pulverizar

(redireccionado de pulverizadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

pulverizar

(Del lat. vulgar pulvus < lat. pulvis, -eris, polvo.)
1. v. tr. y prnl. Echar gotas muy pequeñas de un líquido se pulverizó el perfume francés. rociar
2. Reducir una cosa a polvo o a partículas muy finas la carta se pulverizó con el fuego. polvificar
3. v. tr. coloquial Destruir a una persona o una cosa pulverizaremos al enemigo; el conferenciante pulverizó los argumentos presentados por su oponente. machacar
NOTA: Se conjuga como: cazar

pulverizar

 
tr.-prnl. Reducir a polvo [una cosa sólida].
Reducir [un líquido] a partículas muy tenues, a manera de polvo.
fig.Aniquilar, matar.

pulverizar

(pulβeɾi'θaɾ)
verbo transitivo
1. reducir a partículas muy pequeñas un sólido pulverizar una roca
2. esparcir un líquido en forma de gotas muy pequeñas Pulverizaba apresto sobre la ropa mientras planchaba.
3. destruir completamente algo Las tropas pulverizaron el fuerte enemigo.

pulverizar


Participio Pasado: pulverizado
Gerundio: pulverizando

Presente Indicativo
yo pulverizo
tú pulverizas
Ud./él/ella pulveriza
nosotros, -as pulverizamos
vosotros, -as pulverizáis
Uds./ellos/ellas pulverizan
Imperfecto
yo pulverizaba
tú pulverizabas
Ud./él/ella pulverizaba
nosotros, -as pulverizábamos
vosotros, -as pulverizabais
Uds./ellos/ellas pulverizaban
Futuro
yo pulverizaré
tú pulverizarás
Ud./él/ella pulverizará
nosotros, -as pulverizaremos
vosotros, -as pulverizaréis
Uds./ellos/ellas pulverizarán
Pretérito
yo pulvericé
tú pulverizaste
Ud./él/ella pulverizó
nosotros, -as pulverizamos
vosotros, -as pulverizasteis
Uds./ellos/ellas pulverizaron
Condicional
yo pulverizaría
tú pulverizarías
Ud./él/ella pulverizaría
nosotros, -as pulverizaríamos
vosotros, -as pulverizaríais
Uds./ellos/ellas pulverizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pulverizara
tú pulverizaras
Ud./él/ella pulverizara
nosotros, -as pulverizáramos
vosotros, -as pulverizarais
Uds./ellos/ellas pulverizaran
yo pulverizase
tú pulverizases
Ud./él/ella pulverizase
nosotros, -as pulverizásemos
vosotros, -as pulverizaseis
Uds./ellos/ellas pulverizasen
Presente de Subjuntivo
yo pulverice
tú pulverices
Ud./él/ella pulverice
nosotros, -as pulvericemos
vosotros, -as pulvericéis
Uds./ellos/ellas pulvericen
Futuro de Subjuntivo
yo pulverizare
tú pulverizares
Ud./él/ella pulverizare
nosotros, -as pulverizáremos
vosotros, -as pulverizareis
Uds./ellos/ellas pulverizaren
Imperativo
pulveriza (tú)
pulverice (Ud./él/ella)
pulverizad (vosotros, -as)
pulvericen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pulverizado
tú habías pulverizado
Ud./él/ella había pulverizado
nosotros, -as habíamos pulverizado
vosotros, -as habíais pulverizado
Uds./ellos/ellas habían pulverizado
Futuro Perfecto
yo habré pulverizado
tú habrás pulverizado
Ud./él/ella habrá pulverizado
nosotros, -as habremos pulverizado
vosotros, -as habréis pulverizado
Uds./ellos/ellas habrán pulverizado
Pretérito Perfecto
yo he pulverizado
tú has pulverizado
Ud./él/ella ha pulverizado
nosotros, -as hemos pulverizado
vosotros, -as habéis pulverizado
Uds./ellos/ellas han pulverizado
Condicional Anterior
yo habría pulverizado
tú habrías pulverizado
Ud./él/ella habría pulverizado
nosotros, -as habríamos pulverizado
vosotros, -as habríais pulverizado
Uds./ellos/ellas habrían pulverizado
Pretérito Anterior
yo hube pulverizado
tú hubiste pulverizado
Ud./él/ella hubo pulverizado
nosotros, -as hubimos pulverizado
vosotros, -as hubísteis pulverizado
Uds./ellos/ellas hubieron pulverizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pulverizado
tú hayas pulverizado
Ud./él/ella haya pulverizado
nosotros, -as hayamos pulverizado
vosotros, -as hayáis pulverizado
Uds./ellos/ellas hayan pulverizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pulverizado
tú hubieras pulverizado
Ud./él/ella hubiera pulverizado
nosotros, -as hubiéramos pulverizado
vosotros, -as hubierais pulverizado
Uds./ellos/ellas hubieran pulverizado
Presente Continuo
yo estoy pulverizando
tú estás pulverizando
Ud./él/ella está pulverizando
nosotros, -as estamos pulverizando
vosotros, -as estáis pulverizando
Uds./ellos/ellas están pulverizando
Pretérito Continuo
yo estuve pulverizando
tú estuviste pulverizando
Ud./él/ella estuvo pulverizando
nosotros, -as estuvimos pulverizando
vosotros, -as estuvisteis pulverizando
Uds./ellos/ellas estuvieron pulverizando
Imperfecto Continuo
yo estaba pulverizando
tú estabas pulverizando
Ud./él/ella estaba pulverizando
nosotros, -as estábamos pulverizando
vosotros, -as estabais pulverizando
Uds./ellos/ellas estaban pulverizando
Futuro Continuo
yo estaré pulverizando
tú estarás pulverizando
Ud./él/ella estará pulverizando
nosotros, -as estaremos pulverizando
vosotros, -as estaréis pulverizando
Uds./ellos/ellas estarán pulverizando
Condicional Continuo
yo estaría pulverizando
tú estarías pulverizando
Ud./él/ella estaría pulverizando
nosotros, -as estaríamos pulverizando
vosotros, -as estaríais pulverizando
Uds./ellos/ellas estarían pulverizando
Sinónimos

