puntilla

puntilla s. f.

1   Encaje estrecho con ondas o puntas que se pone como adorno en el borde de las prendas de vestir y de otras telas: la puntilla de la cortina es de encaje.

2   Cuchillo corto para rematar a las reses, especialmente a los toros en una corrida. SIN cachetero.

dar la puntilla

I Clavar este instrumento cortante en el cuello del toro para darle una muerte rápida.

II Destruir o acabar totalmente con una persona o cosa: la televisión está dando la puntilla al cine y al teatro. SIN arruinar.

de puntillas Sobre las puntas de los pies y sin apoyar los talones: andar de puntillas.

Traducciones

puntilla [punˈtiʎa] nf (TEC) → tack, braid;

(COSTURA) → lace edging;

(andar) de puntillas → (to walk) on tiptoe