rígido

rígido, -da adj.

1   Que no se puede doblar ni torcer. flexible.

2   Que cumple o hace cumplir las normas de forma excesivamente rigurosa.

---

rígido, -da 

adj. Inflexible, tieso.

fig.Riguroso, severo.

---

rígido

adj rígido ['rixiðo, -ða]

1 que no se puede doblar o torcer

un material rígido

2 que respeta o hace respetar las normas con severidad

un profesor muy rígido

3 que es característico de este tipo de personas

Recibió una orden rígida por parte de su jefe.

4 que no cambia o que no se adapta a los cambios fácilmente

La institución esta regida por una rígida normativa.

Sinónimos

rígido, rígida

adjetivo

1 tieso, inflexible, tirante, endurecido, yerto.

Yerto se utiliza si es por el frío o la muerte.

2 riguroso, severo, austero, desabrido*.

Traducciones

rígido rigide

rígido rígido

rígido hart

rígido inelastico, irrigidito, rigido

rígido جامد

rígido jäykkä

rígido נוקשה

rígido styv

rígido твърда

rígido sztywne

rígido ADJ

1. (= tieso) → rigid, stiff
quedarse rígido (gen) → to go rigid; (de frío) → to get stiff, get stiff with cold

2. [actitud] → rigid, inflexible

3. (moralmente) → strict, harsh

4. [expresión] → wooden, expressionless