radicar

(redireccionado de radica)
También se encuentra en: Sinónimos.

radicar

(Del lat. radicari.)
1. v. intr. y prnl. BOTÁNICA Echar raíces una planta ha puesto una rama del geranio en un vaso con agua para que radique; en seguida radicaron todos los esquejes.
2. v. intr. Estar una casa en un lugar el inmueble radica en el centro de la ciudad.
3. Tener una cosa su causa o explicación en otra el peligro radica en las bombonas de gas de los balcones. estribar, situar
NOTA: Se conjuga como: sacar

radicar

 
intr.-prnl. Arraigar.
intr. Estar o encontrarse ciertas cosas en determinado lugar.
Consistir, estar fundada una cosa en otra.

radicar

(raði'kaɾ)
verbo intransitivo
1. estar alguien o algo establecido en determinado lugar La casa matriz de la institución radica en la capital.
2. estar algo basado en lo que se expresa El problema radicaba en un error de procedimiento.

radicar


Participio Pasado: radicado
Gerundio: radicando

Presente Indicativo
yo radico
tú radicas
Ud./él/ella radica
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicáis
Uds./ellos/ellas radican
Imperfecto
yo radicaba
tú radicabas
Ud./él/ella radicaba
nosotros, -as radicábamos
vosotros, -as radicabais
Uds./ellos/ellas radicaban
Futuro
yo radicaré
tú radicarás
Ud./él/ella radicará
nosotros, -as radicaremos
vosotros, -as radicaréis
Uds./ellos/ellas radicarán
Pretérito
yo radiqué
tú radicaste
Ud./él/ella radicó
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicasteis
Uds./ellos/ellas radicaron
Condicional
yo radicaría
tú radicarías
Ud./él/ella radicaría
nosotros, -as radicaríamos
vosotros, -as radicaríais
Uds./ellos/ellas radicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo radicara
tú radicaras
Ud./él/ella radicara
nosotros, -as radicáramos
vosotros, -as radicarais
Uds./ellos/ellas radicaran
yo radicase
tú radicases
Ud./él/ella radicase
nosotros, -as radicásemos
vosotros, -as radicaseis
Uds./ellos/ellas radicasen
Presente de Subjuntivo
yo radique
tú radiques
Ud./él/ella radique
nosotros, -as radiquemos
vosotros, -as radiquéis
Uds./ellos/ellas radiquen
Futuro de Subjuntivo
yo radicare
tú radicares
Ud./él/ella radicare
nosotros, -as radicáremos
vosotros, -as radicareis
Uds./ellos/ellas radicaren
Imperativo
radica (tú)
radique (Ud./él/ella)
radicad (vosotros, -as)
radiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había radicado
tú habías radicado
Ud./él/ella había radicado
nosotros, -as habíamos radicado
vosotros, -as habíais radicado
Uds./ellos/ellas habían radicado
Futuro Perfecto
yo habré radicado
tú habrás radicado
Ud./él/ella habrá radicado
nosotros, -as habremos radicado
vosotros, -as habréis radicado
Uds./ellos/ellas habrán radicado
Pretérito Perfecto
yo he radicado
tú has radicado
Ud./él/ella ha radicado
nosotros, -as hemos radicado
vosotros, -as habéis radicado
Uds./ellos/ellas han radicado
Condicional Anterior
yo habría radicado
tú habrías radicado
Ud./él/ella habría radicado
nosotros, -as habríamos radicado
vosotros, -as habríais radicado
Uds./ellos/ellas habrían radicado
Pretérito Anterior
yo hube radicado
tú hubiste radicado
Ud./él/ella hubo radicado
nosotros, -as hubimos radicado
vosotros, -as hubísteis radicado
Uds./ellos/ellas hubieron radicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya radicado
tú hayas radicado
Ud./él/ella haya radicado
nosotros, -as hayamos radicado
vosotros, -as hayáis radicado
Uds./ellos/ellas hayan radicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera radicado
tú hubieras radicado
Ud./él/ella hubiera radicado
nosotros, -as hubiéramos radicado
vosotros, -as hubierais radicado
Uds./ellos/ellas hubieran radicado
Presente Continuo
yo estoy radicando
tú estás radicando
Ud./él/ella está radicando
nosotros, -as estamos radicando
vosotros, -as estáis radicando
Uds./ellos/ellas están radicando
Pretérito Continuo
yo estuve radicando
tú estuviste radicando
Ud./él/ella estuvo radicando
nosotros, -as estuvimos radicando
vosotros, -as estuvisteis radicando
Uds./ellos/ellas estuvieron radicando
Imperfecto Continuo
yo estaba radicando
tú estabas radicando
Ud./él/ella estaba radicando
nosotros, -as estábamos radicando
vosotros, -as estabais radicando
Uds./ellos/ellas estaban radicando
Futuro Continuo
yo estaré radicando
tú estarás radicando
Ud./él/ella estará radicando
nosotros, -as estaremos radicando
vosotros, -as estaréis radicando
Uds./ellos/ellas estarán radicando
Condicional Continuo
yo estaría radicando
tú estarías radicando
Ud./él/ella estaría radicando
nosotros, -as estaríamos radicando
vosotros, -as estaríais radicando
Uds./ellos/ellas estarían radicando
Sinónimos

radicar

intransitivo y pronominal
intransitivo
2 estar, encontrarse, hallarse. ausentarse.
Ejemplo: la oficina central radica en Bilbao. También puede utilizarse en sentido figurado: el éxito del proyecto radica en la financiación.

