punto (redireccionado de puntos)

punto s. m.

1   Señal circular de pequeño tamaño que destaca por el contraste de color o de relieve sobre una superficie: este dibujo está hecho a base de puntos.

2   Signo de escritura que se pone sobre las letras i y j.

3   Signo de puntuación (.) que indica el fin de una oración o que aparece después de una abreviatura.

dos —s Signo de puntuación (:) que suele introducir una cita textual o preceder una enumeración.

— final Punto que se usa cuando acaba un escrito.

— y aparte Punto que se usa cuando acaba un párrafo y el texto continúa en una nueva línea.

— y coma Signo de puntuación (;) que se usa para señalar una pausa algo mayor que la que representa la coma.

— y seguido Punto que se usa cuando acaba una oración y el texto continúa en la misma línea.

—s suspensivos Signo de puntuación (...) que se usa para indicar falta o se ha omitido algo en el texto.

4   Posición o lugar preciso y concreto: hay atascos en algunos puntos de la ciudad.

— cardinal Cada uno de los cuatro puntos del espacio (Norte, Sur, Este y Oeste) que sirven para orientarse.

5   Parte o aspecto de una materia o de un asunto del que se trata: este tema tiene siete puntos principales.

6   Unidad que sirve para valorar o calificar en algunos juegos o ejercicios: cada pregunta del examen vale dos puntos.

7   Instante o momento en el que sucede o se realiza una cosa o fase en la que se encuentra un asunto o el desarrollo de un proceso: a partir de este punto empieza la cuenta atrás. instante, momento.

8   Extremo o grado que se puede alcanzar con algo: mi paciencia ha llegado a un punto en que no aguanto más.

9   Grado de temperatura necesario para que ocurra un determinado fenómeno físico.

10   Parte de una recta o plano al que se le puede dar una posición pero que no posee extensión en ninguna de las dimensiones posibles: el ortocentro, baricentro, circuncentro e incentro de un triángulo se llaman genéricamente puntos notables de un triángulo.

11   Parte o aspecto de una persona o de una cosa.

— débil o — flaco Aspecto o parte de una persona o cosa que es vulnerable, tiene poca fuerza y puede ser dañado con facilidad.

— fuerte Aspecto o parte de una persona o cosa que tiene más fuerza.

12   Pasada que se da con aguja e hilo sobre una cosa que se está cosiendo: coseré el botón de la camisa con un punto. puntada.

13   Trozo de hilo que va de una puntada a otra en una tela, piel, etc., en especial cuando se pasa y se combina con otros de cierta manera: punto de cruz; punto de cadeneta.

14   Roto que se hace en las medias al soltarse uno de los nudos del tejido.

15   Tejido elástico fabricado mecánicamente con todo tipo de fibras; por su caída y comodidad, se utiliza principalmente para prendas deportivas y de vestir, como polos, vestidos y chaquetas ligeras: jersey de punto; falda de punto.

— de media Tejido elástico, generalmente de lana o algodón, hecho a mano con agujas de media; se utiliza principalmente para jerseys.

16   Puntillo.

17  fam. Acción que causa sorpresa porque es buena o favorable: fue un punto ir a ver esa película.

18  fam. Borrachera pequeña y ligera: bebí un par de cervezas y cogí un punto divertidísimo.

---

a punto

I Preparado para hacer algo: estoy a punto para salir. listo.

II A tiempo o en el momento adecuado: llegar a punto.

a punto de + infinitivo Expresión que indica que una acción está muy próxima a realizarse: estoy a punto de salir.

a punto de caramelo Preparado o listo para un fin determinado: la comida está a punto de caramelo.

al punto Al momento o con gran rapidez: se lo ordenaron y lo hizo al punto. enseguida.

en punto Exactamente: las tres en punto.

en su punto En el estado o situación perfectos o en el mejor momento: han servido la carne en su punto.

hasta cierto punto En cierto modo, pero no completamente: hasta cierto punto tienes razón.

