puntero

puntero, -ra adj.

1   Que destaca o sobresale dentro de su género, especie o categoría.

— s. m.

2   Palo o vara acabado en punta que sirve para señalar cosas en un texto o en un dibujo: señala con el puntero la capital de Argentina.

3   Instrumento de acero de punta cuadrangular con el que se abren, a golpe de martillo, los agujeros para los clavos en las herraduras.

4   Cincel de punta aguda y cabeza plana.

— s. f.

5   Señal, normalmente con forma de flecha, que se mueve sobre la pantalla del ordenador mediante el ratón u otro dispositivo y que permite seleccionar una función, marcar un fragmento de texto, poner el cursor en un punto determinado, etc.

---

puntero, -ra 

adj. Que tiene buena puntería (destreza).

m. Punzón, palito o vara con que se señala una cosa para llamar la atención sobre ella.

Instrumento de acero de boca cuadrangular, con el cual se abren en las cerraduras, a golpes de martillo, los agujeros para los clavos.

Cincel de boca puntiaguda y cabeza plana, con el cual labran los canteros las piedras muy duras.

Aguja del reloj.

Que es sobresaliente o muy avanzado.

inform. Registro cuyo contenido es la dirección de otro registro o posición de memoria.

Variable entera cuyo valor apunta a un elemento específico de una matriz.

Traducciones

puntero festuca, puntatore

puntero

A. ADJ (= primero) → top, leading; (= moderno) → up-to-date
más puntero (= sobresaliente) → outstanding, furthest ahead; (= último) → latest
empresa puntera → leading company
equipo puntero → top club
tecnología puntera → the latest technology, state-of-the-art technology

B. SM

1. (para señalar) → pointer
puntero luminoso → light pen

2. (= cincel) → stonecutter's chisel

3. (= persona que destaca) → outstanding individual; (= líder) → leader, top man

4. (LAm) (= equipo) → leading team; [de rebaño] → leading animal; [de desfile] → leader

5. (LAm) [de reloj] → hand