pugilato

pugilato

1. s. m. DEPORTES Lucha de púgiles mañana se celebra un importante pugilato . boxeo
2. Discusión insistente y obstinada mantuvieron un violento pugilato por un mal entendido.

pugilato

 
m. dep. Contienda o pelea a puñadas entre púgiles. (V. boxeo.)
fig.Disputa en que se extrema la porfía.

pugilato

(puxi'lato)
sustantivo masculino
1. combate que se produce entre boxeadores Era aficionado al pugilato.
2. pugna de ideas Los oradores del debate mantuvieron un pugilato acalorado.
Traducciones

pugilato

boxing

pugilato

pugilato

pugilato

SM (= boxeo) → boxing; (= disputa) → conflict
Ejemplos ?
Algunos de los ejercicios que se efectuaban en el gimnasio eran: carrera, lanzamiento de disco, salto de longitud, lucha, pancracio y pugilato.
y varias estancias menores (oikoi, akroatéria), tales como: el epistasion, o sala de vigilantes, el apodytérion, o vestuario, el loutrón, o sala para lavarse, el konisteion y el alipterion, donde se embadurnaban el cuerpo con polvos, aceites o esencias, el sphairisterion, donde se practicaba el juego de pelota y el pugilismo, el korykeion, para entrenarse con un pesado saco de arena, el pyraterion, para el baño con agua caliente y vapor, el propnigeion, sala para calentar el agua, el xustós, pista cubierta, pórticos bajo los cuales los atletas se ejercitaban en invierno, la paradromis, o pista descubierta; y otras zonas, como: la palestra propiamente dicha, en donde se ejercitaban en la lucha y el pugilato...
Se celebran los Juegos funerarios en honor de Patroclo con las siguientes pruebas: carrera de carros, pugilato, lucha, carrera, combate, lanzamiento de peso, tiro con arco y lanzamiento de jabalina.
Previo al juramento del nuevo intendente se produjeron hechos de violencia dentro del recinto con empujones, insultos y hasta escenas de pugilato entre los concejales de Menéndez y Othacehé.
Pretendientes de todo el mundo bárbaro (suevos, alanos, pictos, galos, pechenegos, hunos, etc.) llegan al lugar y participan de una competencia de pugilato ideada por Oleg de la cual el ganador que saliera sería concedida la mano de Elka.
Las defensas de alambre o plomo; los rompecabezas; las llaves de pugilato, con o sin púas; los tiragomas y cerbatanas perfeccionados; los munchacos y xiriquetes, así como cualesquiera otros instrumentos especialmente peligrosos para la integridad física de las personas.
Los juegos gímnicos comprendían todos los ejercicios del cuerpo, la carrera corriendo, a caballo, en carro; la lucha, el salto, el pugilato, etc.
El pugilato comenzaba, guardándose estrictamente las reglas de caballería; pero el asaltante, olvidado del noble ejercicio, no llevaba la mejor parte.
Uno, levantando en alto su ancho pecho y erguida la cabeza ensaya contra mí un pugilato con sus patas delanteras; otro, volviendo su musculosa grupa, las emprende a coces conmigo; un tercero, después de avisarme con amenazadores relinchos, me desgarra el pellejo, con dos hileras de blancos dientes...
Te doy el premio porque no podrás ser parte ni en el pugilato, ni en la lucha, ni en el certamen de los dardos ni en la carrera; que ya te abruma la vejez penosa.
Vencí en el pugilato a Clitomedes, hijo de Enope, y en la lucha a Anceo Pleuronio, que osó afrontarme; en la carrera pasé delante de Ificlo, que era robusto; y en arrojar la lanza superé a Fileo y a Polidoro.
En seguida sacó los premios del duro pugilato: condujo al circo y ató en medio de él una mula de seis años, cerril, difícil de domar, que había de ser sufridora del trabajo; y puso para el vencido una copa doble.