poner los puntos sobre las íes fam. Aclarar o precisar una cosa que no está suficientemente especificada: le voy a poner los puntos sobre las íes para que no se confunda conmigo y no me tome más el pelo.

punto de nieve Estado que alcanza la clara de un huevo después de batirla hasta que toma consistencia y espesor y pasa a ser de color blanco.

punto de vista Manera de considerar un asunto o una cosa.

punto en boca Expresión que se utiliza para decirle a alguien que debe callarse o guardar un secreto: de lo que hemos hablado hoy, punto en boca.

punto muerto

I Posición en que se encuentra el cambio de velocidades de un automóvil cuando no se comunica el movimiento del motor a las ruedas.

II Estado en el que se encuentra un asunto que no avanza.

punto negro

I Cosa que resulta mala y negativa, especialmente un lugar peligroso para el tránsito rodado.

II Poro de la piel en el que hay grasa y suciedad.

---

punto 

m. Señal de dimensiones poco o nada perceptibles que se hace natural o artificialmente en una superficie.

Nota ortográfica que se pone sobre la i y la j.

Signo ortográfico con que se indica el fin de un período o de una sola oración.

Cada una de las partes en que se divide el pico de la pluma de escribir por efecto de la abertura o aberturas que tiene a lo largo.

Cada uno de los agujeros que tienen a trechos ciertas piezas para sujetarlas y ajustarlas, como los de la correa de un cinturón, etc.

Cada una de las puntadas de una obra de costura.

p. ext.En cirugía, las de una sutura.

Cada una de las lazadillas o nuditos del tejido de las medias, elásticos, etc.

Rotura por soltarse alguna de estas lazadillas. (V. género de punto.)

Cada una de las distintas maneras de enlazar entre sí los hilos que forman ciertas telas.

Granito de metal que, situado cerca de la boca de ciertas armas de fuego, sirve de mira.

En las armas de fuego, piñón.

Unidad de tanteo en algunos juegos y en otros ejercicios, como exámenes, oposiciones, etc.

Valor de un naipe o de una cara de dado.

En ciertos juegos de naipes, as de cada palo.

Hablando de calidades morales buenas o malas, extremo o grado a que estas pueden llegar.

Parte alícuota de ciertas medidas, como la duodécima de la línea y la duodécima del cícero.

Cosa muy corta, parte mínima de una cosa.

La menor cosa, la parte o la circunstancia más menuda de una cosa.

Sitio o lugar.

Paraje público determinado donde se sitúan los coches por alquilar.

Porción pequeñísima de tiempo, momento.

Vacación.

Ocasión oportuna, momento favorable.

Estado actual de cualquier especie o negocio.

Estado perfecto que llega a formar cualquier cosa que se elabora al fuego.

Cada una de las cuestiones que salen sacadas a la suerte o picando en un libro, para que elija el que ha de leer en la oposición.

Cada uno de los asuntos o materias diferentes de que se trata en un sermón, discurso, conferencia, etc.

Parte o cuestión de una ciencia.

Lo sustancial o principal en un asunto.

Pundonor.

Fin o intento de cualquier acción.

En los juegos de azar, el que apunta contra el banquero.

punto de caramelo Grado de concentración que se da al almíbar por medio de la cocción y en virtud del cual al enfriarse se convierte en caramelo.

punto de partida fig.Lo que se toma como antecedente y fundamento para tratar o deducir una cosa.

punto de tafetán El que imita el tejido de esta clase de tela.

Al punto. Prontamente, sin dilación.

A punto. Con la prevención y disposición necesarias para que una cosa pueda servir al fin a que se destina; a tiempo, oportunamente.

Calzar uno muchos o pocos puntos. Ser persona aventajada en alguna materia, o al contrario.

De punto. Díc. de las telas o prendas hechas con puntos. (V. género de punto.)

De todo punto. Enteramente, sin que falte nada.

En punto. Sin sobra ni falta.

Estar a, o en, punto. Estar próxima a suceder una cosa.

