quirófano

(redireccionado de quirófanos)

quirófano

s. m. MEDICINA Sala acondicionada para realizar operaciones quirúgicas.

quirófano

 
m. med. Recinto que se habilita para la práctica de operaciones quirúrgicas.

quirófano

(ki'ɾofano)
sustantivo masculino
sala de un hospital acondicionada para practicar operaciones quirúrgicas Lleve al paciente al quirófano.
Traducciones

quirófano

operating-room, surgery, operating room, operating theatre

quirófano

sala operatoria

quirófano

operační sál

quirófano

operationsstue

quirófano

Operationssaal

quirófano

leikkaussali

quirófano

operacijska dvorana

quirófano

手術室

quirófano

수술실

quirófano

operatiekamer

quirófano

operasjonssal

quirófano

sala operacyjna

quirófano

operationssal

quirófano

ห้องผ่าตัด

quirófano

ameliyat odası

quirófano

phòng mổ

quirófano

手术室

quirófano

SMoperating theatre, operating room (EEUU)
pasar por la mesa del quirófanoto go under the knife

quirófano

m operating room (OR)
Ejemplos ?
Tras la adjudicación de las obras, en febrero de 2009, en la actualidad se está construyendo un edificio anexo que albergará los servicios de pediatría, neonatología, ginecología y obstetricia con 108 habitaciones individuales, varios quirófanos y consultas externas que se prevé será inaugurado en 2010.
La escuela ocupa una casa antigua en la calle de Donatello, la cual alojaba anteriormente a la Escuela de Ingeniería, por lo que tuvo que ser adaptada para incluir todos los requerimientos de una institución de enseñanza médica: Anfiteatro, quirófanos y laboratorios.
Desde el helipuerto se accede directamente a la UCI, urgencias o quirófanos mediante un ascensor, sin necesidad de otro vehículo terrestre (como era el caso del anterior helipuerto).
Este centro dispone de ocho laboratorios de investigación, áreas de apoyo científico tecnológicas, dos quirófanos experimentales y dependencias diferenciadas para los animales.
2 consultorios pediátricos. 4 consultorios para adultos. 3 quirófanos. Aparatología: tomógrafo, resonador, seriógrafo. 2 salas de partos.
Estos son:: Enfermero Universitario: Licenciado en Enfermería El 17 de diciembre de este año se crea, mediante resolución del Consejo Académico Superior de este Instituto, la Facultad de Ciencias Biomédicas, con las siguientes carreras::En la Escuela de Enfermería:: Enfermería Universitaria.: Licenciatura en Enfermería.: En la Escuela de ¨Instrumentación Quirúrgica:: Instrumentador Quirúrgico Profesional: Licenciatura en Organización y Asistencia de Quirófanos En este aspecto, es también destacable en virtud de los esfuerza en excelencia académica, la instauración de cursos de postrado y de extensión universitaria, para las carreras recientemente creadas.
El 7 de noviembre del año 2013, se coloca la primera piedra de lo que será un Hospital Municipal de Segundo nivel en Chicoloapan, el cual contará con los siguientes servicios que brindarán una atención de calidad a la ciudadanía en: Medicina interna, ginecología, obstetricia, pediatría, cirugía general, sala de urgencias, odontología, nutrición, psicología, estimulación temprana, medicina preventiva, somatometría, áreas de expulsión, toco-cirugía, quirófanos, pruebas de laboratorio gratuitas, área de rayos X, módulo mater, cuneros, salón de usos múltiples, módulos de seguro popular para la re-afiliación, cuarto de maquinas, área de RPBI entre otros servicios, el cual hasta este momento lleva un avance del 15% en su construcción.
En la Memoria de la reforma de 1894 (del arquitecto Joaquín Ruiz Sierra) se hace hincapié en cómo el ambiente hospitalario, las salas de enfermos y los quirófanos, debía ser lugares asépticos.
De este complejo hospitalario, ubicado en la calle Carlos Lazo Nº 25, Colonia Tacubaya en la Delegación Miguel Hidalgo, se remodeló el área de servicios generales, núcleos sanitarios y vestidores; se construyeron 3 quirófanos, la Central de Esterilización y Equipo(CEYE).
El 24 de noviembre de 2007 entró en servicio el Hospital Infanta Elena de Valdemoro, que cuenta con 100 camas, 8 quirófanos y 2 paritorios, así como servicio de Urgencias y Hospital de día.
Es un hospital general, cuenta con los servicios de urgencias adultos, urgencias pediatría, consulta externa, hospitalización Norte, hospitalización Sur, labor, cuneros, terapia intensiva, quirófanos, cafetería, comedor, oficinas de gobierno.
Posee un dique inundable con capacidad para alojar hasta cuatro transportes de desembarco anfibio LCM-1E y cuatro supercat o un "hovercraft" LCAC (landing craft, air cushion). Asimismo cuenta con un hospital con dos quirófanos, sala de odontología, enfermería, UCI, rayos X, laboratorio, farmacia.