
Uds./ellos/ellas hayan radicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera radicado
tú hubieras radicado
Ud./él/ella hubiera radicado
nosotros, -as hubiéramos radicado
vosotros, -as hubierais radicado
Uds./ellos/ellas hubieran radicado
Presente Continuo
yo estoy radicando
tú estás radicando
Ud./él/ella está radicando
nosotros, -as estamos radicando
vosotros, -as estáis radicando
Uds./ellos/ellas están radicando
Pretérito Continuo
yo estuve radicando
tú estuviste radicando
Ud./él/ella estuvo radicando
nosotros, -as estuvimos radicando
vosotros, -as estuvisteis radicando
Uds./ellos/ellas estuvieron radicando
Imperfecto Continuo
yo estaba radicando
tú estabas radicando
Ud./él/ella estaba radicando
nosotros, -as estábamos radicando
vosotros, -as estabais radicando
Uds./ellos/ellas estaban radicando
Futuro Continuo
yo estaré radicando
tú estarás radicando
Ud./él/ella estará radicando
nosotros, -as estaremos radicando
vosotros, -as estaréis radicando
Uds./ellos/ellas estarán radicando
Condicional Continuo
yo estaría radicando
tú estarías radicando
Ud./él/ella estaría radicando
nosotros, -as estaríamos radicando
vosotros, -as estaríais radicando
Uds./ellos/ellas estarían radicando
Sinónimos

radicar

intransitivo y pronominal
intransitivo
2 estar, encontrarse, hallarse. ausentarse.
Ejemplo: la oficina central radica en Bilbao. También puede utilizarse en sentido figurado: el éxito del proyecto radica en la financiación.

radicar:

arraigarencontrarse, estar, hallarse,
Traducciones

radicar

be

radicar

radicare

radicar

Lüge

radicar

ψέμα

radicar

ležet

radicar

โกหก

radicar

A. VI
1. [dificultad, problema] radicar ento lie in
el problema no radicaba en la situación políticathe (root) cause of the problem was not the political situation
2. (frm) (= localizarse) → to be, be situated, lie
la sede principal radica en Barcelonathe headquarters are in Barcelona
el centro de acogida radica dentro de la reserva naturalthe reception centre is inside the nature reserve
3. (Bot) → to take root
B. (radicarse) VPRto establish o.s. (en in)
Ejemplos ?
Las escuelas de escribas y eruditos de la Torá de trabajo entre los siglos VII y XI radicaban principalmente en Palestina, en las ciudades de Tiberíades y Jerusalén, y en Babilonia.
En 1328, falleció Juan Sánchez de Salcedo el Negro, señor de Salcedo y de Álava, pasando la herencia del señorío a pleítos y luchas por el heredamiento del Mayorazgo de Ayala entre los numerosos sobrinos e hijos naturales del finado, a las cuáles y para evitar los abusos del hijo natural, don Juan de Murga (heredad cercana en Ayala donada por su padre en vida) fueron avisados de éllo por parientes afines en necesidad de apoyo, sumándose él y su hermano mayor Sancho Pérez de Ayala desde la Corte en Toledo donde radicaban desde hacia dos generaciones, en valer de que su bisabuela era hermana del abuelo del fallecido, quedando victoriosos en campo tras la derrota y muerte de Juan de Murga, hijo natural del fallecido.
Se le conoce también con el nombre de Pueblo Nuevo; ya que, es un poblado relativamente joven. En 1865 radicaban en Teocuitatlán el rico hacendado Benito Echauri y su hijo Pablo.
De Hungría han emigrado a México personas de tres diferentes grupos étnicos: Los húngaros (magiares), los gitanos y los judíos. Existe registro de algunos húngaros (magiares) que radicaban en México a mediados del s.
En 1599, por órdenes expresas del virrey Gaspar de Zúñiga y Acevedo, Conde de Monterrey, se procedió a trasladar hasta esas tierras a un grupo importante de indígenas tlaxcaltecas, que en ese entonces radicaban en Saltillo.
Otras diferencias con el TRV6, radicaban en las dimensiones de las unidades (siendo el TR Junior de dimensiones reducidas respecto al TRV6) y en el sistema de tracción de los coches, ya que a pesar de ser ambos de tracción trasera, el TRV6 estaba provisto de un sistema diferencial con semiejes independientes, mientras que el TR Junior empleaba un sistema diferencial de eje rígido.
Cuando el tren pasó por Guamúchil, 15 familias aproximadamente vivían en la colonia San Pedro, junto con las que radicaban en el barrio de Guamúchil Viejo.
Pangea era un supercontinente con forma de "C" mirando hacia el este y dentro de la "C" estaba el océano Paleo-Tetis. Dos microcontinentes, que forman parte de la actual China, radicaban en el noreste bordeando el océano Paleo-Tetis.
El 14 de noviembre de 1890 se publica en el diario oficial la nueva organización del ejército permanente de la república, por la cuál la división de occidente (así como las demás divisiones) pasan a denominarse zonas militares, por lo que la ciudad santaneca se convierte en la sede de la zona militar de occidente; en lo que se refiere a infantería, se menciona que en esa fecha ente los batallones que conformaban el ejército permanente estaban los batallones 6 y 7 que cubrían las guarniciones de la zona militar de occidente y que se radicaban en la ciudad santaneca...
Se casó, a la edad de 15 años, con Mariano Bellido, de oficio negociante, y quien hacia 1820 trabajaba en la sección de correos del distrito de Paras en la provincia de Cangallo, donde la familia tenía su residencia, aunque radicaban temporalmente en Huamanga.
En el año 2005, el estado ocupó la sexta posición entre las entidades federativas de la República Mexicana, de acuerdo con el número de personas que salieron de su territorio para irse a radicar a otras partes del país. El total de poblanos que en 2005 radicaban en otra entidad federativa era de 91.897.
La indumentaria de arpillera simulando la vestimenta eclesiástica y los capirotes en forma de mitra utilizados por los bufantes incorporan una crítica o burla hacia la Iglesia que se añadió a la fiesta posteriormente, concretamente hacia el obispo de Salamanca y los franciscanos que se radicaban en el convento de Santa Marina de La Verde.