Poner los puntos. Dirigir la mira, intención o conato a un fin que se desea.

Por punto. Por instantes, de un momento a otro.

Punto por punto. fig. Expresa el modo de referir una cosa muy por menor y sin omitir circunstancia.

arq. medio punto Arco o bóveda cuya curva está formada por un semicírculo exacto.

punto equinoccial V. coordenadas.

punto vernal V. coordenadas.

fís. Grado de una escala, esp. aquel en que tiene lugar algún cambio; en física, temperatura a que empieza a producirse un cambio de estado o un fenómeno: p. de fusión, etc.

fon. punto de articulación Zona del canal oral en que se produce el máximo estrechamiento al articular cualquier sonido. Todos los sonidos que de distinto modo se articulan en un mismo punto del canal constituyen un orden articulatorio.

geom. Posición en el espacio, plano o recta: p. de intersección de dos rectas.

punto aislado Punto de una curva con la propiedad de que existe un entorno del mismo en el que no hay ningún otro punto de la curva.

punto doble Punto de una curva por el que esta pasa dos veces.

punto múltiple Punto en el que una curva se corta o es tangente a sí misma cierto número de veces.

punto singular Punto de una curva que no posee tangente.

gram. punto interrogante Interrogación.

punto y aparte El que se pone cuando termina el párrafo y el texto continúa en otro renglón más entrado o más saliente que los demás de la plana.

punto y coma Signo ortográfico (;) con que se indica pausa mayor que con la coma y menor que con los dos puntos.

punto y seguido El que se pone cuando termina un período y el texto continúa inmediatamente después del punto en el mismo renglón.

ingen. mecán. punto muerto Posición del cambio de velocidades que no transmite el movimiento del motor a las ruedas.

mat. punto adherente Dado un subconjunto C de un espacio topológico, se dice del punto a que puede pertenecer o no a dicho espacio, pero tal que todo entorno de a tiene intersección no vacía con C.

punto aislado Dado un subconjunto C de un espacio topológico, se dice del punto punto, tal que existe un entorno de a que no posee más puntos de C que el propio a.

punto de acumulación Dado un espacio topológico, se dice del punto con la propiedad de poseer, en cualquiera de sus entornos, otros puntos distintos de él.

punto de discontinuidad Punto del dominio de definición de una función en el cual no es continua.

punto exterior Dado un subconjunto C de un espacio topológico, se dice de aquel punto del espacio que posee un entorno cuya intersección con C es vacía.

punto frontera Dado un conjunto C de un espacio topológico, se dice del punto que es a la vez adherente de C y de su complementario respecto al espacio.

punto interior Dado un subconjunto C de un espacio topológico, punto del espacio tal que existe un entorno abierto del mismo que está contenido en C.

punto singular En una curva, punto en el que se anula la derivada.

mús. punto musical Nota.

quím. punto final Estado de una operación volumétrica en el cual una nueva gota de reactivo produce el cambio necesario para dar por terminada la operación.

termo. punto de congelación V. punto de solidificación.

punto de ebullición {o} temperatura de ebullición En unas condiciones de presión determinadas, generalmente a presión normal (1 atm), temperatura a la que se iguala la presión de vapor de un líquido determinado y la presión exterior.

punto de fusión {o} temperatura de fusión Temperatura a la que la fase sólida y líquida de una determinada sustancia permanece en equilibrio. Depende de la presión exterior.

punto de solidificación {o} temperatura de solidificación Temperatura a la que solidifica un líquido, coincide con el punto de fusión.

punto triple Punto del diagrama presión-temperatura en el que pueden coexistir en equilibrio las tres fases (sólido, líquido, gas) de una sustancia.

gram. dos puntos Signo ortográfico (:) con que se indica haber terminado completamente el sentido gramatical, pero no el lógico. Se pone también antes de toda cita de palabras ajenas intercaladas en el texto.

puntos suspensivos Signo ortográfico (...) con que se denota quedar incompleto el sentido cabal de una oración o cláusula, para indicar temor o duda, o lo inesperado y extraño de lo que ha de expresarse después, y, por último, cuando se copia algún texto o autoridad que no hace el caso insertar íntegros, para indicar las omisiones.

