rético


También se encuentra en: Sinónimos.

rético, a

1. adj. HISTORIA De Retia, antigua región centroeuropea, y de su lengua.
2. s. HISTORIA Persona originaria de esta región.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua no indoeuropea que se hablaba en esta antigua región.
4. LINGÜÍSTICA Retorrománico, lengua románica.

rético, -ca

 
adj. Perteneciente a la Recia o Retia.
m. ling. Conjunto de dialectos retorrománicos hablado en el cantón de los Grisones (oeste de Suiza).
Sinónimos

rético

sustantivo masculino
Traducciones

rético

/a
A. ADJ & SM/FRomansch
B. SM (Ling) → Romansch
Ejemplos ?
En Europa occidental se documentan lenguas claramente no indoeuropeas como el ibérico, el tartesio, el etrusco y el rético (se ha propuesto que estas dos lenguas podrían formar junto con el lemnio la llamada familia tirsénica), así como los enigmáticos picénico de Novilara y camúnico (además del antiguo ligur documentado sólo por la onomástica).
El adjetivo tridentino literalmente significa perteneciente a Trento, pero debido al Consejo Tridentino, se puede referir también a este acontecimiento específico. Según algunas teorías, Trento (Tridentum) se habría desarrollado sobre un asentamiento rético en el fondo de un valle.
Además es posible la presencia de un antiguo castelliere (pueblo fortificado) rético sobre la colina del Doss Trento, utilizado probablemente también por los romanos después de la conquista; éste fue uno de los primeros núcleos urbanos de la ciudad.
Desde un punto de vista lingüístico la lengua de los retos o rético, parece compartir algunas terminaciones con el etrusco y probablemente pueda considerarse una lengua emparentada con él.
C.) incluyó a los Camunni en los pueblos rético y los relacionó con los Leponcios, descendientes de los celtas: También son recogidos en los Tropaeum Alpium de Augusto en estado fragmentario, un monumento conmemorativo que el Princeps hizo erigir en el año 7/6 a.C.
l rético es una lengua de la antigua Italia testimoniada epigráficamente en la provincia romana de Recia o Rética (Rhaetia o Rhaetica), limitada por los Alpes al sur, el alto Danubio al norte, el Rin al oeste, la provincia del Nórico al este y el río Eno.
Disponemos solo de unos pocas inscripciones en rético escritas en un alfabeto derivado del etrusco, y solo han sido interpretadas de manera fragmentaria.
Al llegar a la estación de tren también se puede continuar a pie en una caminata de varios días hacia Klosters en el Prättigauer Höhenweg en lugar de utilizar el ferrocarril rético.
La evidencia actual permite afirmar que estas tres lenguas (rético, etrusco, lemnio) comparten algunas características comunes así como algunas terminaciones comunes, tales como: -s' (que podría ser un genitivo), y la terminación -sl (tal vez genitivus genitivi), que aparece en las tres lenguas.
Si no hay criterios gramaticales, y tampoco pruebas infalibles que permitan diferenciar sin ninguna duda los performativos de los constatativos, hay que “comenzar de nuevo”, planteando las preguntas fundamentales: “Es menester que reconsideremos de un modo más general los sentidos en que decir algo puede ser hacer algo, o en que al decir algo hacemos algo.” Resuelve sus planteamientos anteriores dividiendo los actos de habla en tres categorías: Austin plantea, como punto de partida, que una enunciación consiste al menos, en un acto fonético – producir determinados sonidos –, un acto fático – enunciar determinados vocablos con una construcción determinada y con una entonación determinada –, y por último un acto rético – emplear esos vocablos en un sentido...
Rix asume que el proto-tirsénico pudo hablarse hacia el 1000 a. C. Algunos de los cognados putativos entre el etrusco y el rético son::Etr. zal, Rét.
Los galos mantienen que los retios descienden de los etruscos, por su líder Reto." Basado en esto y en datos lingüísticos está claro que el etrusco está relacionado con el rético.