radicar:

arraigarencontrarse, estar, hallarse,
Traducciones

radicar

be

radicar

radicare

radicar

Lüge

radicar

ψέμα

radicar

ležet

radicar

โกหก

radicar

A. VI
1. [dificultad, problema] radicar ento lie in
el problema no radicaba en la situación políticathe (root) cause of the problem was not the political situation
2. (frm) (= localizarse) → to be, be situated, lie
la sede principal radica en Barcelonathe headquarters are in Barcelona
el centro de acogida radica dentro de la reserva naturalthe reception centre is inside the nature reserve
3. (Bot) → to take root
B. (radicarse) VPRto establish o.s. (en in)
Ejemplos ?
Pues aquí radica el que los reyes sean sabios, en que hacen cumplir en el ágora los actos de reparación a favor de la gente agraviada fácilmente, con persuasivas y complacientes palabras.
La herencia, la educación, la desemejanza de las circunstancias de vida, habrán creado diferencias profundas, morales y hasta físicas entre burgueses y proletarios, pero una ley natural los mantiene reunidos en una sola tendencia: el mejoramiento individual. Ahí radica el interés verdadero de cada ser humano.
La protección conferida a un diseño industrial no comprenderá los elementos o características que estuviesen dictados únicamente por consideraciones de orden técnico o por la realización de una función técnica, y que no incorporan ningún aporte arbitrario del diseñador; ni aquellos elementos o características cuya reproducción exacta fuese necesaria para permitir que el producto que incorpora el diseño sea montado mecánicamente o conectado con otro producto del cual constituya una parte o pieza integrante, esta limitación no se aplicará tratándose de productos en los cuales el diseño radica en una forma destinada a permitir el montaje o la conexión múltiple de los productos o su conexión dentro de un sistema modular.
Si el testigo radica fuera del lugar de residencia de la Junta, el oferente deberá al ofrecer la prueba, acompañar interrogatorio por escrito, al tenor del cual deberá ser examinado el testigo; de no hacerlo, se declarará desierta.
La razón de ser la excepción en que quedan colocados los trabajadores al servicio del Estado, para quienes se instituyó el apartado B que rige precisa y únicamente entre los poderes de la Unión, el gobierno del Distrito Federal y sus trabajadores, según está claramente especificado en esta Constitución; la razón, decía, radica en la seguridad de la función del gobierno que desarrollan las entidades de la administración pública del Estado...
Enseguida llegaron las provisiones del Estado i Municipio de Machala que, felizmente, había te nido fondos en los Bancos de Guayaquil, bajo las manos pulcras de ese gran patricio, Presidente del Concejo de Machala, Rafael González Rubio. La gloria mayor de los machaleños radica en su fervoroso culto al trabajo y a la honradez.
Puede muy bien decirse que en esta zona de Guabo, Barbones y Tendales, radica el Sistema Hidrográfico del Cantón Machala, pues, al sur de la orilla izquierda del Jubones solamente encontramos el estero de Guarumal; pero, al norte, después del Jubones, tenemos el San Francisco, el Rompido y El Salado, que son desembocaduras del mismo Jubones; el Chaguana, el Pagua y el Río Siete, todos caudalosos.
Por ello, nuestra misión como humanos radica en perfeccionarnos y contribuir a perfeccionar el Universo, junto con otros seres, acaso existentes en el cosmos, que quizá tienen el mismo destino de creatividad.
Pero en última instancia, la respuesta no radica simplemente en el encarcelamiento de unas pocas personas demasiado entusiastas que erróneamente creían que su causa justifica sus violaciónes de la ley.
Fijaremos la atención de modo especial en el problema electoral del municipio que, siendo la más pequeña célula de nuestras instituciones políticas, es donde radica el más sincero entusiasmo por el sufragio y las más grandes pasiones por la identidad de los electores con los candidatos; de donde puede inferirse que en este inmenso número de pequeños poblados se encuentra el medio más propicio para iniciar el descontento de los ciudadanos si ven burlada su fuerza numérica o desvirtuada su tendencia localista.
Un interés vital, esencial para la Nación, radica en la política seguida por el Gobierno en materia educativa, pues es evidente la enorme trascendencia que para la mejor integración de la nacionalidad tiene esta materia.
La diferencia verdaderamente significativa, radica en que una cosa son los monopolios privados, cuyo objeto no es el "bien común", como pregonan escolásticamente sus defensores, y según el cual un día de no haberse nacionalizado la banca, todos los mexicanos habríamos podido ser banqueros, sino la ganancia y la especulación, como lo ha demostrado la historia; y muy otra son los monopolios públicos constituidos por razones de utilidad social.