---

punto

s m punto ['punto]

1 signo de pequeñas dimensiones visible en una superficie

Complete la línea de puntos con sus datos personales.

2 signo ortográfico que señala el final de una oración

Siempre te olvidas de colocar los puntos.

3 signo ortográfico de diversos usos

puntos suspensivos

dos puntos

4 signo que se coloca sobre las letras "i" y "j"

5 posición o lugar correcto o preciso

La plaza es el punto de encuentro de la juventud.

6 instante en el que sucede o se realiza una cosa

A partir de este punto mis recuerdos se vuelven confusos.

7 lugar de una recta o espacio que tiene posición pero no dimensiones

Una recta es una línea de puntos.

8 cada una de las puntadas de una tarea de labor

Coloca más juntos los puntos.

9 tipo de tejido realizado con agujas y lana o hilo

un jersey de punto

10 puntada con que se unen los bordes de una herida

Me pusieron cuatro puntos en la rodilla.

11 unidad con que se mide el valor de algo

Obtuve el máximo de puntos en el examen.

12 grado de intensidad en una escala

Hemos alcanzado el punto máximo de producción.

13 espacio o lugar dedicado a un fin

visitar un punto turístico

14 parte mínima de una cosa

un punto de pimienta

15 porción pequeña de tiempo

Al punto llegaremos a destino.

16 cada uno de los asuntos a tratar en una reunión

Seguiremos la agenda punto por punto.

17 estado perfecto alcanzado por algo que cuece al fuego

El guisado está a punto.

18 temperatura necesaria para producir ciertos fenómenos

punto de congelación

poner los puntos sobre las íes
poner en claro una situación

punto neurálgico
aspecto de gran importancia

punto crítico
momento muy difícil

punto de vista
forma de abordar un tema

en punto
de manera exacta

Llego a las cinco en punto.

hasta cierto punto
en alguna medida

Creo en su versión de los hechos hasta cierto punto.

a punto de
seguida de infinitivo expresa que una acción va realizarse inmediatamente

Estoy a punto de arrepentirme.

Tesauro

punto

sustantivo masculino

1 puntada.

Por ejemplo: le han dado dos puntos en la frente.

2 sitio, lugar, puesto.

Por ejemplo: quedamos en un punto que conozcamos todos.

3 momento*, instante.

Por ejemplo: llega un punto que no puedes más.

4 cuestión, materia, asunto, extremo.

Por ejemplo: ese punto será tratado en la sesión de esta tarde; a continuación pasaremos a discutir otro punto del orden del día.

5 pundonor.

Se dice, también, punto de honra.

6 (deportes) tanto.

---

a punto locución adjetiva preparado, listo, presto, dispuesto*.

al punto locución adverbial prontamente, sin dilación, pronto, en seguida, ya, inmediatamente, de inmediato, al instante, ipso facto.

hasta cierto punto locución adverbial en cierto modo, en cierta medida, en cierta manera.

poner los puntos sobre las íes locución aclarar, puntualizar, clarificar, esclarecer.

poner punto final locución terminar, acabar*, finalizar, concluir, bajar el telón.

punto de vista sustantivo masculino perspectiva, posición, criterio, aspecto, vertiente.

