quedarse inmóvil

Traducciones

quedarse inmóvil

freeze
Ejemplos ?
El mérito consistía en quedarse quieto, ya que el saber de la tauromaquia afirmaba que al quedarse inmóvil, el toro creía que la figura blanca era de mármol y no la embestía, convencido de su dureza.
La vi quedarse inmóvil como una estatua en el sitio en que la había dejado; después, cruzando las manos, bajó la cabeza y se puso a llorar con angustia.
El niño se estremecía a veces como los energúmenos, abría unos ojos extraviados y sin vista, que daban miedo, y volvía a quedarse inmóvil.
En una riña entre ellos Osvaldo rompe el bello estanque de peces, pero no conforme termina aplastándolos. Ella solo puede quedarse inmóvil mirando.
No es probable que veamos hoy esta pequeña ave, pues suele quedarse inmóvil o sumergirse silenciosamente al notar que alguien se acerca.
Sonreír o mostrar seriedad, quedarse callado o hablar, moverse o quedarse inmóvil; todo es comportamiento, así no sea intencional.
Mark el rojo: Guerrero del fuego, durante la mayor parte de la historia se dedica a quedarse inmóvil a un lado sin hacer nada, siendo ignorado por todos (debido a la ausencia del jugador que lo utiliza).
A pesar de su aspecto torpe y el hábito de quedarse inmóvil, son de andar seguro, rápido y ágil en el suelo, y aunque rara vez vuelan durante las horas del día, están lejos de ser torpes en el aire, su vuelo es rápido y directo con sus alas largas y anchas.