quemarropa

quemarropa Se usa en la expresión a quemarropa con dos sentidos:

I Expresión que sirve para indicar que se dispara a una persona con el cañón del arma en contacto con su cuerpo o muy cerca de él.

II Se usa para indicar que una cosa se hace o se dice de forma directa y brusca: me lo preguntó a quemarropa. a bocajarro.

---

quemarropa, a 

loc. adv. A poca o ninguna distancia.

Sinónimos

quemarropa

---

a quemarropa locución adverbial 1 cerca*, a bocajarro, a un paso, a dos dedos(coloquial). lejos. 2 a bocajarro, bruscamente.

Ejemplo: me pidió dinero a quemarropa y no supe qué decirle.

Traducciones

quemarropa a quemarropa ADV → point-blank