Traducciones

punto пункт, точка

punto Punkt, Auge, Fleck, Sinn, Stricken

punto punkto

punto piste, asian ydin, neuletyö, täplä

punto point, pointe, tricot

punto נקודה

punto luogo, momento, punto, macchiolina, maglia, periodo, tasto, lavoro a maglia

punto حَبك, نقطة, نُقْطَة

punto jádro věci, pletení, puntík, tečka

punto pointe, prik, punktum, strikning

punto κουκκίδα, πλέξιμο, σημείο, τελεία

punto pletenje, poanta, točka

punto 点, 終止符, 編物, 要点

punto 뜨개질, 마침표, 요점, 점

punto breiwerk, punt

punto poeng, punkt, punktum, strikking

punto dziewiarstwo, kropka, punkt

punto ponto, ponto de vista, ponto final, tricô

punto вязание, точка

punto punkt, stickning

punto การถัก, ความคิดเห็น, จุด, มหัพภาค จุด

punto nokta, örgü

punto chấm tròn nhỏ, dấu chấm câu, điểm, việc đan len

punto 句点, 小圆点, 点, 编织

punto SM

1. (= topo) (en un diseño) → dot, spot; (en plumaje) → spot, speckle; (en carta, dominó) → spot, pip
aparecen en la piel unos puntos rojos → red spots appear on the skin
línea de puntos → dotted line
punto negro (= espinilla) → blackhead

2. (= signo) (en la i) → dot; (de puntuación) → full stop, period (EEUU)
dos puntos → colon
con puntos y comas → down to the last detail
les contó con puntos y comas lo que había pasado → she told them what had happened down to the last detail
poner los puntos sobre las íes → to dot the i's and cross the t's
le puso los puntos sobre las íes → she corrected him, she drew attention to his inaccuracies
sin faltar punto ni coma → down to the last detail
y punto ¡lo digo yo y punto! → I'm telling you so and that's that!
punto acápite (LAm) (en dictado) → full stop, new paragraph, period, new paragraph (EEUU)
punto final → full stop, period (EEUU) (fig) → end
poner punto final a la discusión → to put an end to the argument, draw a line under the argument
puntos suspensivos (gen) → suspension points; (en dictado) → dot, dot, dot
punto y aparte (en dictado) → full stop, new paragraph, period, new paragraph (EEUU)
esto marca un punto y aparte en la historia del teatro → this marks a break with tradition o the past in the theatre
este es un vino punto y aparte → this is an uncommonly good o exceptional wine
punto y coma → semicolon
punto y seguido (en dictado) → full stop (no new paragraph), period (no new paragraph) (EEUU)

3. (Dep) → point
con ocho puntos a favor y tres en contra → with eight points for and three against
los dos están empatados a puntos → the two of them are level on points
ganar o vencer por puntos → to win on points
perdieron por tres puntos → they lost by three points
completó la ronda con cero puntos → she had a clear round
perder (muchos) puntos → to lose (a lot of) prestige
¡qué punto te has marcado con lo que has dicho! → what you said was spot-on

4. (= tema) (gen) → point; (en programa de actividades) → item
no quiero extenderme sobre ese punto → I don't wish to elaborate on that point
los puntos en el orden del día son → the items on the agenda are ...
contestar punto por punto → to answer point by point
punto capital → crucial point
puntos a tratar → matters to be discussed
puntos de consulta → terms of reference

5. (= labor) → knitting; (= tejido) → knitted fabric, knit
prendas de punto → knitwear sing
falda de punto → knitted skirt
chaqueta de punto → cardigan
hacer punto → to knit
punto del derecho → plain knitting
punto del revés → purl
punto de media → plain knitting

6. (Cos, Med) (= puntada) → stitch; [de media] → loose stitch
me tuvieron que dar cinco puntos → I had to have five stitches
me van a quitar los puntos → I am having my stitches out
¡punto en boca! → mum's the word!
punto de costado (= dolor) → stitch
tengo un punto de costado → I've got a stitch, I've got a pain in my side
punto de cruz → cross stitch
punto de sutura → stitch