pulverizar

Traducciones

pulverizar

يَرُشُّ

pulverizar

stříkat

pulverizar

sprøjte

pulverizar

sprühen

pulverizar

ψεκάζω

pulverizar

ruiskuttaa

pulverizar

sprejati

pulverizar

噴霧する

pulverizar

분무하다

pulverizar

spuiten

pulverizar

spraye

pulverizar

rozpryskać

pulverizar

pulverizar

pulverizar

spreja

pulverizar

พ่น

pulverizar

püskürtmek

pulverizar

phun bụi nước

pulverizar

喷雾

pulverizar

噴霧

pulverizar

VT
1. [+ sólido] (gen) → to pulverize; (= reducir a polvo) → to powder, convert into powder
2. [+ líquido] → to spray
3. (= aniquilar) [+ enemigo, ciudad] → to pulverize, smash; [+ rival, oponente] → to hammer, thrash
pulverizó el récordshe smashed the record

pulverizar

vi. to pulverize, to reduce a substance to powder.
Ejemplos ?
Las hojas, ya sea frescas o secas y pulverizadas, se usan como un apósito para problemas de la piel tales como quemaduras y úlceras.
La mentira de la unipolaridad y la internacionalización, se convierte en una pesadilla de guerra, una guerra fragmentada una y otra vez, tantas veces como son pulverizadas las naciones.
Las más comunes son: Apollo, Marine, Darktempation, Excite, y los secos. Antitraspirantes: son fragancias por lo general pulverizadas para el uso de las axilas.
Así que, diez días después de su ordenación, se adentró más en las montañas y empezó un retiro de cien días en la Montaña Won Gak (la Montaña de la Perfecta Iluminación). Solamente comía hojas de pino secas y pulverizadas.
Las algas proporcionan importantes micronutrientes. Algunas rocas pulverizadas proporcionan minerales, al contrario que la arcilla.
Llovizna (o garúa). Lluvia muy débil en la que a menudo las gotas son muy finas e incluso pulverizadas en el aire. En una llovizna la pluviosidad o acumulación es casi inapreciable.
Estos incluyen las pinturas pulverizadas, atomizadores para desodorantes y fijadores de cabello, rociadores de aceite vegetal para cocinar y rociadores para proteger tejidos.
Vértigo Trastornos del aprendizaje Enfermedad de Alzheimer Demencia Deterioro cognitivo Falta de concentración Síndrome de intoxicación alcohólica Mioclonía cortical Es considerado una "Smart Drug" o droga inteligente que vio un aumento de su venta en los "smart bars", bares o lugares donde los estudiantes recibían una bebida energizante mezclada con pastillas pulverizadas de fármacos nootrópicos.
Fructifica en primavera con frutos rojizos. Con sus hojas tostadas y pulverizadas, se curan y desinfectan heridas y úlceras rebeldes.
El autor presentó este hecho como prueba de la existencia de los átomos: Jan Ingenhousz describió el movimiento irregular de partículas de carbón pulverizadas en la superficie del alcohol en 1785.
Himalayen: sal de tonos rosados que se presenta en grandes rocas (generalmente para ser pulverizadas con un molino), sal mineral originaria de las montañas del Himalaya.
A espaldas de La Minerva, cerca de la mitad de la circunferencia de la fuente se adorna con una cortina semicircular de agua que es arrojada en partículas finas o pulverizadas que hacen de fondo al conjunto.