punta

punta [ˈpunta] nf → point, tip (= extremidad); end (= promontorio); headland;

(COSTURA) → corner;

(TEC) → small nail;

(fig) → touch, trace;

horas puntas → peak hours, rush hours;

sacar punta a → to sharpen;

de punta → on end;

de punta a punta → from one end to the other;

estar de punta → to be edgy;

ir de punta en blanco → to be all dressed up to the nines;

tener algo en la punta de la lengua → to have sth on the tip of one's tongue;

se le pusieron los pelos de punta → her hair stood on end