7. (= lugar) (gen) → spot, place (Geog, Mat) → point; [de proceso] → point, stage; (en el tiempo) → point, moment
al llegar a este punto → at this point o stage
punto cardinal → cardinal point
los cuatro puntos cardinales → the four points of the compass
punto ciego (Anat) → blind spot
punto clave → key point
el punto clave de su razonamiento → the key point of her argument
punto crítico → critical point
punto culminante → high point
llegar a su punto culminante → to reach its climax
punto de asistencia (Aut) → checkpoint
punto débil → weak point o spot
punto de calor → heat source
punto de congelación → freezing-point
punto de contacto → point of contact
punto de control → checkpoint
punto de ebullición → boiling-point
punto de encuentro → meeting point
punto de equilibrio (Com) → break-even point
punto de fuga → vanishing point
punto de fusión → melting-point
punto de inflamación → flashpoint
punto de información → information centre
punto de mira [de rifle] → sight; (= objetivo) → aim, objective; (= punto de vista) → point of view
estar en el punto de mira de algn su comportamiento está en el punto de mira de la prensa → his behaviour has come under scrutiny in the press
el fraude fiscal está en el punto de mira de Hacienda → the Treasury has targeted tax evasion
Tokio está en el punto de mira de sus misiles → their missiles are pointing towards Tokyo
punto de no retorno → point of no return
punto de partida → starting point
punto de penalti → penalty spot
punto de referencia → point of reference
punto de taxis → taxi stand, cab rank
punto de venta → point of sale
terminales punto de venta → point of sale terminals
está presente en 3.000 puntos de venta → it's available at 3,000 outlets
punto de vista → point of view, viewpoint
él lo mira desde otro punto de vista → he sees it differently, he looks at it from another point of view
punto flaco → weak point, weak spot
punto muerto (Mec) → dead centre (Aut) → neutral (gear); (= estancamiento) → deadlock, stalemate
las negociaciones están en un punto muerto → the negotiations are deadlocked, the talks have reached a stalemate
punto negro (Aut) → (accident) black spot (fig) → blemish
punto neurálgico (Anat) → nerve centre o (EEUU) center (fig) → key point
punto neutro (Mec) → dead centre (Aut) → neutral (gear)

8. (otras locuciones)
a punto → ready
está a punto → it's ready
con sus cámaras a punto para disparar → with their cameras at the ready
llegar a punto → to come just at the right moment
poner un motor a punto → to tune an engine
al punto → at once, immediately
estar al punto (LAm) → to be high
bajar de punto → to decline, fall off, fall away
a punto de a punto de caramelo → caramelized
poner el azúcar a punto de caramelo → to caramelize the sugar
batir las claras a punto de nieve → beat the egg whites until stiff o until they form stiff peaks
estar a punto de hacer algo → to be on the point of doing sth, be about to do sth
estábamos a punto de salir cuando llamaste → we were about to go out when you phoned
estuve a punto de llamarte → I almost called you
estaba a punto de llorar → he was on the verge of tears
estuve a punto de perder el tren → I very nearly missed the train
en punto a las siete en punto → at seven o'clock sharp o on the dot
llegó en punto → he arrived right on time
en su punto [carne] → done to a turn; [fruta] → just ripe
el arroz está en su punto → the rice is just right
pongamos las cosas en su punto → let's be absolutely clear about this
hasta cierto punto → up to a point, to some extent
hasta tal punto que → to such an extent that ...
la tensión había llegado hasta tal punto que → the tension had reached such a pitch that ...
subir de punto (= aumentar) → to grow, increase; (= empeorar) → to get worse
coger o ligar o pillar un buen punto (con alcohol) → to get merry; (con drogas) → to get high
cogerle o pillarle el punto a algn → to work sb out
darle el punto a algn si me da el punto, voy → if I feel like it, I'll go
si le da el punto es capaz de cualquier cosa → if he gets it into his head he can do anything
saber algo a punto fijo → to know sth for sure
de todo punto → completely, absolutely

9. (Esp) (= hombre) → guy (pey) → rogue
¡vaya un punto!; ¡está hecho un punto filipino! → he's a right rogue!

10. (= agujero) → hole
darse dos puntos en el cinturón → to let one's belt out a couple of holes

11. (Inform) → pixel
punto de parada → break-point
punto de referencia → benchmark